Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "povoamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POVOAMENTO AUF PORTUGIESISCH

po · vo · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POVOAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Povoamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POVOAMENTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «povoamento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
povoamento

Menschliche Besiedlung

Povoamento humano

Menschliche Siedlung, manchmal auch als Siedlung bezeichnet, ist ein Oberbegriff für Archäologie, Geographie, Urbanismus und in verschiedenen Disziplinen, die sich mit dem Studium von temporären oder permanenten Gemeinschaften befassen, in denen Menschen leben, unabhängig von ihrer Größe oder Bevölkerungsbedeutung. kann somit sowohl eine kleine Anzahl von Wohnungen, die in einem kleinen Raum gruppiert sind, als auch Orte, Dörfer oder Städte beherbergen, wie ausgedehnte städtische Gebiete, Städte. In einem traditionellen Sinne umfasst eine Siedlung städtische Güter wie Straßen, Straßen, Straßen, Einfriedungen, Felder, Seen, Brunnen, Mühlen, Kirchen usw. Sie kann auch nach Faktoren geordnet werden, die eine Abwicklungshierarchie definieren, z. B. Megacities oder globale Städte. Die Geschichte der Landschaft beschäftigt sich mit Studien, die die Morphologie von Beständen sowohl in verstreuten als auch in konzentrierten Gebieten untersuchen. Referenzen ↑ Die Taos-Indianer ↑ Die Ursprünge des Menschen und die Besiedlung Amerikas in ... Povoamento humano, por vezes referido como assentamento, é um termo genérico utilizado em arqueologia, geografia, urbanismo e em várias disciplinas que se ocupam do estudo de comunidades, temporárias ou permanentes, em que vivem pessoas, independentemente da sua dimensão ou importância populacional Um povoamento pode assim albergar tanto um pequeno número de habitações agrupadas num reduzido espaço, lugares, aldeias ou vilas , como vastas áreas urbanizadas, as cidades . Num sentido tradicional, um povoamento inclui bens urbanos como caminhos, estradas, ruas, recintos, campos, lagos, poços, moinhos, igrejas, etc. Pode ainda ser ordenado por fatores definindo uma hierarquia de povoamento, como as megacidades ou as cidades globais. A história da paisagem ocupa-se com os estudos que a morfologia dos povoamentos, tanto em zonas dispersas como concentradas. Referências ↑ The Taos Indians ↑ As origens do ser humano e o povoamento da América em...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «povoamento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POVOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POVOAMENTO

poutar
povaréu
povão
poveiro
poviléu
povinho
povo
povoação
povoado
povoador
povoança
povoar
povoeiro
povoléu
povoto
poxa
poxoreano
poxorense
poxoxô
pozeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POVOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von povoamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POVOAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «povoamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von povoamento

ANTONYME VON «POVOAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «povoamento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von povoamento

MIT «POVOAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

povoamento povoação despovoamento despovoação tocantins africa estados unidos continente americano maranhão egito povoamento humano vezes referido como assentamento termo genérico utilizado arqueologia geografia urbanismo várias disciplinas ocupam brasileiro brasil escola século limitou territórios litorâneos próximos oceano atlântico onde desenvolveram inúmeras lavouras dicionário português ação efeito povoar tornar povoado ibge anos território parte comemorações quinto centenário descobrimento oferece público site sintetiza informal local colônias história infoescola artigo sobre quais principais diferenças relação colonias exploração características dessas exemplos formas colonização cola tipos bahia povos vasto lentamente contribuição três grupos humanos índio nativo negro africano urbanização extensiva lógicas campo articulações metrópole região reflexão mudando pecuária colonial sertão durante período estiveram intimamente ligados partir engenhos

Übersetzung von povoamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POVOAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von povoamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von povoamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «povoamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Asentamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Settlement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आबादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

население
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

povoamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জনসংখ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

population
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penduduk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bevölkerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人口
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

populasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân số
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மக்கள் தொகையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोकसंख्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nüfus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

popolazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

populacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

населення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

populație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληθυσμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevolking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

population
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

befolkning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von povoamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POVOAMENTO»

Der Begriff «povoamento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.030 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «povoamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von povoamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «povoamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe povoamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POVOAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von povoamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit povoamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nossa origem: o povoamento das Américas : visões ...
Quem foram os primeiros seres humanos a pisar no novo mundo?
Claudia Rodrigues-Carvalho, 2006
2
Povoamento de Guarapuava: cronologia histórica
Parte do momento da decisão governamental de conquista e povoamento dos quase lendários Campos de Guarapuava, antigo território espanhol da província de El Guairá, feita pelas Cartas Régias de 1808 e 1809, com o fito de integrá-lo ...
Jeorling J. Cordeiro Cleve, 2007
3
Colonização agrícola e povoamento na amazônia matogrossense
Este livro aborda o processo de inserção da Amazônia ao capital industrial, que se concretiza a partir de políticas e de ações - públicas e privadas - que estão muito em consonância com o desenvolvimento da Amazônia, deixando na ...
Messias Modesto dos Passos, 2010
4
Lua Nova: Revista de cultura de politica
propriedade a fim de assegurar o estabelecimento e desenvolvimento de um plano de edificações c povoamento de pequenos agricultores". Esse pequeno parágrafo é da maior importância se quisermos entender como a questão da reforma ...
5
Terras e índios: Botucatu ("bôca de sertão") : o povoamento ...
A autora reconstitui no processo de povoamento do Vale do Paranapanema, a formação da propriedade da terra, num processo conflituoso e violento decorrente das relações entre povoadores e indígenas, com a destruição física e cultural ...
Maria do Carmo Sampaio di Creddo, 2001
6
Passagens para África: o povoamento de Angola e Moçambique ...
Migrants from Portugal who settled in Angola and Moçambique.
Cláudia Castelo, 2007
7
História e Estórias do Povoamento e Gentes de Vila Sant'ana ...
História e estórias do povoamento e gentes de Vila Sant´Ana e Itaquera” é uma obra que traz um resgate histórico do povoamento de uma das vilas mais antigas de Itaquera, a Vila Santana.
Marco A. Stanojev Pereira, Antonio Pacheco Pereira, Valquiria Stanojev Coelho Pereira, 2012
8
Revista Arvore
A rotação florestal é influenciada por decisões de manejo de um povoamento, havendo, muitas vezes, opiniões contraditórias quanto à oportunidade de realização do corte. A determinação da rotação florestal implica definir toda a atividade ...
9
Povoamento do Cariri
Agora o mecenato da Imprensa da Universidade Federal do Ceará, por iniciativa da Faculdade de Filosofia do Grafo, enfeixa neste volume os ensaios esparsos do povoamento do Cariri, velho e discutido problema da historiografia cearense,  ...
Antônio Gomes de Araújo, 1973
10
Fronteira iluminada: história do povoamento, conquista e ...
Neste livro, o autor descreve os fluxos populacionais e as conquistas; persegue, mapeia e encadeia a sequência de tratados diplomáticos - das bulas papais a partir de 1421 aos tratados bilaterais até 1920 entre o Brasil e o Uruguai -, ...
Fernando Cacciatore de Garcia, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POVOAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff povoamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Carta de Povoamento de Ulveira de Currelos” apresentada nas …
CARREGAL DO SAL – Foi há 910 anos que tudo começou. A concessão da Carta de Povoamento fazia surgir a villa de Oliveira de Currelos. Foi esse ... «LOCAL.PT, Sep 15»
2
Povoação afirma-se como o “Berço do Povoamento” da ilha de São …
A escultura alegórica, de grande porte, que nos reporta ao início do povoamento foi executada por João Vitor Moniz e realizada a partir de uma de várias ... «AzoresDigital, Jul 15»
3
Sítio arqueológico contesta teoria de povoamento da América
Sítio arqueológico contesta teoria de povoamento da América. Escavações realizadas pela equipe de Fabio Grossi, doutorando do Museu de Arqueologia e ... «Farol Comunitário, Jun 15»
4
Estado garante povoamento de peixes em Jaramataia
O peixamento faz parte do Projeto Povoamento de Alevinos, da Seapa, e contou com a presença do secretário estadual de Agricultura, Pesca e Aquicultura, ... «Aqui Acontece, Apr 15»
5
A invasão insidiosa
Foram séculos de lenta e despercebida penetração, de povoamento de regiões desabitadas, de submissão a Roma. Algumas fronteiras foram estabelecidas, ... «CartaCapital, Okt 14»
6
Descendentes de escravos contam histórias de povoamento do …
Os moradores mais antigos da Vila do Curiaú, localizada a 8 quilômetros de Macapá, relataram as histórias que permearam a criação e o povoamento da ... «Globo.com, Okt 14»
7
Pedras afiadas sugerem povoamento de mais de 20 mil anos no Piauí
Novas descobertas apontam que pessoas que habitavam a América do Sul antes da cultura Clovis, ancestrais dos indígenas, povoaram o nordeste brasileiro ... «UOL, Sep 14»
8
Pesquisadores reconhecem povoamento de mais de 20 mil anos no …
A hipótese mais aceita para o povoamento do continente é de os primeiros americanos entraram pelo Alasca vindos da Sibéria, em algum momento por volta ... «Portal O Dia, Sep 14»
9
Agroceres PIC e Batavo Cooperativa Agroindustrial fecham parceria
A Agroceres PIC, empresa líder em genética suína no Brasil, fará o povoamento da nova Unidade Produtora de Leitões (UPL) da Batavo Cooperativa ... «Suinocultura Industrial, Jun 14»
10
Aparências que enganam
... o estudo do esqueleto de Naia não é suficiente para descartar outras teorias sobre o povoamento da América e a ancestralidade dos primeiros habitantes. «Ch cienciahoje, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Povoamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/povoamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z