Bedeutung von "queimação" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON QUEIMAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

quei · ma · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUEIMAÇÃO

Queimação ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «QUEIMAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «queimação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

fogo · incêndio · queima · queimada

ÜBERSETZUNG VON QUEIMAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von queimação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von queimação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «queimação» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 燃烧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Quema
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Burning
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: احتراق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сжигание
• Portugiesisch: queimação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্বলন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Burning
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembakaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verbrennung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 燃えます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불타는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kobong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đang cháy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எரியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बर्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yanan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ardente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: palenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спалювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ardere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καύση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brandende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bränning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brenning

10 BÜCHER, DIE MIT «QUEIMAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von queimação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit queimação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

MANUAL DE ANESTESIA LOCAL

Causas Uma sensação de queimação que ocorre durante a injeção de um anestésico local não é incomum. Várias causas potenciais são conhecidas. A causa primária de uma sensação leve de queimação é o pH da solução que está sendo ...

STANLEY F. MALAMED

Tratamento da Perimenopausa

A sensação de dor em queimação supera a irritação a cada tentativa de relação sexual para a mulher que tem vestibulite vulvar. O próprio ato resulta em dor em queimação e a queimação geralmente continua várias horas após a relação ...

James H. Liu | Margery L. S. Gass

Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento

pacientes com queixas persistentes.63 Embora os recursos terapêuticos nem sempre satisfaçam o paciente com queimação bucal, é importante identificar os fatores etiológicos locais e sistêmicos envolvidos em cada caso, permitindo ...

José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira

Current Dor

A dor mantida pelo nervo simpático caracteriza-se freqüentemente por sensação de queimação constante que está comumente associada a história prévia de lesão tecidual. As características clínicas principais incluem dor descrita como em ...

Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011

Fisioterapia na práitca esportiva

77 Sinais e sintomas A quadriplegia transitória pode ocorrer a partir de carga axial, hiperextensão ou hiperflexão. A dor no pescoço pode estar ausente nos primeiros momentos. Os sintomas podem ser puramente sensitivos, com queimação ...

William E. Prentice

Dermatologia

A orodinia,ou síndrome daboca em queimação, se caracterizapor uma dor em queimação semlesões clinicamente detectáveis na mucosa oral. A dor é tipicamente bilateral,sendoos locaismais frequentemente afetados os doisterços  ...

Jean Bolognia, 2011

Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...

Lesões no plexo braquial (ardência ou queimação) PATOMEcÃNIcA O plexo braquial origina-se nas raízes cervicais C5 a C8 e na raiz torácica T1. Os ramos ventrais dessas raízes são formados a partir da raiz dorsal (sensitiva) e da ventral ...

William E. Prentice | Michael L. Voight

Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:

PERTURBAÇÕES TÁTEIS - Perguntar: “Você tem alguma coceira, formigamento, queimação ou entorpecimento ou sente insetos rasteiando sob sua pele?” Perguntas Pontos 1. Quanto tempo depois de acordar você fuma. 0 Atividade normal ...

Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012

Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...

Uelladonna (Atrnpa belladoinia) serve para a queimação na uretra, com uma sensação de grande urgência e espasmos da bexiga. Logo surge uma febre alta . Cantharis é o remédio homeopático de escolha para infecções urinárias. Use-o  ...

James F. Balch, 2005

Medicina Bucal

Queimação bucal A chamada queimação ou ardor bucal permanece assunto de considerável controvérsia, muito pouco compreendido. Ocorre principalmente no dorso da língua [glosopirose] e no palato duro, e nenhuma causa orgãnica, ...

Sílvio Boraks

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUEIMAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff queimação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Queimação ou infarto? Entenda as diferenças

A queimação no peito, algumas vezes, é o primeiro sinal de que a saúde do coração não está 100%. "Não levar a sério esse sintoma é um risco que muitas ... «Bondenews, Sep 15»

Azia: é possível evitá-la? Conheça suas causas e tratamentos

Você já sentiu, ao menos uma vez, um grande desconforto e uma queimação que parecia subir do abdome até sua garganta?! Pois bem, você já sofreu então ... «Cidadeverde.com, Apr 15»

Atraído por nova chance? Tática evita 'queimação' com chefe atual …

Uma nova chance de emprego pode surgir após uma longa espera, ou de forma inesperada mesmo. A decisão de aceitar ou não vem acompanhada de uma ... «Globo.com, Mär 15»

Coceira e queimação na pele podem ser sinais de brotoeja

Coceira e queimação na pele da criança podem ser os primeiros sintomas de brotoeja. Ao coçar, a criança pode ainda favorecer o rompimento das bolhas e ... «R7, Mär 15»

Azia e queimação: veja oito medidas para evitar crises de refluxo

Sensação de que a comida não caiu bem no estômago e quer pegar o caminho de volta, acompanhada de azia e queimação, são sintomas de refluxo ... «Brasil Post, Dez 14»

Queimação No Estômago Pode Ser Causada Pelo Estresse

Órgão é um dos primeiros lugares do corpo a acusar tensão e ansiedade. Se você come algo e logo depois sente aquela azia ou queimação, é sinal de alerta: ... «Portal Nacional de Seguros, Dez 14»

Falta de atenção com varizes pode ocasionar de coceiras e úlceras …

“A orientação é de que todos que apresentem varizes aparentes ou os sintomas como peso, cansaço, queimação ou inchaço nas pernas sejam avaliados por ... «UAI, Nov 14»

Soluço, arroto e refluxo podem ter relação com hábitos alimentares

Isso pode gerar sintomas, como queimação na garganta, dor e até mesmo tosse. No caso do bebês, isso pode acontecer porque eles ainda não têm o sistema ... «Globo.com, Nov 14»

Além de ser desconfortável, azia pode ser um sintoma de doença

Quem nunca ficou indisposta ou sentindo aquela queimação desconfortável após abusar de alimentos mais pesados ou gordurosos? Apesar de ser algo ... «Paraná-Online, Aug 14»

Náusea e queimação podem ser sinais de refluxo gástrico

Estômago cheio, náusea, queimação e dor torácica. Esses são apenas alguns dos sintomas de quem sofre de refluxo gástrico. A condição que é caracterizada ... «R7, Aug 14»