Lade App herunter
educalingo
readequação

Bedeutung von "readequação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON READEQUAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

re · a · de · qua · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON READEQUAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Readequação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE READEQUAÇÃO

acentuação · actuação · adequação · atenuação · atuação · autuação · averiguação · conceituação · continuação · equação · evacuação · flutuação · graduação · inadequação · insinuação · menstruação · perpetuação · pontuação · pós-graduação · situação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE READEQUAÇÃO

reacomodar · reactância · reacusação · reacusar · reaça · reação · readaptabilidade · readaptação · readaptar · readaptável · readilho · readina · readjudicação · readjudicar · readmissão · readmitir · readoção · readormecer · readotar · readquirir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE READEQUAÇÃO

acuação · apropinquação · coliquação · dejuação · desabituação · descontinuação · desvirtuação · efetuação · enfatuação · estuação · extenuação · habituação · individuação · inequação · liquação · mutuação · perequação · preceituação · reconceituação · ubiquação

Synonyme und Antonyme von readequação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «READEQUAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

readequação · salarial · readequação · dicionário · informal · adequar · novamente · alguma · coisa · estava · definida · priberam · língua · portuguesa · português · readequar · ção · efeito · aulete · ação · resultado · projeto · ções · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · orçamentária · prefeitura · municipal · belo · horizonte · planilha · documento · autoriza · despesas · para · caso · haja · necessidade · qualquer · alteração · orçamento · antes · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · física · estrutura · curricular · reinventando · ensino · médio · arjuna · panzera · arthur · gomes · dácio · cobrança · imóvel · gera · polêmica · segundo · eles ·

Übersetzung von readequação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON READEQUAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von readequação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von readequação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «readequação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调整
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reajuste
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Readjustment
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्निर्माण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأقلم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

санация
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

readequação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্বিন্যাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réajustement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyesuaian semula
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachjustierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再調整
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구획 정리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

readjustment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều chỉnh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்பொருந்தப்பண்ணுவதும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेडएसमटन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden ayarlama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riordinamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeregulowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

санація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reajustare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπροσαρμογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanpassing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omjustering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omstilling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von readequação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «READEQUAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von readequação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «readequação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe readequação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «READEQUAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von readequação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit readequação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Engenharia do Entretenimento II: Rio o ano todo
Readequação. dos. sanitários. para. uso. do. público. Nos últimos anos o número de visitantes do Museu Casa do Pontal tem crescido constantemente, principalmente em função das visitas educacionais teatralizadas, das quais participam ...
Jose Augusto Nogueira Kamel
2
Paulo Mendes da Rocha: projetos 1999-2006
Readequação. dos. espaços. do. Museu. Nacional. de. Belas. Artes-. MN. BA. Recovery and adaptation project for the Museu Nacional de Belas Artes— MNBA Rio de Janeiro, rj, 2005 [página oposta] Vista da maquete mostrando a inserção  ...
Paulo Mendes da Rocha, Rosa Camargo Artigas, 2007
3
Readequação constitucional do Estado moderno: transformações ...
A primeira é dedicada ao ensaio dos conceitos de soberania e nação no passado. A segunda é deliberada ao estudo das modificações do Estado no presente, à luz de fatores sociais, econômicos e políticos.
Guilherme Braga Peña de Moraes, 2006
4
Novo PPP e LTCAT
Existem experiências da indústria de material de segurança e proteção ao trabalho com lavanderias industriais para a implantação de procedimento e controle da higienização e readequação de EPI. Este trabalho tem o apoio da Comissão ...
GIOVANNI MORAES
5
Ginecologia da Infância e Adolescência
Recomenda-se que em adolescentes, cuja condição preencha os critérios de elegibilidade para o tratamento de readequação sexual, inicie-se tratamento para suprimir o desenvolvimento puberal com agonista do hormônio liberador de  ...
Rosana Maria dos Reis | Flávia Raquel R. Junqueira | Ana Carolina Japur de Sá Rosa-e-Silva, 2012
6
Material Didático em Mídia Digital
readequação. Abaixo, são compiladas em forma de diretrizes os problemas identificados no teste de usabilidade. » Melhorar a diferenciação entre os títulos dos capítulos. » Facilitar a identificação do capítulo pela página inicial. » Facilitaro ...
Maico Amorim e Patricia Bianco
7
Cenários E Modalidades de Ead
Readequação. O ciclo de vida dos produtos e serviços está cada vez menor, o que obriga as pessoas a aprenderem novas coisas toda vez que um produto é retirado e um novo produto ou serviço é reestruturado ou criado.
Antonio Simão Neto
8
Residências terapêuticas: pesquisa e prática nos processos ...
Segundo Alves e Guljor (2004), o cuidado baseia-se em duas premissas fundadoras: primeiro, a liberdade, segundo, a readequação ao convívio social. Para o autor, o cuidado passa "pela capacidade do sujeito operar suas próprias  ...
Maria de Fátima de Araújo Silveira, Hudson Pires de O. Santos Junior, 2011
9
Anamnese e exame físico: Avaliação diagnóstica de enfermagem ...
A partir dessa avaliação é que se fará o tratamento, a adequação ou a readequação de uma conduta. Mesmo sendo uma atividade simples, ainda existem grandes abismos no que se refere ao envolvimento do profissional e à conquista ...
Alba Lucia Bottura Leite de Barros, 2010
10
Do corpo à alma: Missionários da Consolata e índios macuxi ...
Vimos que, em decorrência da readequação das práticas missionárias postas em ação pelos missionários da Consolata, em Roraima, a partir dos novos pressupostos elaborados neste contexto, sua posição frente às relações entre índios e ...
Melvina Afra Mendes de Araújo, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «READEQUAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff readequação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prefeitura realiza readequação do ponto de Táxi em Maylasky
O Prefeito Daniel de Oliveira Costa destaca “que há alguns meses, o vereador Kalunga, além dos taxistas, solicitavam a readequação do ponto com ... «Guia São Roque, Okt 15»
2
Readequação da CIP permite mais investimentos
Segundo o gerente de Iluminação Pública da Secretaria de Obras, Habitação e Serviços Públicos, Cláudio Erick, essa readequação nivelará as quantias e ... «Angranews, Okt 15»
3
Vereador solicita readequação de rampas de acesso nas ruas de …
Vereador solicita readequação de rampas de acesso nas ruas de Lucas do Rio Verde. O objetivo é cumprir os critérios básicos para a promoção da ... «MT Agora, Okt 15»
4
Idenor pede readequação de rotatória no anel viário
A mais recente, ao diretor-presidente do Detran/MS Gerson Claro, solicita estudos visando à readequação da rotatória localizada nas proximidades da Missão ... «O Progresso - Dourados, Okt 15»
5
Secretaria prevê readequação viária no trecho cortado pelo VLT em …
Para dar andamento ao projeto que prevê a readequação viária e acessibilidade nas áreas que contam com obras do Veículo Leve sobre Trilhos (VLT), ... «Só Notícias, Sep 15»
6
Pacote fiscal divide deputados; líder do governo argumenta …
“Estamos fazendo a readequação nas renuncias fiscais que foram concedidas há anos, não há outro caminho”, disse. Segundo o parlamentar, o governo deve ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
7
Prefeito Ricardo Endrigo visita obras de readequação de estradas …
Ricardo Endrigo informou que paralelamente ao trabalho de conservação e manutenção das estradas, a readequação é necessária em alguns trechos. «Guia Medianeira, Sep 15»
8
Prefeitura Santa Helena intensifica readequação de estradas rurais
A Prefeitura Municipal de Santa Helena através da Secretaria de Obras e Urbanismo está dando uma atenção especial aos agricultores na readequação de ... «A GAZETA DO IGUAÇU, Sep 15»
9
Tábua de marés (horário e altura)
Saúde » UPAs sofrerão readequação no atendimento de especialidades médicas Estado fará estudo de demanda para aglutinar atendimentos de algumas ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
10
Após fim da greve, Cepa registra poucos alunos durante readequação
Com o retorno dos professores após o término da greve na rede pública de ensino, o Centro de Ensino e Pesquisas Aplicadas (Cepa) registrou na manhã ... «Alagoas 24 Horas, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Readequação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/readequacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE