Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rebaixado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REBAIXADO AUF PORTUGIESISCH

re · bai · xa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REBAIXADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rebaixado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REBAIXADO


afroixado
a·froi·xa·do
alixado
a·li·xa·do
anexado
a·ne·xa·do
contrafaixado
con·tra·fai·xa·do
deixado
dei·xa·do
desdeixado
des·dei·xa·do
desleixado
des·lei·xa·do
desqueixado
des·quei·xa·do
encaixado
en·cai·xa·do
enrixado
en·ri·xa·do
entroixado
en·troi·xa·do
faixado
fai·xa·do
fixado
fi·xa·do
prefixado
pre·fi·xa·do
puxado
pu·xa·do
relaxado
re·la·xa·do
requeixado
re·quei·xa·do
sanguileixado
san·gui·lei·xa·do
soqueixado
so·quei·xa·do
taxado
ta·xa·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REBAIXADO

rebabe
rebaçã
rebaixa
rebaixadeira
rebaixador
rebaixamento
rebaixar
rebaixe
rebaixo
rebalçado
rebalçar
rebaldaria
rebalde
rebaldeira
rebaldio
rebalsar
rebamento
rebana
rebanhada
rebanhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REBAIXADO

afrouxado
amouxado
arroxado
atarraxado
avexado
baxado
chico-puxado
coaxado
complexado
congoxado
desaguaxado
embruxado
engraxado
entrouxado
luxado
multiplexado
repuxado
sobretaxado
vexado
xaxado

Synonyme und Antonyme von rebaixado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REBAIXADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rebaixado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von rebaixado

MIT «REBAIXADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rebaixado aviltado deprimido santos legalizar spfc carro corinthians inter tudo trclub rebaixado club clube amigos apaixonados automóveis está apenas meses promovendo encontros fazendo novas governo libera restrições saiba denatran departamento nacional trânsito publicou última quarta feira alteração artigo resolução fotos vasco rivais não perdoam lancenet vence bahia acaba para série foto cleber mendes espanha novo

Übersetzung von rebaixado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REBAIXADO

Erfahre, wie die Übersetzung von rebaixado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rebaixado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rebaixado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

降级
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rebajado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Demoted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डाउनग्रेड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خفضت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

понижен
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rebaixado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্যবসিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déclassé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diturunkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

herabgestuft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

格下げ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다운 그레이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

downgrade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạ cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரம் தாழ்த்தியது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवनत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döndürüldüğünü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

declassato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdegradowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знижений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

declasate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποβαθμιστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgegradeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nedgraderas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nedgradert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rebaixado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REBAIXADO»

Der Begriff «rebaixado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.271 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rebaixado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rebaixado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rebaixado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rebaixado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REBAIXADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rebaixado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rebaixado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
A Tabela 15 sumaria os mesmos dados arredondados, o que permite obter as notas de corte para a classificação dos escores dos participantes de cada uma das nove séries escolares em cada uma de cinco faixas (i.e., muito rebaixado, ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
2
Placar Magazine
Zezé Perrella, do Cruzeiro, desconversou: "Temos que saber as regras para evitar que um grande clube, se for rebaixado, promova uma batalha no tapetão alegando que foi rebaixado no Brasileiro da CBF e que, como é membro da Liga , ...
3
Encanamentos E Alvenaria
Ladrilhos do chão Camada\ grossa de cimento Camada de gesso Fíg. l02, Teto rebaixado: veja a flxação da lâmpada nas placas. Portanto, será conveniente repartir o peso da melhor maneira sobre a maior extensão possível do teto.
4
Caderneta de Mecanica
Furo rebaixado Um furo rebaixado tem seu diâmetro aumentado apenas em parte de sua profundidade; por exemplo, para embutir a cabeça de um parafuso. IS- Figuta 1.230 Furo rebaixado Furo escareado Um furo escareado tem uma ...
JAMES CARVILL
5
Placar Magazine
No ano seguinte, o United venceu a segunda divisão. a Liverpool O clube já tinha três títulos da segunda divisão inglesa e cinco da primeira divisão quando, em 1953/54, fez uma campanha desastrosa e foi rebaixado. O acesso só veio na  ...
6
Evangelho Segundo O Espiritismo - Brochura
... convidou, te diga: Amigo, senta-te mais para cima. Servir-te-á isto então de glória, na presença dos que estiverem juntamente sentados à mesa. Porque todo aquele que se rebaixa será elevado, e todo aquele que se eleva será rebaixado.
Allan Kardec, 1997
7
Placar Magazine
2 Liverpool O clube já tinha três títulos da segunda divisão inglesa e cinco da primeira divisão quando, em 1953/54, fez uma campanha desastrosa e foi rebaixado. O acesso só veio na oitava temporada na segunda divisão, em 1961/ 62, sob ...
8
Placar Magazine
Comporta 40 mil pessoas eé da prefeitura. Situação do time: três vezes campeão paranaense e campeão da Taça de Prata (1980), o Londrina foi o lanterna da primeira fase da 5érie B do Brasileiro e acabou rebaixado. MARINGÁ Estádio: ...
9
Placar Magazine
1- O ótimo goleiro Jean, da Ponte Preta, conseguiu ser rebaixado com o Bugre e com a Macaca. Campinas o ama. 2- Fábio Baiano e Luiz Mário, ambos da Ponte, estão se tornando craques em rebaixamento. Em 2005, derrubaram o Galo.
10
O calendário da salvação - Calma Povão! É apenas uma sugestão:
Por isso, deveria ter sido rebaixado já naquele ano. É certo que foi o último colocado em 2.000, e também deveria ter sido rebaixado. Sendo assim, para que seja feito justiça, desde o começo, no novo calendário, o Corinthians será ...
Bismarck Marinho Santos, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REBAIXADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rebaixado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuiabá perde para o Águia e ainda corre risco de ser rebaixado na …
Com o resultado, o Cuiabá ainda corre risco de ser rebaixado para a Série D do ano que vem. O time mato-grossense tem 16 pontos, apenas 1 a mais do que o ... «Só Notícias, Sep 15»
2
SÉRIE C: ASA e Londrina estão classificados, mas Madureira …
Dois times anteciparam suas vagas na segunda fase – o ASA no Grupo A e o Londrina no Grupo B – e outro está rebaixado para a Série D: o Madureira. «Futebolinterior, Sep 15»
3
Brasil 'já deveria ter sido rebaixado no ano passado', diz …
Agora, em crítica ao método das agências de classificação de risco, diz que a nota de crédito do Brasil deveria ter sido rebaixada já no ano passado, quando a ... «BBC Brasil, Aug 15»
4
Berlim? Em Bangu, Barça é rebaixado com gol de presidente do …
Jogando em Moça Bonita, o time, que tem o mesmo nome e uniforme da equipe de Messi e Neymar, perdeu por 1 a 0 para o Barra da Tijuca e foi rebaixado ... «ESPN.com.br, Jun 15»
5
Cagliari perde e é rebaixado no Italiano; Milan sofre nova derrota
O Cagliari foi rebaixado para a segunda divisão neste domingo ao ser derrotado por 1 a 0 pelo Palermo, diante de sua torcida, pela antepenúltima rodada do ... «Paraná-Online, Mai 15»
6
Repórter envolvido em escândalo sexual é rebaixado na Globo
Repórter envolvido em escândalo sexual é rebaixado na Globo. A Globo confirma que Asmar foi transferido para o Globo Esporte, mas não admite isso como ... «Midia News, Mai 15»
7
Gilberto Papagaio lamenta rebaixamento do Nacional
O Nacional foi rebaixado para a Divisão de Acesso do Campeonato Paranaense, a derrota por 5 a 0 para o Atlético Paranaense na Arena da Baixada, ... «FutebolParanaense.net, Mai 15»
8
Barra Mansa perde 15 pontos e é 1º rebaixado do Carioca
Na noite desta segunda-feira, o Campeonato Carioca conheceu seu primeiro clube rebaixado, antes mesmo da rodada final. Trata-se do Barra Mansa, que ... «Terra Brasil, Apr 15»
9
Marília perde mais uma e salva Ituano do rebaixamento
rebaixado, o Marília chegou muito perto de dar uma alegria especial ao seu torcedor. Bem em campo, a equipe teve chances de vencer o Ituano no ... «Terra Brasil, Apr 15»
10
Mogi Mirim 2 x 0 Marília - Decretado o primeiro rebaixado do …
Com o empate da Portuguesa contra o Ituano, o time entrou em campo rebaixado. Não bastasse a queda, a equipe não tinha tantas opções no elenco, tanto é ... «Futebolinterior, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rebaixado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rebaixado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z