Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "restauricar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESTAURICAR AUF PORTUGIESISCH

res · tau · ri · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTAURICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Restauricar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs restauricar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RESTAURICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu restaurico
tu restauricas
ele restaurica
nós restauricamos
vós restauricais
eles restauricam
Pretérito imperfeito
eu restauricava
tu restauricavas
ele restauricava
nós restauricávamos
vós restauricáveis
eles restauricavam
Pretérito perfeito
eu restauriquei
tu restauricaste
ele restauricou
nós restauricamos
vós restauricastes
eles restauricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu restauricara
tu restauricaras
ele restauricara
nós restauricáramos
vós restauricáreis
eles restauricaram
Futuro do Presente
eu restauricarei
tu restauricarás
ele restauricará
nós restauricaremos
vós restauricareis
eles restauricarão
Futuro do Pretérito
eu restauricaria
tu restauricarias
ele restauricaria
nós restauricaríamos
vós restauricaríeis
eles restauricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu restaurique
que tu restauriques
que ele restaurique
que nós restauriquemos
que vós restauriqueis
que eles restauriquem
Pretérito imperfeito
se eu restauricasse
se tu restauricasses
se ele restauricasse
se nós restauricássemos
se vós restauricásseis
se eles restauricassem
Futuro
quando eu restauricar
quando tu restauricares
quando ele restauricar
quando nós restauricarmos
quando vós restauricardes
quando eles restauricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
restaurica tu
restaurique ele
restauriquemosnós
restauricaivós
restauriquemeles
Negativo
não restauriques tu
não restaurique ele
não restauriquemos nós
não restauriqueis vós
não restauriquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
restauricar eu
restauricares tu
restauricar ele
restauricarmos nós
restauricardes vós
restauricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
restauricar
Gerúndio
restauricando
Particípio
restauricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESTAURICAR


afutricar
a·fu·tri·car
bebericar
be·be·ri·car
caricar
ca·ri·car
corricar
cor·ri·car
desemburricar
de·sem·bur·ri·car
desfabricar
des·fa·bri·car
embarricar
em·bar·ri·car
emburricar
em·bur·ri·car
enricar
en·ri·car
estorricar
es·tor·ri·car
fabricar
fa·bri·car
imbricar
im·bri·car
lubricar
lu·bri·car
mexericar
me·xe·ri·car
paparicar
pa·pa·ri·car
piriricar
pi·ri·ri·car
prevaricar
pre·va·ri·car
retoricar
re·to·ri·car
ricar
ri·car
rubricar
ru·bri·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESTAURICAR

resta-boi
restabelecer
restabelecido
restabelecimento
restagnação
restampar
restante
restar
restauração
restaurado
restaurador
restaurante
restauranteco
restaurar
restaurativo
restaurável
restaurista
restauro
reste
restela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESTAURICAR

amaricar
apaparicar
aricar
barricar
beberricar
cheiricar
cocoricar
cucuricar
dançaricar
desintricar
divaricar
embricar
esturricar
futricar
intricar
marricar
namoricar
refricar
saltaricar
saçaricar

Synonyme und Antonyme von restauricar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESTAURICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «restauricar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von restauricar

MIT «RESTAURICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

restauricar restaurar restauricar dicionário português pouco usual modo incompleto consertar reparar informal portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional restaurico restauricasconjuga conjugação gerúndio restauricando particípio verbos portugueses porto editora dicionárioweb parte incompletamente camilo olho vidro sonhos interpretação cerca resultados

Übersetzung von restauricar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESTAURICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von restauricar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von restauricar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restauricar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

restauricar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Restauración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To restore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

restauricar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لاستعادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

restauricar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

restauricar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

restauricar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

restauricar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

restauricar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

restauricar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

restauricar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

restauricar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

restauricar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

restauricar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

restauricar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

restauricar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

restauricar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

restauricar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

restauricar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

restauricar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru a restabili
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

restauricar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

restauricar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

restauricar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

restauricar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von restauricar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTAURICAR»

Der Begriff «restauricar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 151.010 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «restauricar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von restauricar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «restauricar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe restauricar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTAURICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restauricar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restauricar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O olho de vidro: romance histórico
Se o achaque é uma ethica marasmada, diz-lhe : senhor, eu faço uma agua tão portentosa e de tão infallivel virtude, para esta sua queixa, que não só é capaz de restauricar ethicos, mas de resuscitar mortos. O cardeal de Rouen em Paris ...
Camilo Castelo Branco, 1904
2
O Olho de vidro. Romance historico. 2a edição
portentosa e de tão infallivel virtude, para esta sua queixa, que não so e capaz de restauricar ethicos, mas de resuscitar mortos. O cardeal de Rouen em Paris estava já mais magro do que um pisco em janeiro; tomou a mesma agua, e logo se ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.), 1866
3
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
I.a EDIÇÃO (s. d. [1866]) 77 lhe segredavam que D. Claudia 78 ás vessas és 79 Mais flammantes do que um ouro 79 Mais liza do que uma ostra 85 lhe inundaram alma enchentes de poesia 90 delfim de França 91 de restauricar etnicos 91 ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1986
4
Agulha em palheiro
Se o achaque é uma ethica ma- rasmada, diz-lhe : senhor, eu faço uma agua tão portentosa e de tão infallivel virtude, para esta sua queixa, que não só é capaz de restauricar ethicos, mas de re- suscitar mortos. O cardeal de Rouen em Paris  ...
Camilo Castelo Branco, 1904
5
Anais
... "restauricar éticos e de ressuscitar mortos". Um romano, cansado de ser soldado, ia ser famoso "espagírico florentino" em Portugal ; o que era alveitar no Minho ia ser médico no Algarve; o que era cirurgião na Extremadura ia ser doutor em ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
casa-de-pas to. restaurar, p. restaurativo, adj. restaurável, 2 gen. restauricar, с. restauro, т. reste, т. réstela, f. resteleira, f. réstelo (ê) т. : ras- telo. resteva, ,/'. : restolho . réstia, ,/'. restiácea, f. restiáceo, adj. restiforme, 2 gén. restilaçâo, f. restilar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Anais
... tão milagrosa que seria capaz de "restauricar éticos e de ressuscitar mortos". Um romano, cansado de ser soldado, ia ser famoso "espagírico florentino" em Portugal; o que era alveitar no Minho ia ser médico no Algarve ; o que era cirurgião ...
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro, 1951
8
IV Congreso de história nacional [21-28 abril de 1949] Anais
... prometia fazer contra uma “ética marasmada” uma água tão milagrosa que seria capaz de “restauricar éticos e de ressuscitar mortos”. Um romano, cansado de ser soldado, ia ser famoso “espagirico florentino" em Portugal; o que era ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1951
9
Anais
... seria capaz de "restauricar éticos e de ressuscitar mortos". Um romano, cansado de ser soldado, ia ser famoso "espagírico florentino" em Portugal; o que era alveitar no Minho ia ser médico no Algarve; o que era cirurgião na Extremadura ia ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1951
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Restaurar ou consertar mal; restaurar em parte, incompletamente. ♢ Burl. Fazer readquirir as forças ou a saúde: «...eu faço uma água tão portentosa e de tão infalível virtude, para esta sua queixa, que não só é capaz de restauricar éticos, mas ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Restauricar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/restauricar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z