Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saudavelmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAUDAVELMENTE AUF PORTUGIESISCH

sau · da · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUDAVELMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saudavelmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SAUDAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SAUDAVELMENTE

sauá
saubal
saudação
saudade
saudador
saudai
saudais
saudamos
saudante
saudar
saudável
saudeis
saudemos
saudense
saudita
saudosamente
saudosismo
saudosista
saudoso
sau

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SAUDAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von saudavelmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAUDAVELMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

saudavelmente engordar saudavelmente dicionário português modo saudável informal procom clinica barreiro especialidades âmbito saúde mental disponibilizamos diversos serviços nomeadamente terapia casal sexologia orientação escolar vocacionalortorexia nervosa quando comer está longe novo tipo desordem alimentar vindo emergir pessoas ficam obsessão comida forma melhorar tradução inglês muitas outras traduções priberam saudavelmentesaudavelmente derivação saudávelsaudável sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique são várias causas apetite fora mão entre elas encontram stress hormonas complicações psicológicas todos reagem dicas para cozinhar mais infopédia seguem algumas sugestões confeção alimentos além salientarem sabor programa home cpgss assistência estudante ifes contexto brasileiro dissertação apresentada banca

Übersetzung von saudavelmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAUDAVELMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von saudavelmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von saudavelmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saudavelmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有益健康
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Saludable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Healthfully
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

healthfully
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بشكل صحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

здоровый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

saudavelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

healthfully
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

healthfully
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sihat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

健康的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건강하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

healthfully
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lành mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

healthfully
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

healthfully
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağlıklı bir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zdrowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здоровий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

healthfully
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υγιώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

healthfully
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

health
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

health
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saudavelmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAUDAVELMENTE»

Der Begriff «saudavelmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.308 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saudavelmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saudavelmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saudavelmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saudavelmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUDAVELMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saudavelmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saudavelmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Prazer de Emagrecer
COZINHAR. SAUDAVELMENTE. Formas de cozinhar os alimentos A forma como se cozinham os alimentos é muito importante para determinar o valor calórico daquilo que se consome. Alguns alimentos que são permitidos num regime de ...
FERNANDO ALBERTO PIRES; PÓVOAS PÓVOAS, 2011
2
Sanduíches: cozinha vegetariana
Este volume é inteiramente dedicado aos sanduíches, não apenas para completar o lanche, mas também para substituir saudavelmente algumas refeições tradicionais.
Caroline Bergerot, Caroline Bergerot, 2002
3
Psicopatas do coração
MANIPULANDO. SAUDAVELMENTE. UM. HOMEM. Q. uem determina que tipo de relacionamento o casal terá é a mulher, ponto final. Saiba que, quando ela é uma pessoa em equilíbrio, ela conduz melhor o relacionamento do que o homem ...
VANESSA DE OLIVEIRA
4
O bem-estar, a qualidade de vida e a saúde dos idosos
saudavelmente. Numa altura em que osidosos vivem cadavezmais, o quese conhece sobre oprocessode envelhecimento eosfatores que o condicionam permite que as pessoaspossam fazeropções sobreotipodevida que querem levar , mais ...
Luís;Menezes Nunes, 2014
5
O seu primeiro milhão: como poupar e fazer crescer o seu ...
Ao fazê-lo, estão a aproveitar os benefícios fiscais, ao mesmo tempo que contam com mais uma segurança em caso de acidente. > Comam saudavelmente, façam exercício, reduzam o stress e descansem convenientemente os custos ...
Pedro Queiroga Carrilho
6
Existencia Essencia
... para saudavelmente mudar ou para não mudar, para entender uma nova teoria desconcertante ou para saudavelmente não entendê-la, enquanto não houver suportes interno e externo para isso. Suportes indispensáveis para entendê-la ...
WALTER RIBEIRO
7
Só ou bem acompanhado? (Reflexões sobre literatura e cultura)
desdobramentos sucessivos de novas investigações; no segundo, a aplicação prática na realidade interferirá, mas em ritmo compreensivelmente menor, no rumo de uma situação concreta, determinada, desestabilizando saudavelmente a ...
Vera Romariz Correia de Araújo, 2007
8
A Dieta 80/10/10: Balanceando sua saúde, seu peso e sua ...
... alcalino (uma leitura de pH de um pouco acima de seis e um pouco abaixo de 7) para serem saudáveis. Por criação, até mesmo se vivermos e comermos saudavelmente, nossas células tendem a acidificar devido as normais atividades  ...
Dr. Douglas N Graham, 2014
9
O Seu Primeiro Milhão - A Versão anti-crise
Comam saudavelmente, façam exercício, reduzam o stress e descansem convenientemente Os custos médicos são muito elevados. Mesmo com um seguro de saúde, gastamos muitos milhares de euros em saúde e medicamentos.
PEDRO QUEIROGA CARRILHO, 2013
10
O Programa Prana - Evolução Agradável E Eficaz
P: Embora você nunca diga que nunca come, é verdade que em média você tem vivido saudavelmente com menos de 300 calorias por dia durante 12 anos? R: Sim. Também gostaria de acrescentar que muitos vêem o Programa Prana ...
Jasmuheen, 2008

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUDAVELMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saudavelmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Tubo de Ensaio' da TSF chega ao fim
"O João Quadros, o mais saudavelmente louco dos humoristas portugueses, que faz dupla com o Bruno Nogueira, o mais genial dos atores portugueses, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
2
Encontro com Fátima Bernardes - Mulher de Mário Frias conta …
Viver saudavelmente, alimentar-se bem, fazer exercícios e não sofrer com isso. Dificil? Não para a família Frias. Eles levam esse estilo de vida de uma forma ... «Globo.com, Mai 15»
3
Esquenta - Débora Bloch revela arrependimento por ter aplicado …
"Faço muito exercício, me cuido bastante, cuido da minha alimentação, me preocupo com a minha saúde, em comer saudavelmente. Já tive o período de não ... «Globo.com, Apr 15»
4
Filhos: o lado mau das regras boas
“Lutei durante anos com a minha filha para que ela 'comesse saudavelmente'”, conta o jornalista Tim Lott, no artigo 'Don't make children eat their greens' em ... «Activa, Mär 15»
5
Grávida se inscreve no Miss Bumbum 2015: 'Vou transformar corpo'
'Ela se comprometeu a voltar a forma saudavelmente', diz organizador. ... a voltar ao seu corpo saudavelmente, então aceitamos sua inscrição", afirmou ele. «Globo.com, Feb 15»
6
3 formas de se alimentar saudavelmente quando você está ocupado
A rotina de trabalho pode ser estressante e impedir você de manter uma alimentação saudável. Por isso, confira 3 formas de se alimentar saudavelmente ... «Universia Brasil, Sep 13»
7
Saiba como montar um cardápio saudável para seu filho
Outro problema comum entre os jovens é a recusa em se alimentar saudavelmente. Nesta faixa etária, eles insistem em se nutrir com "besteiras". O que os pais ... «Bondenews, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saudavelmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/saudavelmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z