Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sufocamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUFOCAMENTO AUF PORTUGIESISCH

su · fo · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUFOCAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sufocamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUFOCAMENTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sufocamento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erstickung

Asfixia

Asphyxation ist der Mangel an systemischer Oxygenierung aufgrund von: ▪ niedrigem Sauerstoffgehalt der Umgebungsluft oder ▪ mechanischem Hindernis für die Atmung: Der Engpassprozess, im Gegensatz zu vielen Menschen, bricht nicht, sondern verursacht Erstickung, Bewegung der Brustmuskeln von Tieren. Es wurde auch als Methode zur Anwendung der Todesstrafe verwendet. Asphyxie hat mehrere Ursachen, unter anderem: Ertrinken, Aufhängen, Atmung der Atemmuskulatur, Vergiftung, Absaugen von Schadstoffen oder Erbrechen usw. v • e Anzeichen und Symptome Kreislauf- und Atmungssystem Tachykardie - Bradykardie - Herzklopfen - Herzgeräusch - Hämoptyse - Husten - Dyspnoe - Stridor - Keuchen - Cheyne-Stokes-Atmung - Hyperventilation - Mundatmung - Schluckauf - Schmerzen in der Brust - Asphyxie - Pleuritis - Atemstillstand - Escarro - Bruit -... A asfixia é a insuficiência de oxigenação sistêmica devida ao: ▪ baixo conteúdo de oxigênio do ar ambiente ou ▪ obstáculo mecânico à respiração: o processo de estrangulamento, ao contrário do que muitos pensam, não quebra ossos, mas provoca asfixia, por não permitir o movimento dos músculos da caixa torácica dos animais. Já foi utilizada também como método de aplicação de pena de morte. A asfixia tem várias causas, dentre elas: afogamento, enforcamento, parada dos músculos respiratórios, envenenamento, aspiração de substâncias nocivas ou vômito etc. v • e Sinais e sintomas Sistemas circulatório e respiratório Taquicardia - Bradicardia - Palpitação - Sopro cardíaco - Sangramento nasal - Hemoptise - Tosse - Dispneia - Estridor - Sibilos - Respiração de Cheyne-Stokes - Hiperventilação - Respiração pela boca - Soluços - Dor no peito - Asfixia - Pleurisia - Parada respiratória - Escarro - Bruit -...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sufocamento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SUFOCAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SUFOCAMENTO

sufixal
sufixar
sufixativo
sufixo
sufíbulo
suf
suf
sufocação
sufocado
sufocador
sufocante
sufocar
sufocativo
sufoco
sufolié
sufradeira
sufragado
sufragar
sufragâneo
sufragismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SUFOCAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von sufocamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUFOCAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sufocamento igneo alimento sensação durante sono catarro noturno pedro david garganta asfixia insuficiência oxigenação sistêmica devida baixo conteúdo oxigênio ambiente obstáculo mecânico respiração processo sufocamento primeiros socorros compartilhar ocorre quando bloqueio passagem para pulmões exemplo muito comum engasgamento alimentos engasgos saúde prevenção acidentes crianças especialmente aquelas menos três anos idade são particularmente dicionário priberam língua portuguesa português causou homens adiantou perícia delegado fernando patto xavier falta quarto onde eles dormiam dicas engasto pesquisado dharmadhannyael fazer caso manobra heimlich pode você tenha passado isso alguma essa situação nunca ocorrido quaisquer casos nada demais conhecer socorristas ensinam evitar bebês preciso seguir orientações sobre posição

Übersetzung von sufocamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUFOCAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sufocamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sufocamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sufocamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窒息
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sofocación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suffocation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختناق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удушение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sufocamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দমবন্ধ হয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Suffocation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lemas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erstickung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

窒息
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suffocation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nghẹt thở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூச்சுத்திணறல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुदमरल्यासारखे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğulma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soffocamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uduszenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

удушення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sufocare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφυξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versmoring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvävning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvelning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sufocamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUFOCAMENTO»

Der Begriff «sufocamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sufocamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sufocamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sufocamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sufocamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUFOCAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sufocamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sufocamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Se o bebé fica num lugar muito macio, com muita roupa solta, pode ficar agitado e, sem querer, mexendo insistentemente braços e pernas, ir empurrando o tecido sobre a cabeça, causando sufocamento. Deixe o bebé, sempre que possível, ...
José Martins Filho, 1995
2
Transtorno de Pânico: Teoria e Clínica
Entre as experiências traumáticas vividas antes de se instalar o TP, têm merecido atenção as vivências de sufocamento ou quase afogamento, especialmente em função da qualidade semelhante dos sintomas presentes nos primeiros APs.
Antonio Egidio Nardi, João Quevedo, Antônio Geraldo da Silva
3
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Mortes por sufocamento não ocorrem somente em berços; há relatos de que colchões maus instalados em camas de adultos ou jovens, beliches e colchões d7água também estejam envolvidos em morte de lactentes por sufocamento.
Marilyn Hockenberry, 2011
4
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
l O sufocamento pode ocorrer quando ocorrer desabamento de barreiras sobre o trabalhador durante os serviços de derrubada de placas verticais. Desmoronamento de Barreiras l Outra situação que pode ocorrer sufocamento é durante o ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
5
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
sufocamento ou de uma privação do funcionamento da sensibilidade vaginal e da fecundidade uterina. "Encerrada no seu próprio espaço pulsional e nas representações que dele lhe são propostas pela interiorização do dentro com o fora, ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
6
Relevância de Marca: Como Deixar Seus Concorrentes para Trás
Sufocamento. estratégico. de. ideias. Na teoria, a centralização do processo de alocação de recursos é uma boa ideia, pois otimiza a alocação, o que seria praticamente impossível em uma or- ganização na qual a tomada de decisões é  ...
David A. Aaker, 2011
7
Escrever a clínica
Sufocamento sofrido sob a carapaça do eu-ideal materno, da rigidez da clivagem interna, sufocamento de uma parte vital dela mesma, depois lembrar de ter podido se opor à mãe, este era o vivido interno de Thérèse sob a máscara imposta.
Renato Mezan, 1998
8
Introdução a psiquiatria
TABELA 7.6 Especialistas consultados dependendo dos sintomas-alvo do transtorno de pânico Especialista Sintomas-alvo Pneumologista Falta de ar, hiperventilação, sensações de sufocamento Dermatologista Sudorese, frio, mãos úmidas ...
Nancy C. Andreasen | Donald W. Black
9
Homeopatia de A a Z
Sufocamento iminente. O rosto pode ficar inchado. Piora com o calor. Urtica urens: Com urticãria. Específico para reação a frutos do mar. Arsenicum album: Garganta inchada, contração das vias ae'reas, ardência na garganta, dificuldade  ...
Alan V. Schmukler
10
Ignorância do sempre
... explicitado por Heidegger {Gestell). Essa passagem por Descartes, Kant e Nietzsche é importante para historicizar5 o dizer poético de Franz Kafka, bem como o seu combate contra a loucura do mundo (leia-se o sufocamento do Dentro); ...
Juliano Garcia Pessanha, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUFOCAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sufocamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sucuris não matam por sufocamento
As cobras em geral não são assassinas muito gentis. Elas matam suas vítimas ou através de seus venenos cheios de toxinas ou as engolindo ainda vivas. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Jul 15»
2
Estudo acaba com mito do sufocamento e revela como jiboia mata a …
Ao analisar o comportamento das jiboias, cientistas americanos acabaram por derrubar o mito de que os répteis sufocam suas vítimas até a morte. «R7, Jul 15»
3
Polícia retira corpo de bebê de velório em MS para apurar morte …
Segundo o delegado, denúncia anônima aponta que a causa da morte teria sido por sufocamento. Para a investigação, o corpo foi levado ao Imol para exames ... «Globo.com, Jul 15»
4
Grávida é morta por suposto sufocamento em General Salgado
Uma jovem de 18 anos foi encontrada morta dentro de casa na manhã desta quarta-feira (27), no bairro Vila Maria em General Salgado (SP). A mulher estava ... «Globo.com, Mai 15»
5
Bebê é achado morto e polícia de MS apura possível sufocamento
A Polícia Civil investiga a morte de um bebê de três meses, no Portal Caiobá, em Campo Grande. Segundo a delegada Christiane Grossi, titular da 6ª ... «Globo.com, Mai 15»
6
Bebê exumado pode ter sido vitima de sufocamento em Colniza
A criança foi enterrada dia 14 de abril, por suposta morte natural, mas laudo levantou hipótese de sufocamento manual. O delegado de Colniza, Marco ... «Circuito Mato Grosso, Apr 15»
7
Laudo do IML atesta que bebê de 6 meses morreu por asfixia …
... que aconteceu na capela do cemitério, a mãe do menino, Adamaris Martins, segurava a manta que supostamente teria causado o sufocamento do bebê. «RICMAIS, Mär 15»
8
Testemunha de assalto aplica golpe de jiu-jitsu e mata bandido em SP
Ele então imobilizou o rapaz com um mata-leão. O assaltante não resistiu ao sufocamento e morreu no local. O resgate chegou a ser chamado, mas ao chegar ... «Último Segundo - iG, Mär 15»
9
Pediatras alertam para sufocamento na hora de dormir
Eles são muito pequenos e estas roupas pesadas de cama podem facilitar seu sufocamento. O bebê também pode se enrolar nas cobertas”, destaca o pediatra ... «Diário de Canoas, Jan 15»
10
Adolescentes torturam e riem de colega, que morre por sufocamento
Mundo - Um vídeo chocante tem causado repercussão na Rússia. Estudantes são vistos aos risos enquanto torturavam um colega em sala de aula, causando a ... «Regiao Noroeste, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sufocamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sufocamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z