Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uniformidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNIFORMIDADE AUF PORTUGIESISCH

u · ni · for · mi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNIFORMIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Uniformidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE UNIFORMIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE UNIFORMIDADE

unificar
unificável
unifilar
uniflagelado
uniflorígero
unifloro
unifocal
unifoliado
unifoliolado
uniformador
uniformar
uniforme
uniformemente
uniformismo
uniformitarismo
uniformização
uniformizado
uniformizador
uniformizar
unifólio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE UNIFORMIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von uniformidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UNIFORMIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «uniformidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von uniformidade

ANTONYME VON «UNIFORMIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «uniformidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von uniformidade

MIT «UNIFORMIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

uniformidade consonância invariabilidade monotonia desuniformidade diferença tributária tratamento exemplos exercicios conteúdo antonimo uniformidade dicionário informal forma português característica condição uniforme comporta priberam língua portuguesa regras efetiva meio adequação pronome pessoa gramatical corresponde falamos tradução inglês muitas outras traduções aulete qualidade estado antôn semelhança partes coisa várias coisas princípio jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre antônimo antônimos dissonância incongruência inconsonância desconcordânc cultura linguagem brasil comum mistura pronomes redação enem formalidade vestibular veja como importância para contábeis consistência artigo colunista portal educação sexta feira janeiro tamanho texto simulação irrigação sistemas scielo resumo aplicação água importante fator tendo visa complexas relações entre esses fatores gramatigalhas dúvida leitor semana passada atendendo pedido leitora

Übersetzung von uniformidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNIFORMIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von uniformidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von uniformidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uniformidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

均匀性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Uniformidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

uniformity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتظام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

однородность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

uniformidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একরূপতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

uniformité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keseragaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einheitlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

均一
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

균일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uniformity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thống nhất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकसारखेपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekdüzelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uniformità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jednolitość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

однорідність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uniformitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομοιομορφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eenvormigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

likformighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ensartethet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uniformidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNIFORMIDADE»

Der Begriff «uniformidade» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uniformidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uniformidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uniformidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uniformidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «UNIFORMIDADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort uniformidade.
1
Antoine Motte
O tédio nasceu um dia da uniformidade.
2
Textos Cristãos
A concórdia não é uniformidade de opiniões, mas concordância de vontades.
3
Marquês Maricá
A novidade incomoda os velhos, a uniformidade os moços.

10 BÜCHER, DIE MIT «UNIFORMIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uniformidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uniformidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gestão de sítios históricos: a transformação dos valores ...
dos conceitos de "uniformidade contextual", "continuidade contextual" e " justaposição contextual". Os autores iniciam suas considerações sobre as intervenções físicas ressaltando que o atributo estético mais importante de uma área histórica ...
Natália Miranda Vieira, 2007
2
Salas Limpas
1 1.3. VELOCIDADE DO FLUXO DE AR E TESTES DE UNIFORMIDADE Este teste é realizado para determinação da velocidade média do fluxo de ar e o alcance da uniformidade da velocidade do interior do fluxo unidirecional de uma zona ...
3
Conversas com sociólogos brasileiros
A espécie humana é de uma desoladora uniformidade; a sua maioria trabalha durante a maior parte do tempo para ganhar a vida, e, se algumas horas lhe ficam, horas tão preciosas, são-lhe de tal forma pesadas que busca todos os meios ...
‎2006
4
Tratado da natureza humana - 2a Edição
Uniformidade (ver Conjunção constante; Regularidade) uniformidade da mente [ imaginação], 34-5, 120-1, 165-6 (cf. 163ss., 438); uniformidade da natureza, 117- 8, 688-9; uniformidade, coerência e constância das impressões, 227-32; ...
David Hume, DÉBORAH DANOWSKI, 2009
5
Incrível time dos sonhos
União,. Não. Uniformidade. Harmonia,. Não. Uníssono. Definindo a Unidade Alguém disse: “Se o mundo soubesse que amaríamos incondicionalmente e nos posicionaríamos pelo outro não importa como, teríamos de construir milhares de  ...
Tomy tenney
6
Proposta e Relatorio
... da força armada regular, tendo de desenraizar abusos invcterados, não póde apresentar immedíatamente os bons resultados que o governo espera colher da uniformidade, e regularidade da disciplina e instrucção dos corpos do exercito.
Brazil. Ministério da Fazenda, 1857
7
A constituição plural: constitucionalismo e União Europeia
Por mais perfeita que seja a ponderação de todos os interesses envolvidos, incluindo os externos (como por exemplo os relacionados com as importações), feita por um dado país, nada garante que assim se atinja a uniformidade.
Miguel Poiares Maduro, 2006
8
Operações unitárias na Produção de Acucar
Tamanho dos cristais e uniformidade O tamanho dos cristais é controlado nos tachos de cozimento. O tamanho final é determinado pela quantidade de semente usada em relação ao volume final de massa cozida, com o pressuposto de que ...
John Howard Payne, 1990
9
Miniprojetos De Scrapbook 2 - Materiais, Tecnicas e 20 novas ...
'ina, a uniformidade e a observação das reg as. Marrom repre 1ade e a observação das regras Marrom rei esenta a constâ irvação das regras Marrom representa^y^ ^ycia , a disc ras. Marrom representa a constán^'^" yresenta a constância ...
TERZI, Flavia & Abrão, Tais Calil, TAIS CALIL ABRAO
10
Manual de Redação Oficial dos Municípios
Uniformidade: As comunicações oficiais são necessariamente uniformes, pois há sempre um único comunicador: o Poder Público, e o receptor é outro órgão público ou o cidadão ou o conjunto deles ou ainda instituições, todos tratados de  ...
Paulo Flávio Ledur

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNIFORMIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uniformidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Best Firm Index revela falhas em dados de transparência das …
Ele revela que diversas companhias ainda pecam na uniformidade dos dados divulgados, falha verificada até mesmo nas demonstrações financeiras. «Revista América Economia, Okt 15»
2
Rádio Cai Na Prova - Uniformidade de tratamento pronominal.
Quando se fala em uniformidade de tratamento, faz-se referência à utilização de maneira uniforme dos pronomes em relação a determinada pessoa gramatical. «Fato Online, Okt 15»
3
The New York Times comenta mensagem do Papa
Em Cuba, Franciso tocou neste tema, enquanto expôs suavemente um erro central do comunismo , a fusão da unidade com uniformidade superficial. «Jornal do Brasil, Okt 15»
4
Papa critica concentração da mídia: “colonialismo ideológico”
“A concentração monopolista dos meios de comunicação social que pretende impor padrões alienantes de consumo e certa uniformidade cultural é outra das ... «Brasil 247, Jul 15»
5
Desnorteada com o discurso anticapitalista do Papa, mídia foca em …
... ideológico”, pois “a concentração monopólica dos meios de comunicação social pretende impor pautas alienantes de consumo e certa uniformidade cultural”. «Carta Maior, Jul 15»
6
Parecer de 1920 esclarece competência para emissão de …
Há, evidentemente, conveniência em que haja, em relação aos passaportes, certa uniformidade, principalmente, na parte relativa às exigências a fazer de ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
7
Inpi divulga novas diretrizes de exame em biotecnologia
... de examinadores do Instituto, em busca de uniformidade e previsibilidade nas análises, além de estimular a transparência e a participação da sociedade. «Portal Brasil, Mär 15»
8
Buscando uniformidade, Globo cria código de ética e ouvidoria para …
A Globo vai lançar em abril, mês em que completa 50 anos, um código de ética interna e um serviço de ouvidoria para seus funcionários. O objetivo é "manter a ... «Portal IMPRENSA, Mär 15»
9
Renaldo Limiro: Comitê de Credores ainda gera enganos
Muito longe, ainda, dessa pretensa uniformidade de pensamentos corresponderem à real intenção do legislador em determinados dispositivos da referida Lei ... «Consultor Jurídico, Jan 15»
10
PEC 82 reafirma independência e inviolabilidade do advogado …
No entanto, não pode sacrificar sua independência em prol de uma uniformidade perpetuadora de um estado perverso de coisas a justificar uma aparência de ... «Consultor Jurídico, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uniformidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/uniformidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z