Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "visionação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VISIONAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

vi · si · o · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VISIONAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Visionação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VISIONAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VISIONAÇÃO

visgueira
visgueiro
visguento
visibilidade
visiense
visigodo
visigótico
visiométrico
visionar
visionário
visionice
visiômetro
visita
visitação
visitador
visitandina
visitante
visitar
visiteiro
visiva

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VISIONAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Synonyme und Antonyme von visionação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VISIONAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

visionação dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico visionação informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nome feminino portal ção singular plural visionações flexiona como ação forma nominal visionar destaques português efeito aulete cerrava olhos procurava resumir toda figura senhor alma amantíssima face divinizada pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês urban visiofelicitaphilia vision visionary pimp predator black visioned visioneering visioneers definido rimas wiktionary from jump visualisation imagining visualizing dicionárioweb

Übersetzung von visionação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VISIONAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von visionação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von visionação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «visionação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

visionação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Visualización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vision
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

visionação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

visionação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

visionação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

visionação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

visionação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

visionação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

visionação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

visionação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

visionação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

visionação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

visionação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

visionação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

visionação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

visionação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

visionação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

visionação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

visionação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

visionação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

visionação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Όραμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

visionação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

visionação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

visionação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von visionação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VISIONAÇÃO»

Der Begriff «visionação» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 128.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «visionação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von visionação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «visionação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe visionação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VISIONAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von visionação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit visionação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VISIONAÇÃO VISITADO VISIONAÇÃO, s. f. — Visionar + cão. Ato ou efeito de visionar; descortino, maneira de ver. Var. Visipnamento. VISIONADO, adj. — Part . pass. de visionar. Entrevisto como em visão. VISIONAMENTO, s. m. — Visionar + ...
2
Amor Crioulo, vida argentina
Porêmcerto quenão era própriamente a antecipada visionação das pinturescas maravilhasdo Rio que num alvorôço idealista lhesacudia os nervos de artista; uma outra oculta determinantehavia, mais prosaica, mais animal, aacenderlhe no ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
3
Livro do Desassossego:
... dosmeussonhos,as próprias figuras secundárias que me recordode ter visto umasóvez, por acaso, naminha pseudovida, ao viraruma esquina daminha visionação, ao passar porum portão numa ruaquesubi e percorri poresse sonho fora.
Fernando Pessoa, Bernardo Soares, 2013
4
O Romance Português Comtemporâneo 1950-2010
... meretrizes, ladrões, padres velhacos...), quanto aos grupossociais dominantes (meirinhos, fidalgos, alcaides, nobres, letrados, bispos) na visionação romanesca de um esplêndido mosaico de costumes da sociedade medieval portuguesa.
Miguel Real, 2012
5
Oração de Andre de Resende Pronunciada No Colégio Das Artes ...
ra da órbita pedagógica e administrativa da Universidade, não tendo esta sobre qualquer poder ela directo ou indirecto, de superintendência ou mesmo de super - visionação. Isto, como vimos, pelo Regimento de 1547. Este Regimento foi ...
Gabriel de Paiva Domingues, 1982
6
Os Lusíadas de Camões e a Mensagem de Fernando Pessoa
... predestinações de um Destino histórico. Não aponta para o Passado, como Camões; aponta para o Futuro, que é promessa, expectativa messiânica, visionação, espírito da História a cum- prir-se. Em Camões, canta-se o Portugal- que-foi, ...
Pires, António M. B. Machado
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de visionar: «...cerrava os olhos, procurava resumir toda a figura do Senhor na alma, visionação da sua amantíssima face divinizada», Abel Botelho, Mulheres da Beira, p. 274. (De visionar e suf. ção). VISIONADO, adj. e p. p. ...
8
Bala santa
Aos quarenta metros as pessoas começaram a juntar-se cada vez mais, apertando-se, acotovelando-se umas às outras na esperança egoísta de conquistar uma melhor posição de visionação, quem sabe até roubar um olhar ao Santo Padre, ...
Luís Miguel Rocha, 2007
9
Serões: revista mensal illustrada
Nao se prestaria melhor aos caprichos de visionação do seu engenho? Raphael Bordallo Pinheiro bem sabia que não. Indubitavelmente a porcelana é a rainha da ceramica, mas os seus melhores artefactos só se obtêem sacrificando em ...
10
Sousa Martins: (in memoriam).
Mas a série era interminavel. Porque já logo tambem, atraz d'essa, uma outra visionação, uma outra miragem, mais attrahente e mais imprevista, lhe acenava, e logo elle,-o eterno enamorado da Illusão, o insaciado bohemio do Desmnhecido ...
‎1904

REFERENZ
« EDUCALINGO. Visionação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/visionacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z