Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se micșorá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE MICȘORÁ

micșor înv.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SE MICȘORÁ AUF RUMÄNISCH

a se micșorá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE MICȘORÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se micșorá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se micșorá im Wörterbuch Rumänisch

TO MICSORÁ ist immateriell. Werde (niedriger) (in Anzahl, Größe, Wert, Intensität, Dauer usw.); abschwächen; reduzieren; fallen; abzunehmen; stottern. A SE MICȘORÁ se ~eáză intranz. A deveni (mai) mic (ca număr, dimensiuni, valoare, intensitate, durată etc.); a se diminua; a se reduce; a scădea; a descrește; a se împuțina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se micșorá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE MICȘORÁ


a adorá
a adorá
a ameliorá
a ameliorá
a ancorá
a ancorá
a arborá
a arborá
a colaborá
a colaborá
a colorá
a colorá
a comemorá
a comemorá
a coroborá
a coroborá
a datorá
a datorá
a decolorá
a decolorá
a decorá
a decorá
a deflorá
a deflorá
a delaborá
a delaborá
a deplorá
a deplorá
a deteriorá
a deteriorá
a devorá
a devorá
a dezonorá
a dezonorá
a eflorá
a eflorá
a micșorá
a micșorá
micșorá
micșorá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE MICȘORÁ

a se mâlí
a se mâncá
a se mândrí
a se mângâiá
a se mâniá
a se mânjí
a se mântuí
a se menajá
a se mențíne
a se metamorfozá
a se milogí
a se milostiví
a se mineralizá
a se minuná
a se miorlăí
a se mi
a se mistuí
a se mișcá
a se mlădiá
a se mobiliza

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE MICȘORÁ

a elaborá
a evaporá
a expectorá
a explorá
a forá
a ignorá
a implorá
a majorá
a îmbujorá
a înamorá
a încornorá
a încorporá
a îndatorá
a înfiorá
a înflorá
a îngrijorá
a înnorá
a înviforá
a învigorá
a înviorá

Synonyme und Antonyme von a se micșorá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A SE MICȘORÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a se micșorá» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von a se micșorá

MIT «A SE MICȘORÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se micșorá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE MICȘORÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se micșorá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se micșorá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se micșorá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

减少
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para disminuir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to decrease
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कम करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لإنقاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уменьшить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para diminuir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্কুচিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diminuer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengecut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abnimmt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

減少します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감소 하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo nyilikake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருக்குவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकसत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçültmek için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a diminuire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aby zmniejszyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зменшити
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se micșorá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για να μειώσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afneem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för att minska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for å redusere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se micșorá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE MICȘORÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se micșorá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se micșorá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE MICȘORÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se micșorá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se micșorá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ispășire
Se micşora, totul se micşora. Perspectivele lui Leon, bunăoară, se diminuau în fiecare an, deoarece refuza ajutorul oferit de tatăl lui, şansa unui post decent în administraţie, preferând să fie un funcţionar umil la o bancă particulară, trăind ...
Ian McEwan, 2014
2
Dezvoltarea știínței și practicii agricole in R.P.R. - Pagina 140
Se studiază pentru cunoaşterea biologiei parazitului in vederea stabilirii mijloacelor de combatere cu scopul de a se micşora pagubele in special la semincerii de varză. 5. Studiul putregaiului la ardei. Studiul temei este necesar pentru ...
Traian Săvulescu, 1954
3
Lista basarabeană
Nu, nu marijuana!... Doamne fereşte!... De la un moment încolo, acolo, pe ecranul cinematecii de aur, imaginea prinde a se micşora, se tot micşorează, până însuşi soarele ajunge cât un punct, punctuleţ, punctişor întrun lac siniliu, şi din el, din ...
Leo Butnaru, 2013
4
Călătoria lui Vlad în Celălalt Tărâm:
Pemăsurăce asculta cântecul omului, Fulger se micşora. Se transforma în ceeace fusese odinioară: un simpatic şi deosebit de util şarpe decasă, coloratîn maroşi verde.Apoi, Vlad observă cumgheaţade pe trapă începe să se topească şi cum, ...
Sînziana Popescu, 2015
5
Mâine în bătălie să te gândești la mine (Romanian edition)
Lui Téllez i se adusese cafeaua, îşi aprinse în sfârşit pipa şi se uită la Deán prin flacăra care creştea şi se micşora. O stinse destul de greu (nu suflă în ea, ci o scutură moale în aer) şi pe când făcea asta spuse privind în gol, cu pipa în gură, ...
Javier Marías, 2013
6
Câinii negri
Între ea şi câini rămăseseră abia vreo douăzeci de metri, distanţă care se micşora văzând cu ochii. Se desprinse de propriul său trup când se opri în sfârşit şi se întoarse ca săi înfrunte; eul ei detaşat era gata să asiste cu indiferenţă, mai rău, ...
Ian McEwan, 2015
7
Umbra victoriei
Însă decalajul de timp dintre acţiunile comandamentelor sovietic şi german se micşora încetul cu încetul. Pe 29 noiembrie 1940 a început la Berlin o simulare strategicotactică pe hartă, de mare amploare. Conducătorul exerciţiului era ...
Victor Suvorov, 2013
8
Te voi revedea (Romanian edition)
mâna amorţită, Lauren coborî în holul Serviciului de Urgenţe, unde mulţimea de răniţi era departe de a se micşora. * Brisson intră în boxă. Citi dosarul şi controlă constantele vitale ale lui Arthur, care erau stabile. Prin urmare, singura care ...
Marc Levy, 2012
9
Stejarul din Borzești
Drăcie nemţească, zicea el, fără a i se micşora dispreţul pentru aşa‐numiţii pantofari, căci el nu admitea alt mijloc creştinesc de locomoţiune decât acel apucat de la părinţi. Eu nu‐mi dau poştalionii mei pe toate maşinile lor care suflă ca nişte ...
Nicolae Gane, 2011
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
V. ,. spălât2 n. faptul de a (se) spăla: un lighean de lut cu ibric pentru spălat.CR.; a Intra la spălat, a se strfn- ge, a se micşora Tn urma spălării cu apă (si săpun, detergent etc): flaneaua a intrat la spălat, (fam.) lese la spălat, se spune, Tn glumă, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se micșorá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-micsora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z