Bedeutung von "a stocí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A STOCÍ

sl. istoțiti, stoci

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A STOCÍ AUF RUMÄNISCH

a stocí

WAS BEDEUTET A STOCÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von a stocí im Wörterbuch Rumänisch

Ein STOCÍ ~ ésc tranz. reg. Es zum Stehen bringen.

A STOCÍ ~ésc tranz. reg. A face să stocească.

ÜBERSETZUNG VON A STOCÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a stocí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a stocí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a stocí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 店
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tienda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: store
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुकान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخزن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: магазин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: loja
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্টক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: magasin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saham
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Speicher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 店
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Simpenan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cửa hàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेअर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ve hisse senetleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: negozio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sklep
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: магазин
• Rumänisch: a stocí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάστημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: winkel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lagra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: butikken

10 BÜCHER, DIE MIT «A STOCÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a stocí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a stocí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Theatre Magazine - Volumele 49-50 - Pagina 23

As "Wendy" m PETER PAN, Josephine Hutchmson haï charmingly caught the spirit of Вате, and adjed much wist/ulness to the production at the Cine Repertory Theatre. Miss Hutchmson has come here ¡rom a stocí; company in Washington, ...

W. J. Thorold, ‎Arthur Hornblow, ‎Perriton Maxwell, 1929

Drátované šperky - Pagina 36

... na jehlici silné 2,5 mm spirálu v délce asi 35 ovinutí, stáhneme ji a pro- táhneme jejím stfedem slabsí oce- lovy drát. Na silnëjsi jehle na nëm vytvoríme malou spirálku a stocí- Acháty material mëkky ocelovy drát 1 mm, achát technika volné.

Alena Samohýlová, ‎Alena Vondrušková, 2006

Moravský lid: sebrané rozpravy z oboru moravské lidovědy

Kdyz se má seti semeno, rozsevac rozestre si v rukou cesnek od stédrého dne a rukama takto natfenyma seje; na vzeslé rostlinky nejdou musky. (Od Jihlavy.) Kdyz se len dotrhává, nechá se ho hrstka státi, obejde se, splete v rulík a stocí u ...

František Bartoš, 1892

Veterinární anatomie - Volumul 1 - Pagina 340

Na dorsální rozsífené stranë sleziny se úpon duplikatury rozsífí a stocí v pravém úhlu kaudál- ním smërem. V této cásti prechází peritoneum na slezinu z bránice jako ligamentum phrenicolienale a ve své nejkaudálnëjsí cásti z pouzdra levé ...

Radim Najbrt, 1973

Veselá ves - Pagina 51

Uvolnëná locf vsak náhle odskocí a stocí se rychle po proudu. Její predek se nadnese, voda pod ní zasumí hlucnym nára- zem a nazvedne ji jako lehkou trísku. Pro Zbánka je tezká a k ne- udrzení jako namoceny dubovy kmen. „Srazte pfedek ...

Jan Morávek, 1978

Osmnáct Jeruzalémů - Pagina 47

... slabounce zafuká do pelesti kopytkem. - Sneku, spís? - Spím, - zamrucí Snek Odlípy a stocí se do klubícka a nos zavrtá do kozesinky. - Promiñ, - spitne [47]

Jiří Šotola, 1986

Fortuny kolo vrtkavé: láska, moc a společnost ve středověku

Básník vsak tentokrát jestë lákavé pfedstavë odolá a stocí své kroky do ulic vedou- cích k 2idûm. Tady ovsem jeho putování narazí na prekázku. Cely okrsek v 2idech dal král Václav IV. pfed dvaceti lety ohradit a branky uz jsou zavfené. I kdyby ...

Martin Nejedlý, 2003

J. A. Comenii Orbis Sensualium pictus ... Twelfth edition ... - Pagina 19

L The Stocí, xo. ` il flo/e la the тон. А Log, v1 I. _ i! [he had) fell'd down, muil/:out Bought; having Bark and Rind, 1 2. Pith und Heart; 13: Bird-lime, x4. ратей :IPM the boughs which u_l/a [швах 19 2 . curul/lm, 9,_ ‚ eñ'in' fummo. 'Tru/mu, lo.

Johann Amos Comenius, ‎Charles HOOLE, 1777

Andacht zu Jesus Christus, dem gekreuzigten Welterlöser - Pagina 100

9îun voàib ífclanbiná in ben pêinWén (Stocí gestagen > barauf an «men 0fat>l geengt/ unb ben roilben ^bieten preisgegeben. SÔMt auégebrei» teten Slrmen frellte fte bai SSilb íbre$ gefreujigten ^eelenfreunbcg tior, betete mit 3inbrunfi ùnb ...

Johann Aloys Hassl, 1838

Geschichte Papst Innocenz des Dritten und seiner Zeitgenossen

... ein -t>aui3 übergeben möchte/ bcbrobt »erben/ ober innerer .pabcr eu weitein tonnte/ für baöienige/ roaô jS»äcft(tti 3ieí alies 95е|1ге- bend in biefem 3aWttnberte war : für bie 23 с frei) una, bed (ш- Itgen ОЗгаЬеб/ a» wirfen. Stocí) »aren bie ...

Friedrich Hurter, 1834