Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adeverí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ADEVERÍ

adevăr.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ADEVERÍ AUF RUMÄNISCH

adeverí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ADEVERÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adeverí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adeverí im Wörterbuch Rumänisch

adeverí vb., ind. Vorhanden 1 sg und 3 pl. adeverésc, unvollkommen. 3 sg. cong. pres., 3 sg und pl. aussagen adeverí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. adeverésc, imperf. 3 sg. adevereá; conj. prez. 3 sg. și pl. adevereáscă

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adeverí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ADEVERÍ


a acoperí
a acoperí
a adeverí
a adeverí
a boierí
a boierí
a bucherí
a bucherí
a bărbierí
a bărbierí
a conferí
a conferí
a cucerí
a cucerí
a deferí
a deferí
a descoperí
a descoperí
a diferí
a diferí
a dulgherí
a dulgherí
a dumerí
a dumerí
a ferí
a ferí
a lefterí
a lefterí
a meșterí
a meșterí
a nedumerí
a nedumerí
a nimerí
a nimerí
a oferí
a oferí
a întinerí
a întinerí
înverí
înverí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ADEVERÍ

adése
adése-orĭ
adésea
adéseori
adeseóri
adevắr
adevăr
adevărá
adevărát
adevăsésc
adevăsi
adevăsí
adeverésc
adeveréz
adeverínță
adeveríre
adeveritór
adeziúne
adezív
adezivitáte

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ADEVERÍ

a pierí
a recucerí
a redescoperí
a referí
a reîntinerí
a se acoperí
a se boierí
a se bărbierí
a se descoperí
a se dumerí
a se ferí
a se lefterí
a se muierí
a se nimerí
a se referí
a se smerí
a se stingherí
a se șmecherí
a smerí
a stingherí

Synonyme und Antonyme von adeverí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADEVERÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adeverí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von adeverí

MIT «ADEVERÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von adeverí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADEVERÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von adeverí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von adeverí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adeverí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

断言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confirmación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

confirmation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दृढ़तापूर्वक कहना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأكيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сознаваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sancionar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুমোদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avouch
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengesahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestätigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白状します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보증하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konfirmasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quả quyết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுதிப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुष्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confessare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ręczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зізнаватися
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

adeverí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιβεβαίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevestiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HÄVDA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avouch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adeverí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADEVERÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adeverí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adeverí auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ADEVERÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adeverí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adeverí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istori'a pentru inceputulu romaniloru in Daci'a
De acea este, ca Vopiscu cele ce suntu spre laud'a lui Aurelianu, de suntu si mici lucruri, are datina cu co-. vêrsîre a le adeverí seau duin scrietori, seau cu alte docue inenturi; e'r' cele ce Se vedu a fi spre ce-va defaimare, şeau le povestescc ...
Petru Maior, 1883
2
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 82
... decît la Sîrete, cu care ocasiune uşor sa putut întîmplă ca să i se schimbe şi ruga sa hramul, adecă patronul. ) Calinescu M. Normalien-Sammlung, Cernăuţ 1887, t. I. pg. 56. Dacă aceste deducţiuni se vor adeverí ca deplin întemeiate prin 82.
Ion G. Sbiera, 1899
3
Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica
Totu aceste acte voru adeverí la têmpulu seu si desinteresarea nobila personala a Episcopului de Gherl'a in acésta afacere momentósa, a càrei deslegare fericita in partea ei cea buna numai Lui are de a se multiamí. . In 11 Augustu 1868 s'a ...
Constantin Kiriwtescu, 1890
4
Breves consideraciones acerca del idioma válaco ó romance ...
... sí fia- no-maduro*. quienes con tela-la madre-de la chupan idea-la de aristocratismo . y cada- care individu se nisuesce , nu prin fapte, ci prin nnscere, a adeverí, ca cual individuo se esfuerza , no por fechos , sino por nacimiento . á adverar ...
Pedro Felipe Monlau, 1868
5
Acte s̡i fragmente latine-românescĭ pentru istori'a ... - Pagina xiv
Ci ore strinsu urmeza succes'iunea cronologica e indoela, er' cumu cà nu e completu, cele urmatorie voru adeverí. Sam. Clain2 atatu in fragmentqu latincscu de care vedi mai diosu p. 137 nota, catu si in istorí'a rom. scurtata, propune alta ...
Timotei Cipariu, 1855
6
Rerum Venetarum Ab Urbe Condita Ad Annum M.D.LXXV. - Pagina 80
Sed ad ever-Í tendos boitium conatus, Thadeus `Iullinianus Legatus cum feleéta equitu'm , peditiim ' ue manu intrepidè eis ad Anaxum flu'viu'm occurrit,ptœlioque ûatim circa amnis ripam commi o , primò _ congreflu Pannon fufus eil, tum cum ...
Pietro Giustiniani, 1611
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 11
I v. adeverí. ADEVARATt -A, onVrdrafi, -te, adj. 1. (Adesea adverbial) Conform cu adevárul. ф De саге ни se poate jndoi nimeni ; netágádult. incontestabil, real. О ьве, adv. Cu adevár at a tntr-adevár. 2. (In adâuga. opozifie cu fais) Veritabil, ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Memorias - Volumul 4 - Pagina 361
... quienes con tela-la madre-de la chupan idea-la de aristocratismu, sí fiacare individu se nisuesce, un prin fapte, ci prin aríatocralismo, y cada cual individuo se esfuerza, no por fechos, sino por nascere, a adeverí, ca e mai bunu de catu altulu ...
Real Academia Española, 1873
9
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 379
Ь. 264; adeverí, pl. les vrais 108,2; пасти-а, sf. vérité, fidélité 48. 51. 249; —, aj. f. vrai, véritable; eredìntà'. rä, шашни rä, 47,3. adevìirat, aj. vrai, véritable, sincère 16*. 70,2. 92. 115. 122,2,3 . . 123. 262, 3. 343,2. 347,3, 5. 7. 31,2. 156,2. 236, 2 ...
Moses Gaster, 1891

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adeverí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/adeveri>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z