ETYMOLOGIE DES WORTES CĂȚĂRÁ
cățărá (cáțăr, cățărát), vb. –
1. A se sui, agățîndu-se, pe un loc înalt. –
2. A (se) cocoța. –
Var. acățăra. Origine necunoscută. Schuchardt,
ZRPh., XXVIII, 41 și DAR consideră contaminare a lui
acăța cu
bg. katerjă se „a se cățăra”. Capidan,
Dacor., VII, 129, sugerează
alb. katsaroj; cf. și
bg. kacvam „a se cocoța”,
katerica „veveriță”, și
ngr. ϰαντζαρώνω „a se cățăra”. Este posibil ca asemănarea să se datoreze unei intenții expresive comune.
Var. prezintă o contaminare evidentă cu
acăța. –
Der. (a)cățător, adj. (care se cațără);
cățărătoare, s. f. (ciocănitoare, Picus major).
WAS BEDEUTET CĂȚĂRÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cățărá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cățărá im Wörterbuch Rumänisch
katará vb., ind. 1 sg., 2 sg., 3 sg und pl. Maultier; cong., 3 sg und pl. Maultier cățărá vb., ind. prez. 1 sg. cáțăr, 2 sg. cáțări, 3 sg. și pl. cáțără; conj. prez. 3 sg. și pl. cáțăre
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cățărá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CĂȚĂRÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cățărá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cățărá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Treatise on Cataract: Intended to Dertmine the ... - Pagina 19
It may be objected, that granting the accuracy of this statement, yet the difficulty of ascertaining the state of the capsule, and of “ There would seem to be an exception to this rule in the species of cataract mentioned by Sir Wm. Adams; he says ...
Philip Chilwell De la Garde, 1821
2
A Cat-Sational Dreams Vacation: - Pagina 18
The phone rang around 7:30 P.M. and, at exactly 8:00 P.M., Ojos was there to pick up Catara. Catara introduced Ojos to the girls and then they left for their night cap. In the basement of the hotel, there was a bar-like setting with a live band.
3
The morphogenesis of nutritional cataracts in rainbow trout - Pagina 39
Lenses of humans, at least in the U.S., are often extracted when cataracts are immature, and are even a slight impairment to comfortable vision. After lens removal, most likely the lens would be discarded with no histological workup done on it ...
Marilyn Josephine Wolfe, 1983
4
The Night Before Thirty: A Novel - Pagina 82
So Catara jumped out ol heel, put on her rohe and slippers, and went to the door. ( Iheryl obviously had no intention of budging. When she opened the door a tall, slim attractive guv was standing there. "You must he Catara," hi- said, with the ...
5
Reports of Cases...: Containing the Cases Determined in ... - Pagina 68
Catara. on board more or less, or nothing. It is not material to Ca tara, his freight being the same. It is, however, evident, that the referees allude, not to this stipulation, but to that respecting the advance; and the only question is, whether a failure ...
United States. Circuit Court (1st Circuit), 1817
6
Reports of Cases Argued and Determined in the Circuit ... - Pagina 68
It is, however, evident, that the referees allude, not to this stipulation, but to that respecting the advance ; and the only question is, whether a failure in this could discharge Catara ? There can be no doubt, that for this failure, if unexcus- ed, ...
United States. Circuit Court (1st Circuit), John Gallison, 1817
7
Nuclear Structure: Proceedings of the Conference: Bologna ...
Proceedings of the Conference: Bologna 2000 Structure of the Nucleus at the Dawn of the Century : Bologna, Italy, 29 May-3 June 2000 Giovanni Bonsignori. 5. D. Karadjov, V.V. Voronov, and F. Catara, Phys. Lett. B306, 197 (1993). 6.
Giovanni Bonsignori, 2001
Directly to the east is the country of Catara, and to the north and northeast is the country of Utumha. Omzambeke's population is comprised of two main tribes, the TenTen and the Shotaweal. The capital of Omzambeke is Stanley. Catara.
9
Power & Purity: Cathar Heresy in Medieval Italy
“Disputatio inter catholicum et paterinum haereticum,” cited by Paolini: L'eresia catara, 102 n. “Deum omnia creasse concedo, intellige bona, sed mala et vana et transitoria et visibilia ipse non fecit, sed minor creator scilicet lucifer ... corpore ...
10
Origins and Migrations in the Extended Eastern Himalayas - Pagina 44
Another place name used in this context is P* catara wadara, which refers to the famous pilgrimage site, Barachetra (see above). aruntup tamortup dudkositup sakawa meriwa tup—i at the confluence of the Arun, the Tamur, the Dudh Kosi, ...
Toni Huber, Stuart Blackburn, 2012
