WAS BEDEUTET A APĂRÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a apărá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a apărá im Wörterbuch Rumänisch
UND APART DIE TEILE VON TRANS. 1) (Ursachen, Argumente usw.) Unterstützung durch Unterstützung gegen feindselige Handlungen. 2) um das Sorgerecht zu haben; untergehen lassen; und beschütze; beschützen beaufsichtigen; und zusehen; wachen. 3) Unterschlupf; halte dich fern; wachen. ~ Frost. 4) In der Schlacht bleiben. ~ eine Festung. 5) vor einem Gericht zu stehen. 6) Abb. Die erhobenen Einwände zurückweisen. ~ eine Ursache. ~ eine Idee. 7) Sport Vermeiden Sie es, Ihren Gegner anzugreifen. A APĂRÁ ápăr tranz. 1) (cauze, argumente etc.) A susține acordând ajutor împotriva unei acțiuni ostile. 2) A avea în pază; a lua sub ocrotire; a ocroti; a proteja; a supraveghea; a veghea; a păzi. 3) A pune la adăpost; a feri; a păzi. ~ de înghețuri. 4) A menține prin luptă. ~ o cetate. 5) A susține în fața unei instanțe judecătorești. 6) fig. A susține respingând obiecțiile aduse. ~ o cauză. ~ o idee. 7) sport A feri de atacurile adversarului.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a apărá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A APĂRÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a apărá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a apărá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 301
Quare servâ spre a défende, a apAra; quare se póte apAra , quare se póte o- pri. Défensable , Defensible. Defensivà. *. f. Stare de defendâ, de apArare ; mesura que se ïea spre a se apAra de attacû. Défensive. Defensivii-â. adi. FAcutû spre a ...
Scarlat Fălcoyanu, Preşedintele Secţiunei Civile a Curţii de Casaţie, şi Ion Brătianu, ca membri ai Deputațiunei însărcinate a apără drepturile Principatelor-Unite pe lângă Puterile Garante, – decidem – numirea DD. Scarlat Fălcoyanu şi Ion ...
3
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 27
Prin urmare, acea cercetare filosofică - adică cea de filosofie aplicată - care tematizează secretul, împreună cu apărarea şi actualizarea propriei sale esente, apără şi autenticitatea posibilităţilor existenţiale ale omului. Adică ea opune tematicii ...
4
Critica literară - Pagina 42
Căpitanului fără inimă nu-i pasă ce cauză atacă şi ce cauză apără; nu caută decît a învinge. Avocatului fără inimă şi fără conştiinţă nu-i pasă asemene ce cauză apără sau atacă; scopul lui este să cîştige l4. Sînt căpitani fără inimă şi principe ...
Ion Heliade Rădulescu, 1979
5
1968: din primăvară până în toamnă : schiţă de politică ... - Pagina 292
Vom mobiliza toate organizaţiile de partid pentru a apăra cuceririle socialismului, pentru a apăra independenţa şi suveranitatea patriei noastre. 7b v. Vasile Pătilineţ: Ca şi ceilalţi tovarăşi, luînd cunoştinţă de aceste fapte, e greu de găsit ...
6
Înţelegerea Balcanicǎ - Pagina xviii
Ca o consecinţă directă, întreaga activitate politică internaţională a statelor înţelegerii balcanice s- a purtat sub semnul unor nedezminţite şi permanente strădanii de a apăra şi păstra Societatea Naţiunilor, de a apăra şi păstra statu-quo-ul ...
7
Viata feudala in Tara Romancasca si Moldova - Pagina 466
Societatea feudală a ajuns şi ea să elaboreze o serie de reguli, dictate de voinţa clasei dominante, a stăpînilor de pâ- mînt, încălcarea acestor reguli fiind sancţionată -prin diverse pedepse pentru a apăra ordinea socială existentă. Şi în ţările ...
8
Contribuții privind viața politică din România: evoluția ... - Pagina 603
Membrii Prezidiului R.P.R. vor depune în faţa Adunării Deputaţilor jurămînt de credinţă poporului român după următoarea formulă: «Jur a apăra drepturile şi libertăţile democratice ale poporului român şi independenţa şi suveranitatea ...
9
Issledovanii͡a i materialy po istorii srednikh vekov
Episcopul de Oradea rămânea pe loc pentru a apăra centrul Transilvaniei împotriva tătarilor şi a „românului din Moldova... şi a românului muntean” ce avea să atace Braşovul *. La rândul său, Castaldo nu întreprindea nimic pentru a ajuta ...
Institutul de Istorie "N. Iorga"., 1994
10
Aspecte militare ale revoluției din 1848 în Țara Românească
ales al poporului, aflat în fruntea unor forţe pe care le adunase pentru a apăra cu arma în mînă revoluţia şi care acum încetau să mai existe. Prin dizolvarea, la 28 septembrie 1848, a taberei militare de ila Rîureni, lupta revoluţionară organizată ...
C. Căzănişteanu, Mihail Cucu, Eufrosina Popescu, 1968
