Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biçtirmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIÇTIRMEK AUF TÜRKISCH

biçtirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BIÇTIRMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biçtirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biçtirmek im Wörterbuch Türkisch

um einen Job zu machen. biçtirmek Biçmek işini yaptırmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biçtirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BIÇTIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BIÇTIRMEK

biçimli
biçimsel
biçimselleştirme
biçimselleştirmek
biçimsellik
biçimsiz
biçimsizleşme
biçimsizleşmek
biçimsizlik
biç
biçki
biçki dikiş kursu
biçki dikiş yurdu
biçki yapmak
biçki yurdu
biçkici
biçme
biçmek
biçtirme
bid´at

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BIÇTIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Synonyme und Antonyme von biçtirmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIÇTIRMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von biçtirmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIÇTIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von biçtirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von biçtirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biçtirmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biçtir到
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biçtir a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biçtir to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biçtir को
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biçtir ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biçtir в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biçtir para
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biçtir করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biçtir à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk biçtir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biçtir zu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biçtirへ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biçtir 에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo biçtir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biçtir để
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biçtir செய்ய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biçtir करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

biçtirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biçtir a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biçtir do
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biçtir в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biçtir la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biçtir να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biçtir om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biçtir till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biçtir til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biçtirmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIÇTIRMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biçtirmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biçtirmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIÇTIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biçtirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biçtirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 90
Biçime gelmek (biçilebilecek durumda olmak), biçin (ekin biçme), bi- çinmek (kendine giysi biçtirmek), biçmeli olmak (biçilecek duruma gelmek), bi- çik (kesilmiş, kesik. Tar. Söz.).. Alm. schneiden, fr. diviser, sanskr. pıccayami, lat. dividere, fars.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 343
... notla deger- lendirildi. paalan- Fiyat biçilmek, paha biçilmek. paalas- (birlikte) Fiyat belirlemek, deger biçmek. paalas Paha biçme, deger biçme, kiymet biçme, fiyat belirleme. paalat- Kiymet biçtirmek, fiyat belirletmek, paha biçtirmek. paalig 1.
Ekrem Arıkoğlu, 2005
3
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 110
[Couper, tailler § Faucher, moissonner-J Biçtirme | (t. m-) Kestirmek, Biçtirmek) şakkettirmek§Ölçü aldırıp yaptırmak [ esvap ]. [Faire tailler, faire couper, faire moissonner-J Bidaa 1 {a- s.)Sermaye § Ma- Bidaet J lümat, tahsil olunmuş ilim.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
4
Köy Enstitülü yıllarımla anılarım - Sayfa 39
Ben ise biçtirmek üzere buğdayın olgunlaşmasını bekliyordum. Bir de bakıyoruz ki, başaklar olgunlaşmadan Hamit Ağa bir günde hem biçtirmiş, hem taşıtmış!... Derdini ister Marko Paşaya anlat, istersen kafanı hangi taşa vurursan vur. Dikilen ...
Arif Baş, 1993
5
Modern Türk şiiri: modern Türk şiirinin tematik panoraması
kizlan, nisanhlan muratlanna erdirecek kanatlar biçtirir. Yani hayallerini ger- çeklestirecek imkânlar saglar. Düs kapam ak çarsaflar gerdek gecesi sendromla- nni hatirlatan bir imge gibi görünmektedir. Sair o kurbanlara da kanat biçtirmek ister.
Ali İhsan Kolcu, 2007
6
Manas destanı: Kırgız edebî dilinin tarihî kaynağı; Manas ... - Sayfa 63
(lV, 91) Yukarıdaki satırlara göre destanda söz olan tumağın biçimi şimdiki tumaktan farklıdır. Kazakların "uzun kulaklı ve arkası kapalı, kış başlığı" tırnağına (Kaz PS, 354) daha yakındır. Karş.: "üç talaa kılıp bıçtırıp "üç köşeli biçtirip"- bu şekilde ...
Gülzura Cumakunova, 1995
7
İdeal cemiyet, ideal devlet, ideal hükümdar - Sayfa 61
Bu sebeple, reâyâya sürekli ziraat ettirmek, ekip biçtirmek gerekir; tohum bulamazlarsa borç vermek, ziraat için kullandıkları hayvanlar ölürse, yenilerini almalarma yardımcı olmak lâzımdır160. Çerçevesi aşağı yukarı bu şekilde belirlenen ...
Fahri Unan, 2004
8
Türk ziraat tarihine bir bakış - Sayfa 203
Bir eyalet dahilinde imara salih arazii haliye bulunduğu halde nizamına tevfikan bu makule yerleri civar kura ahalisine ita ile ektirip biçtirmek ve karadan kasabata gelecek yolları mümkün mertebe tesviye ettirmek ve halkın uzaktan dolaşmasını ...
Köy ve Ziraat Kalkınma Kongresi (1, 1938), 1938
9
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 89
Maḥmūd Kāshgarī, Besim Atalay. - ur II, 92-4 ; bıçma = biçme, kesme. I, 431-7 ; — yorınçga — biçilmiş yönce. I, 431-7 ; bıçtur — = biçtirmek, kestirmek, II, 171-8 ; — dı II, 171-6 ; - ur II, 171-7 ; bıçak [*] = kesik, parçalanmış her şeyin yarısı, buçuk.
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986
10
Yeni Türk lûgati - Sayfa 94
Biçimli [s] Şekil ve endamı güzel, yakışıklı. IBiçimsiz [s] Şekil ve endamı çirkin, yakışıksız. 13içmek [f] Kesmek, kat'etmek. Yarmak, Bölmek, esvap ve saire ölçüp kesmek, hasat etmek. Biçtirmek [ft| Kestirmek, yardırmak. Terziye esvap yaptırmak.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIÇTIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biçtirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
İzmitli kadınlar zor beğeniyor
Bir gün komşum torunu için kumaş almış, biçtirmek için bana geldi. 'Makasım yok' dedim, inanmadı. Bu iş, evde yapılacak bir iş değil. Evde sadece eşimin tıraş ... «Bizim Kocaeli, Dez 14»
2
BİÇERDÖVERİN ALTINDA KALAN VATANDAŞ HAYATINI KAYBETTİ
Edinilen bilgiye göre, 50 yaşındaki Hacı Mehmet Çiftçi, Ekinözü ilçesindeki ekinini biçtirmek için akrabaları ile birlikte Sabah erken saatlerde tarlasına gitti. «Milliyet, Jun 14»
3
Kadınlar ve burçlar
Hayat amacı: Kadınlığına değer biçtirmek ve saygı geliştirmek, kendini içsel olarak güvende hissetmek. Boğa kadını dişi ve feminendir, güçlüdür, sevgi doludur ... «Akşam, Mär 14»
4
Kanuni Sultan Süleyman Oğlunu Neden Öldürttü Kanuni Oğul Katili …
Bağdat yöresinde kumandanların ot biçtirmek bahanesiyle halka zorla çalıştırmak isteyenlere ceza verilmesi kanunlarını çıkarmamış mıydı Kanuni! «Polis Haber, Jan 14»
5
Muhteşem Yüzyıl Yeni Bölümü İle Yarın Akşam Başlıyor Fragmanı …
Bağdat yöresinde kumandanların ot biçtirmek bahanesiyle halka zorla çalıştırmak isteyenlere ceza verilmesi kanunlarını çıkarmamış mıydı Kanuni! «konya haber, Sep 12»
6
KANUNİ'NİN OĞLU MUSTAFA'NIN ÖLÜMÜNE OSMANLI ÜLKESİ …
Bağdat yöresinde kumandanların ot biçtirmek bahanesiyle halka zorla çalıştırmak isteyenlere ceza verilmesi kanunlarını çıkarmamış mıydı Kanuni! «Ekspres Gazetesi, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biçtirmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/bictirmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z