Bedeutung von "dalavere çevirmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DALAVERE ÇEVIRMEK AUF TÜRKISCH

dalavere çevirmek

WAS BEDEUTET DALAVERE ÇEVIRMEK AUF TÜRKISCH

Definition von dalavere çevirmek im Wörterbuch Türkisch

sich auf eine Lüge schleichen.

dalavere çevirmek Yalan dolanla gizlice kötü iş görmek.

ÜBERSETZUNG VON DALAVERE ÇEVIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von dalavere çevirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von dalavere çevirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dalavere çevirmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 转阴谋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: convertir la intriga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: turn intrigue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साज़िश की बारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحويل دسيسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: включить интригу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: virar intriga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পালা বেহালার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tourner l´intrigue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seterusnya biola
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: drehen Intrige
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 陰謀を回します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음모 를 돌려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: siji fiddle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biến những âm mưu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முறை ஃபிடில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वळण व्हायोलिन
• Türkisch: dalavere çevirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: girare intrigo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: włączyć intrygi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: включити інтригу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rândul său, intrigi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γυρίστε ίντριγκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: draai intrige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vända intriger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slår intriger

10 BÜCHER, DIE MIT «DALAVERE ÇEVIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dalavere çevirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dalavere çevirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 148

dalavere, hile, tuzak, yalan dolan- katakulli ile kazanılan paranın verimi olmaz. katakulli çevirmek-yapmak yun. t. • dalavere çevirmek, hile yapmakkardeşine katakulli yaparak malını almaya çalışan adamla görüşme, seni de aldatır. katakulli ...

Bahattin Sezgin, 2013

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Soy ya da dostluk yönünden genişleyip yayılmak. dalavere çevirmek Yasadışıbiriş yapmak,yalan dolanlakötü bir işçevirmek. daldan dala atlamak Bir konuda sabit duramamak, konudan konuya atlamak, sürekli mekân veyaişdeğiştirmek.

Rahime Sönmez, 2013

JETTATURA: Kemgöz - Sayfa 92

Sağlığınız belki de hayatınız tehlikede olduğunda, kendimde aptallık yapma hakkı görürüm, saçmalamak, dalavere çevirmek tam da benim işim olur. Ben bir adamla söz alıp verdim, bir faskinatörle değil! Söz vermişim, peh, işte sözümü geri ...

Théophile Gautier, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 36

ALAVERE DALAVERE ÇEVİRMEK : Hileli ve pis bir işe girişmek. «Alavere dalavere çevirip zengin olmayı kurmuşlardı.» ALAVERE DALAVERE KÜRT MEHMET NÖBETE : Bir işi ya da bir sorumluluğu gürültüye getirerek hep aynı kişi ya da ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 81

T. tkz. dalavere çeviren, çıkarı için hileye başvuran (kimse). daltonizm a. (kendisinde de bulunan bu hastalığı ilk olarak tanımlayan İngiliz fizikçi Dallon'un adından) hek. bütün renkleri ya da kimi renkleri, özellikle kırmızıyla yeşili ayıramama ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Argo kitabı - Sayfa 89

Çomar: Çapkinhkda pîr olanlar; kuvvetden, dermândan bî-tâb kalan. Çoroz: "Abdâl"a bak. Çullanmak: Hücûm etmek. Elbise-i cedîde iksâ etmek. Dalavere: Ahs veriç. "Dalavere çevirmek": Kendince olan isi becermek. Dalgic: О husûsu kendine ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Kültür tarihimizde gizli diller ve şifreler - Sayfa 90

mak çevirmek [enselemek] ile müteradiftir; işini becermek; manevra çevirmek işini yoluna koymak çıngar ... bitap kalan çoroz [abdal]a bak çullanmak hücum etmek; elbise-i cedîde iksa etmek dalavere alış veriş; dalavere çevirmek ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Erdal Şahin, 2008

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 160

DALAVERE, iti. il dare e l'avere (alış-ve- riş, alacak-verecek)den il'in atılmasıyla halk ağzında dar-al-vere/daralvere-dala- vere~ kimi yerde dalavera, dalavara~. Dalavere çevirmek, dalavere döndürmek, dalavereci, dalaverecilik... DALRASTI.tr.

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Argo lugatı - Sayfa 52

Mecazen: yalandan dalavere çevirmek isteyen, rol yapan, yapmacik gösteren adam. "Nie dalgaci Mahmut'tur o ben bilmez miyim?" Dandik babi: Ince, nazik ve çaprasik his ve hayal meseleleri. "Ne olacak, herifin akh, fikri hep dandik babinda!

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 274

Alavere dalavere çevirmek (oynamak, yapmak), kirli, hileli bir is yapmak. J| Alavere dalavere kürt Mehmet nöbete, bir itki veya bîr mesuliyeti, gürültüye getirerek daima aynı insanın üzerine yıkmak ve işin içinden sıyrılmak anlamında kullanılır.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DALAVERE ÇEVIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dalavere çevirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bir pankart için ağıt

-İki savcı, üç polisle dalavere çevirmek yetmez, devrimi göze almış halk lazım. -Zalimin zalimi bir şah ve o şahla hayatının hiçbir döneminde asla işbirliğine ... «Hürriyet, Apr 15»