Bedeutung von "dinlendirmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DINLENDIRMEK AUF TÜRKISCH

dinlendirmek

WAS BEDEUTET DINLENDIRMEK AUF TÜRKISCH

Definition von dinlendirmek im Wörterbuch Türkisch

Ruhe Ruhe gewährleisten. Lass es aufhören. / (Für Feld) Nadasa verlassen. Brennende Lichter, Feuer usw. löschen

dinlendirmek Dinlenmesini sağlamak. / Durulmaya bırakmak. / (Tarla için) Nadasa bırakmak. / Yanan lâmba, ateş vb.yi söndürmek.

ÜBERSETZUNG VON DINLENDIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von dinlendirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von dinlendirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dinlendirmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 休息
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: resto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शेष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: остальные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: resto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশ্রাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: reste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sepanjang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rest
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 残り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 휴식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: liyane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: còn lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓய்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उर्वरित
• Türkisch: dinlendirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: resto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: reszta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: решта
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: odihnă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπόλοιπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: res
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: resten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: resten

10 BÜCHER, DIE MIT «DINLENDIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dinlendirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dinlendirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 143

cinsel ilişkide kullanmak, düzmek kalıbı değiştirmek - kalıbı dinlendirmek ar. t. • dünyaya gözlerini kapamak, hayata gözlerini yummak, ölmek - herifçioğlu kalıbı değiştirmiş. kalıbı dinlendirmek bkz. • kalıbı değiştirmek kalın a. s. • çok parası olan ...

Bahattin Sezgin, 2013

Yüzüne Sabah Çiyi Düşmüş

Bu kadar yeter dersin ve biraz da ruhunu dinlendirmek istersin. Ruhunu dinlendirmek. Ruh. Dedenin odası. Merdiven başındaki odadan çıkınca karşıdaki dağ yamacına dayalı dip oda çeker seni. Odanın küçük camı girişe bakar. Çapa dantel ...

Şafak Pala, 2014

Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 185

Kalıbı dinlendirmek Ölmek yerine kullanılır. «Göçtü, Göçündü, yürüdü, Hakk'a yürüdü» gibi sözler, saygıdeğer kişilerin vefatını bildirmek için söylenir; «Kalıbı dinlendirdi» sözüyse sevilmeyen kişiler ve hayvanlar hakkında söylenege!- miştir.

Abdülbâki Gölpınarlı, 1977

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 305

Okulların yaz dinlencesi başlıyor. dinlendirici s. lendirme i Deniz dinlendiricidir. dinlendirmek (-i) 1 dinlenmesini sağlamak. 2 kimi yiyecek ve içecekleri, kolay pişecek duruma getirmek, tadım artırmak, durulmasını sağlamak gibi amaçlarla bir ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk ansiklopedisi - 11. cilt - Sayfa 454

Ç. dinlendirmek ( tasawuf terimi ) : Tarikat erleri, mum ya da kandil söndürme deyimini ho} görmedikleri için bunun yerine, sirreimek ya da dinlendirmek sözünü kullanir- lar. Aynca Bektasilerde, sabahleyin meydana girilerek çerag- ci ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1963

Şuhutlu Emin Ağabey:

Talebeler sıkıldıkları zaman mevzuyu değiştirir “Sizi dinlendirmiş olayım” der, anlattığı güzel ve düşündürücü nüktelerle hem talebeleri güldürür, hem de kendisi gülerdi. Bu arada antrparantez bir şey söylememiz gerekir ki, Emin Ağabey ilk ...

Murat SERTESER, 2015

Vatandaş Abuzer

“Midemi dinlendirmek istiyorum. Bildiğiniz gibi her şey belli dönemlerdebakıma alınmakzorundadır. Örneğin, büyükfabrikalar her yılın belli bir ayında faaliyetlerini durdurarak, makinelerini dinlendirirler ve bakıma alırlar. Her vidayı yıkarlar ...

Yücel Sarpdere, 2013

Teknik bülteni - 1-24. sayılar - Sayfa 23

Bu çeşitler arasında karbonhidratlara tesir eden Diastase, proteinlere tesir eden Pepsin, yağlara tesir eden Lipase, oksidasyonu temin eden Lakkase, koagulasyonu temin eden Renin ve daha başkaları da bulunmaktadır. Etleri Dinlendirme ...

Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Arastirma Enstitüsü, 1966

Yayinlari - 64-65. sayılar - Sayfa 149

Yukarıda belirtilen usullerle elde olunan sirkeyi satışa arzetmeden önce bir müddet dinlendirmek, sonra da süzmek ve steril hale koymak gerekir. Dinlendirme. Sirkenin bukesini artırmak, daha hoş bir tad ve koku almasım sağlamak için elde ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1955

1933 yılında İstanbul Üniversitesinde başlayan ilk inkılâp ... - Sayfa 315

2- Dinlendirmek. 3- Nebatı nöbetle ekmek yolu, İlk zamanlar Avrupada gübre vermek yoluna gidilememiş. Çünkü tarlaya gübre verme, kaybettiği şeyleri tarlaya vermenin en iyi çaresi bu olduğu halde hayvanları kışın besleyecek vasıtaların, ...

Mahmut Esat Bozkurt, ‎Recep Peker, ‎Yusuf Kemal Tengirşenk, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DINLENDIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dinlendirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sow'un transferi Pereira'nın planlarını bozmuş

Artık 2 forvet oyuncum var; forvet oyuncumu dinlendirmek gibi bir şansım da kalmadı. Hep 2 forvetle maça başlamak ve 2 de yedeğe koymak isterim. En azından ... «Hürriyet, Sep 15»

Çolakbayrakdar, "Parklar Bayrama Hazır"

Kocasinan Belediyesi Kurban Bayramı'nda; misafirlerini en güzel şekilde ağırlamak, dinlendirmek ve hoşça vakit geçirebilmelerine imkan sağlamak için ... «Haberler, Sep 15»

Hamzaoğlu dinlendirmek istedi Muslera kabul etmedi!

Hamzaoğlu dinlendirmek istedi Muslera kabul etmedi! Galatasaray'ın Mersin İdman Yurdu'yla 1-1 berabere kaldığı maçtan önce Hamza Hamzaoğlu ile Muslera ... «Akşam, Sep 15»

Keskin çifti raylı sera sistemi geliştirdi

Samsun'un Çarşamba'da seracılık yapan çift, toprağını dinlendirmek için yerini değiştirmek zorunda oldukları 2,5 ton ağırlığındaki sera için raylı sistem geliştirdi. «TRT Haber, Aug 15»

Soner Yalçın Sözcü'yü bıraktı! Yeni adresi neresi olacak?

Ünlü Fransız filozof Jean-Jacques Rousseau'nun satırlarıyla okurlarına veda eden Soner Yalçın, "Kafayı dinlendirmek, güç toplamak gerekiyor" diyerek ... «Gazeteciler, Jul 15»

SAĞLIKLI ORUCA 'DOĞAL' KATKILAR

Gülsoy, iftarda ballı su içmenin organları hızlı ve yorulmadan harekete geçireceğini vurgulayarak, “Hayatımızda zihnimizi ve bedenimizi dinlendirmek için tatile ... «Milliyet, Jun 15»

Hayvan Nakillerinde Kontrol ve Dinlendirme İstasyonu Yönetmeliği

İstasyonlar yalnızca söz konusu güzergahtan geçiş yapan hayvanları kabul etmek, beslemek, sulamak, dinlendirmek, barındırmak ve ilgili bakımları yapmak ... «Türkiye, Mai 15»

Yumuşak ve bakımlı eller rehberi

Tırnaklarını düzenli olarak törpüleyerek şekillendirmek ve manikür aralarında birkaç hafta oje sürmeden tırnakları dinlendirmek tırnaklarının doğal parlaklığını ve ... «Milliyet, Dez 14»

Bilic krize teşhisi koydu

Veli-Atiba ikilisinin aşırı yorulduğunu düşünen Slaven Bilic bu oyuncuları dinlendirmek için orta sahaya takviye istedi. 04 Aralık 2014 - 02:30 | Son Güncelleme: ... «Milliyet, Dez 14»

Midenizi dinlendirin

Peki bayram dönüşü sindirim sistemimizi dinlendirmek için neler yapabiliriz? MİDE SAĞLIĞINIZI KORUMAK ELİNİZDE! Midenizi ne kadar tanıyorsunuz ya. «HABERTURK, Okt 14»