Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "evrenselleştirmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EVRENSELLEŞTIRMEK AUF TÜRKISCH

evrenselleştirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET EVRENSELLEŞTIRMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evrenselleştirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von evrenselleştirmek im Wörterbuch Türkisch

verallgemeinern bringen zum universellen Staat. evrenselleştirmek Evrensel duruma getirmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evrenselleştirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE EVRENSELLEŞTIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE EVRENSELLEŞTIRMEK

evrat
evrat çekmek
evre
evren
evren bilimi
evren bilimsel
evren doğumu
evren pulu
evrensel
evrenselleşme
evrenselleşmek
evrenselleştirme
evrensellik
evrik
evrilir
evrim
evrimci
evrimcilik
evrişik
evropiyum

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE EVRENSELLEŞTIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Synonyme und Antonyme von evrenselleştirmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EVRENSELLEŞTIRMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von evrenselleştirmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EVRENSELLEŞTIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von evrenselleştirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von evrenselleştirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «evrenselleştirmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

划一
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

universalizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

universalize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सार्वभौमीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعميم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

универсализации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

universalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বজনীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

universaliser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mensemestakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

universalisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

普遍
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보편화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

universalize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phổ cập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Universalize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वत्रीक
75 Millionen Sprecher

Türkisch

evrenselleştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

universalize
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uniwersalizacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

універсалізації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

universalize
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικουμενική διάσταση σ ´
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

universalize
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

universalize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

universalize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von evrenselleştirmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVRENSELLEŞTIRMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «evrenselleştirmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe evrenselleştirmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EVRENSELLEŞTIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von evrenselleştirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit evrenselleştirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Büyülü Dağ:
Üstelik insanlar bir debu belayı dahada evrenselleştirmek peşindeydiler. Dünya Cumhuriyetibirnimetolacaktı. İlerleme mi?Ah, ona gelince;iyi geleceğini sanıp yatağında sürekli pozisyonunu değiştirenhastaya benziyordu. Açıkça söylenmese ...
Thomas Mann, 2014
2
İnsanlığın Yıldızın Parladığı Anlar: On İki Tarihsel Minyatür
Onuövmek ve yüceltmek bütün sanatçılar için bir zevk ve görev olmalıydı.Ah onu, okutsal sözcüğü ele geçirmek, tutmak,yukarı kaldırıpsallamak, genişletmek ve sonsuzcagermek; varlığın bütün sevincini kucaklayacak kadar evrenselleştirmek; ...
Stefan Zweig, 2014
3
Doğu-Batı - Sayfa 408
kimlik tartışmaları (Fransız Devrimi ve sosyalizm tartışmaları biçiminde) sadece Avrupa kimliğini (egemenliğini) evrenselleştirmek için değil, dünyayı değiştirmek için de önemliydi. Günümüzde Avrupa edilgen bir biçimde toplum bilimlerinin ve ...
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, ‎Kurtuluş Kayalı, 2005
4
Oryantalizm, hegemonya ve kültürel fark - Sayfa 91
Burada iki noktayı vurgulamak gerekir. Birincisi, Sanga- ri'nin de söylediği gibi, postmodern söylemin sürekli yinelediği "anlam krizi" sorununu herkesin sorunu olarak evrenselleştirmek bir hata olur.28 Örneğin, gerçeklik, anlam, iktidar, otorite ...
Fuat Keyman, ‎Mahmut Mutman, ‎Meyda Yeğenoğlu, 1996
5
Sözler, Yazılar, Sorular:
... herzaman otoritekonumundadır, her zaman Woolf'la Walter Benjamin'in bahsettikleri türden entelektüel sorgulama ve yenidenincelemeyi değil sadakatve itaati ister. (...) (...) Bence entelektüelin görevi krizi evrenselleştirmek, belli bir ırkın ya ...
Işık Ergüden, 2014
6
İpek Mendil İçindeki Sevgili
İçerdeyken, yaşı olmayanbir doğayı türkülerle evrenselleştirmeye çalışması,şiirinin çoğunlukla onlara dayandırılmasını usa getirdi. Halk kaynağının olanaklarını,halk nazım şekillerinin üstünde arıyorduoysa. Yüklenici sevdalarını, ilk gençlik ...
Müslim Çelik, 2015
7
Bediüzzaman Teolojisinde Gündelik Hayat:
Böylelikle onu tarihte herkes için ulaşılması gereken bir “aşamadüzey” olarak, bir “ilerleme bilgisi ve teorisi” statüsüne taşımış ve ilke olarak kendisine ona ulaşmayı seçerek evrenselleştirmeye çalışmıştır.[80] Türk modernleşmesine sinmiş olan ...
Ali Bedir, 2014
8
Başkaldıran İnsan:
... bireyle birliktecinayeti de tanrılaştırmaya götürmüştü. Amasaltık evet insanın kendisiyle birlikte öldürmeyi de evrenselleştirmeye varır. Marksizm-Leninizm, Nietzsche'nin kimi erdemlerini bilmezlikten gelerek onun istemini kendinemal etmiştir.
Albert Camus, 2014
9
Zihinsel Eylemler: - Sayfa 100
Korkunun evrenselleştirilmesi demek, korkunun herkes tarafından üstesinden gelinmesi gereken bir şey haline getirilmesi demektir. Bu da korkunun kaynağının insanlar yapılmasıdır. Burada birinden korkmak anlamında değildir korku.
Tanju Temimhan, 2014
10
Amerikan Yeni Sağı ve Dış Politika: Hegemonya Ekseninde ... - Sayfa 33
şır.62 Bu anlamda, hegemonyanın içinde işleyeceği tarihsel blok, bir dizi sınıf çıkarının siyasi olarak sentezlenerek evrenselleştirilmesi çabasının bir ürünüdür. Tarihsel blok, yapılar (ekonomik faktörler) ile üstyapıları (ideoloji) biraraya getirir ve ...
Ömer Kurtbağ, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVRENSELLEŞTIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff evrenselleştirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Günümüz Karacaoğlan'ı Musa Eroğlu'ndan ders gibi sözler...
Geleneksel olanı önce evrenselleştirmek sonra da her yere taşımak gerek.” “Lakin şehirden köy türküsü çıkmaz. Mesela şehirde doktora türkü yakamayız çünkü ... «Internet Haber, Jul 15»
2
Kosova'da 'Bir Hikayem Var' Sergisine Büyük İlgi
... "Ben de çocukluğumun geçtiği Ege topraklarındaki kendi kasabamızdaki hikayeyi evrenselleştirmek istedim. Burada olmaktan ve kültürler arası diyalogdan ... «Haberler, Jun 15»
3
Musa Eroğlu: Popçular türküleri daha düzgün okuyor
Geleneksel olanı önce evrenselleştirmek sonra da her yere taşımak gerek. Bir dönem bir türkü furyası vardı, türküler çok yıpratılmıştı. Herkes türkü söylemesin ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
4
'Tarihçilere Bırakalım'
Her olaydan sonra olduğu gibi, “adını koyanlar” bu ada sadakat beyan edenler, bunu evrenselleştirmek için mücadele etmeye başladılar. Kimliğini bu “olayın ... «Cumhuriyet, Apr 15»
5
Siyasetten bunaldığınızda bu kitapları elinize alın
Roman, yazım olarak daha kolaydır ama evrenselleştirmek de o denli güçtür. Öykü ise şiir ile yarışır çoğu zaman. Maupassant, Çehov gibi öykü yazarlarının ... «Odatv, Mär 15»
6
Sencer Hocam… Bu ülke seni anlayamadı, bağışla
Marks ve daha sonra da Weber, Batılı toplumları tarihsel ölçekte örnek bir konumlamada sabitleştirip evrenselleştirmek için, evimin tek modeli gibi kabul ediyor ... «Odatv, Sep 14»
7
Dünya Ehlibeyt Vakfı'nın Muharrem Ayı İftarı
Kerbela'yı bugün evrenselleştirmek gerekiyorsa, Kerbela'yı doğru anlamanın yolu Hz. Hüseyin'i doğru anlamaktır. Hepimiz şahit oluyoruz son on yıllarda İslam ... «Haberler, Nov 13»
8
Amed Newroz'una yolculuk ve Karadeniz'in barışa hazırlıksızlığı
İnsanlık için ortak değerler hedefleyen bayramları, kimlikler üzerinden etiketlemek yerine onları evrenselleştirmek için bir çabaya girebiliriz. Özellikle baharın ... «Radikal, Mär 13»
9
Kadro dergisi nasıl kuruldu,nasıl kapandı?
... sınıfsız ve çelişkisiz bir toplum yaratmak, ekonomik ve toplumsal kalkınmayı gerçekleştirecek yöntemler önermek ve Türk inkılabını evrenselleştirmek yolunda ... «Dünya Bülteni, Sep 12»
10
Diyanet İşleri Başkanı Görmez'den Kerbela açıklaması
Maalesef bizim Kerbela'nın hikmetini evrenselleştirmek yerine zaman zaman Kerbela'nın kerbu belasını bu asra taşıdığımızı görüyoruz. Dünyanın çeşitli ... «Zaman, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Evrenselleştirmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/evrensellestirmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z