Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gündeme getirmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÜNDEME GETIRMEK AUF TÜRKISCH

gündeme getirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GÜNDEME GETIRMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gündeme getirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gündeme getirmek im Wörterbuch Türkisch

um die Tagesordnung zu erörtern, um ein Treffen in einem Treffen zu diskutieren, um zu diskutieren. Um ein Thema aktuell zu halten. gündeme getirmek Bir toplantıda bir konuyu tartışmak, görüşmek için önermek. / Bir konuya güncellik kazandırmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gündeme getirmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE GÜNDEME GETIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE GÜNDEME GETIRMEK

günd
gündeliğe gitmek
gündelik
gündelikçi
gündelikçi kadın
gündelikçilik
gündelikli
gündem
gündem dışı
gündeme almak
günden güne
gündeş
gündöndü
gündüz
gündüz feneri
gündüz gözüyle
gündüz külâhlı
gündüz yırtıcıları
gündüzcü
gündüzleri

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE GÜNDEME GETIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Synonyme und Antonyme von gündeme getirmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÜNDEME GETIRMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von gündeme getirmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÜNDEME GETIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von gündeme getirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von gündeme getirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gündeme getirmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复活
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resucitar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bring on the agenda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्जीवित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إحياء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возрождать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reviver
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরায় জীবত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

relancer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beleben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復活させます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부활
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

revive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sống lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதுப்பிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा चालू
75 Millionen Sprecher

Türkisch

gündeme getirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivivere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ożywiać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відроджувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reînvia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναβιώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laat herleef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återuppliva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenopplive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gündeme getirmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÜNDEME GETIRMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gündeme getirmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gündeme getirmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÜNDEME GETIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gündeme getirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gündeme getirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 bring hap- piness/peace/shame, ete to cause happiness/peace/ shame, ete mutluluk/barış/utanç getirmek, sebep olmak ... or a law genellikle bir ürün veya yasayı tanıtmak, gündeme getirmek New safety regulations ıvere brought in lastyear.
Cambridge University Press, 2009
2
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 502
(bir konu- yu) yeniden gundeme getirmek, tek- rar a<;mak; 2. n. bir konuyu tekrar a$- ma. re-hears al [n'haisl] n. THEA, MUS pro- va: tekrarlama: ~e [n'hais] vb. THEA prova yapmak; tekrartamak. reign [rein] 1. n. hukiimdarlik. saltanat: a. fig.
Resuhi Akdikmen, 2006
3
Fişlenen Cumhuriyet:
Önceliği Boğazlar'ın statüsüne veren Türk hükümetibu konuyu Avrupalı devletlerin gündemine getirmeye başladı. ... Toplantısı'nda Boğazlar'ın güvenliğini sağlamadurumunu anlattıktan sonrabölgenin silahlandırılmasını gündeme getirdi.
Bülent Özdemir, ‎Cihat Göktepe, 2015
4
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Umut ediyoruz, inanıyoruz, inşallah, bu, Ceza Kanununun 94 üncü maddesinde yazılı olarak kalmaz, uygulayıcıların da, buna, bu yasayı buraya getiren, Türkiye Büyük Millet Meclisinin gündemine getirme iradesini gösteren, kararlılığını ...
Erdal Noyan, 2005
5
Suyun metalaşması: Kıtlığın Nedeni Kıtlığa Çare Olabilir mi?
Diğer yandan AB üyelik süreci, Türkiye'nin bu sözleşmelerin tamamına taraf olmasını zorunlu hale getirmektedir. ... üye olma yönündeki talep ve ısrarını gündeme getirmek, diğer yandan da üyeliğin gereklerini yerine getirmemek gibi çelişkili ...
Gaye Yılmaz, 2015
6
Türkiye Çocuk Politikası: Çalıştay Sonuçları - Sayfa 87
Çocuk Bayramı olarak kutlanan 23 Nisan'ın bunu gündeme getirmek için doğru zaman olduğuna inanıyoruz. Çünkü bu tablo toplum olarak çocuğa olan samimiyetsiz ilgimizin siyasete de yansıdığını ve çocuk sorunu ile yüzleşmek ve çocuğun ...
Gündem Çocuk Derneği, 2009
7
Bir Yazarın Günlüğü:
Okurlarımdan övgü dolu mektuplar aldım; oysadile getirmek istediklerimden yüzde birine bile yer veremedim; çok şeyiişin başından ... Önümüzdeki yıl da anlatacağız: Günlük herayın siyasal olaylarını gündeme getirmek savında değildir; ancak ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Mendub olan talak: Kadının haklarını yerine getirmekten kocanın, gerekse kayıtsızlıktan dolayı olsun aciz olması veya kadının ... ictihad edilmesi gereken bir mesele gibi göstererek gündeme getirmek ve böylece pek önemli bir noktaya parmak.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Kur'an Tercüme Teknikleri:
Eğer Arapça kıraatten aciz olursa caizdir, der.49 Senedi bulunmayan ve hadis külliyatında bulunamayan, pratikte uygulandığı görülmemiş bir kavli delil olarak gündeme getirmek meseleye tek taraflı bakmaktır. Ebû Hanife'nin bile hatalı bulup ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
10
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
Edebiyat dergileri de, bir konuyu enine boyuna tartışmak veya bir edebî meseleyi gündeme getirmek, ona dikkatleri çekmek amacıyla, anket yöntemine başvurur. Aynıkonuda farklı görüşleri ihtivaetmesi vebir konuyu çeşitliyönleriyle tartışmaya ...
Turan KARATAŞ, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÜNDEME GETIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gündeme getirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rusya'nın görüşelim talebine yanıt
Suriye rejimine destek anlamında bir şeyse burada ne yapılmak istendiği sorusunu gündeme getirmek durumundayız. Biz Rusya'nın kaygılarını göz önüne aldık. «ntv.com.tr, Okt 15»
2
Doğu Cephesinin "İsimsiz" Kahramanları
... Arama Kurtarma ve Gençlik Spor Kulübü Derneği Başkanı Bayram: - "Yaptığımız bu çalışmayla onları tekrar gündeme getirmek, onların vatan savunmasındaki, ... «Haberler, Okt 15»
3
Doğu cephesinin "isimsiz" kahramanları
"Yaptığımız bu çalışmayla onları tekrar gündeme getirmek, onların vatan savunmasındaki, bizim ise tanıtım amacıyla verdiğimiz emekleri gündeme taşımak ... «Radikal, Okt 15»
4
Manisa Lalesi 'Tür Eylem Planı' Çalıştayı
... bildirildi Manisa'daki Spil Dağı Milli Parkı'nda yetişen Manisa Lalesi'ni gündeme getirmek ve dünyaya tanıtmak amacıyla "Tür Eylem Planı Çalıştayı" yapıldı. «Haberler, Okt 15»
5
Suç ve Ceza Film Festivali başlıyor
... bir konu olduğunu gündemde tutmak, tartışmak, ülkeler arasındaki farklılıkları, sorunları gündeme getirmek, ortak çözümler aramak üzere herkese sesleniyor. «Sözcü, Okt 15»
6
Dünyadan Mars'a manipülasyon
Ama bunu gündeme getirmek, peşi sıra gösterime giren “Marslı” filmi ve onun özelinde NASA için milyonlarca dolar değerinde bir reklamı maliyetsiz ... «Taraf, Okt 15»
7
Suriye Türkmenleri zor durumda
Türkiye, Esad'lı bir çözüme 'evet' derse Türkmenlerin hakkını, hukukunu korumak ve uluslararası alanda onların durumunu gündeme getirmek Türkiye'ye ... «Sözcü, Okt 15»
8
Günlük burç yorumlarınız neler anlatıyor? (1 Ekim 2015)
Bazı konuları gündeme getirmek için uygun bir gün olmayabilir. Akışta kalın. BOĞA BURCU ... İlerleyen zamanlarda annenizle ilgili konular gündeme gelebilir. «Milliyet, Sep 15»
9
Beyoğlu'nda Sığınmacılara Destek Eylemi
Irkçılığa ve Milliyetçiliğe DurDe Platformu, Suriyeli sığınmacıların yaşadığı sorunları gündeme getirmek için "Sığınmacılar için sınırları açın" protesto eylemi ... «Haberler, Sep 15»
10
Bir çaresi bulunur elbet
... yerine arşive sığınmak, öte yandan zamanında yapılmış ve tükenmiş ama arşiv değeri olan çalışmaları yeniden gündeme getirmek niyetiyle yapılmakta bu iş. «Hürriyet, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gündeme getirmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/gundeme-getirmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z