ÜBERSETZUNG VON HAREKETLENDIRMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
hareketlendirmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hareketlendirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hareketlendirmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
赋予生命
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
animar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
animate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चेतन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
оживить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
animar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সজীব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
animer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bernyawa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
animieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アニメーション
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
애니메이션
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
animate
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
động
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உயிருள்ள
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जिवंत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
animare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
animować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
оживити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
anima
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εμψυχώσει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
animate
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
animera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
animere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HAREKETLENDIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hareketlendirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hareketlendirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ancak unutmayın, bugün ayağa kalkanların başında sizin hareketlendirmek istedikleriniz değil, İsrail devletinin Filistinlilere uyguladığı vahşet karşısında yüz binler olarak yürüyen İsrail halkı geliyor. Vahşet ortamında vahşetin parçası olmayı ...
2
Hayati ve Sevme Sanati Uzerine Gorusleri: [Bir ...
Aynı zamanda, kişinin kendisini de canlandıran, yenileyen ve hareketlendiren bir süreçtir. Eğer sevgi, “sahip olmak” türünde ele alınacak olursa, kendinin kılmak, denetimi altında tutmak anlamlarına gelecek ve böylece de canlandırmak ve ...
3
IMF-Türkiye ilişkileri - Sayfa 114
İhracatın hızla teşviki ve diğer döviz kazandırıcı faaliyetlerin güçlendirilmesi yoluyla ekonominin döviz kazanma gücünü hareketlendirmek. * Zorunlu ithalat dışında döviz harcamalarını en aza indirmek. * Ekonominin üretim gücünü, girdilerin ...
Tabii elden gelen her şeyi denemek gerek, ama asıl medyayı hareketlendirmek lazım. Kimsenin haberi bile yok orada insanların öldüğünden. Ölüm bu ülkede ne kadar sıradan, ne kadar gündelik,” diye düşündü Cem. “Trajikliğini bile yitirdi ...
5
Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 36
Bu hareketim Asil'i hareketlendirmek, düşüncelerini dağıtmak ve onu sıkıntılı ortamdan başka alanlara motive etmek içindi. Nitekim bu düşüncemin sonucunu hemen aldım. Asil uzandığı yatağından doğruldu. Masaya bıraktığım zarfı alırken ...
6
Düşünceler ve Sözler: - Sayfa 158
Niyetimiz bu suallerle insanı bunaltmak değil, düşünme ve araştırma istidadını hareketlendirmek, aktivite kazandırmaktır. İnsanın bir "iç beni" var. Kendinden bile sakladığı yahut tanıyamadığı. Ahmet ULUKAYA DÜŞÜNCELER VE SÖZLER ...
7
MGDergi Temmuz 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 32
Örneğin; bir programdaki sunucu kaosu yönetmekle yükümlüdür ve kaosun azaldığı durumlarda katılımcıları hareketlendirmek için sorular sorar, ithamda bulunur ve dalga geçer. Bu durumda karşı taraf sinirlenir ve cevap vermeye başlar.
Esin ŞENTUNA, Onur KORKMAZ, Mehmet ULUCAKLI,
2014
8
Bir Direniş Öyküsü - Tekel
Şeffaf olsun. Gelen giden ne durumdayız, nasıl yaşıyoruz görsün diye.Ama herkes çadırın içinegirdi. Sazını, dümbeleğini çalıyor.Zaten sendikalar çadırdançıkın demekten acizler. Yeniden hareketlendirmek için Sakarya yürüyüşleri yapıyoruz.
“Hadi hadi,” dedi müdür, onları hareketlendirmek için. Merdivenlerden inip evine girdi, pencerelerin perdelerini sıkıca kapattı, herkesi oturttu. Annesi ağır işiten, eline yavaş bir kadındı. Olacakları şaşkınlıkla izliyordu. Babası ise üstündeki iç ...
... Stock, zorlukla tekrardoğruldu. Soğuktan derisisararmıştı. Önüne kirlibir mahkûm gömleği, siyah şalvar, kötü işlenmiş at derisinden yapılma terlikler attılar. “Hadi hemen giyin!” diye emreden Stering, Johann'ı hareketlendirmek için gürültülü.
Galina Serebryakova,
2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAREKETLENDIRMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hareketlendirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sanayi Odası'ndan Çardak Osb'yi Canlandırmak İçin Arsa Hamlesi
Denizli Sanayi Odası Başkanı Müjdat Keçeci, sahip olduğu bir çok avantaja rağmen 19 yıldır yatırımcı bekleyen Çardak OSB'yi yeniden hareketlendirmek, uzun ... «Haberler, Okt 15»
Fuat Avni'den 'AKP'nin üst kadrolarına saldırı' ve 'AKP tabanını …
Fuat Avni adlı Twitter hesabından yaptığı açıklamalarda Erdoğan ve ekibinin AKP tabanını hareketlendirmek için uyduruk bir metin hazırlandığını söyledi. «soL Haber Portalı, Okt 15»
Bafra semaları balonla renklendi
SAMSUN Büyükşehir Belediyesi tarafından ilçelerdeki turizmi hareketlendirmek için yapılan çalışmalar kapsamında basın mensuplarının katılımı ile. «Sansürsüz Haber, Sep 15»
Bahçeli: Çakma ocaklar tetikçilik yapıyor
Kardeş kavgası çıkarmak için el ovuşturan insan müsvetteleri çakma ocaklar sokakları hareketlendirmek için kavga tetikçiliği yapmaktadır. Karaman Ermenek ... «Sputnik Türkiye, Sep 15»
Canlı Yayında Bacaklarını Açmak İsterken Rezil Oldu
37 yaşındaki showgirl programı hareketlendirmek adına bir anda sahneye fırladı ve bacak açma hareketini yaptı. Ayakkabılarının azizliğine uğrayan Fusco uzun ... «Haberler, Sep 15»
Canlı Yayında Topukluyla Jimnastik Kötü Bitti
37 yaşındaki showgirl, programı hareketlendirmek adına bir anda sahneye fırladı ve bacak açma hareketini yaptı. Ayakkabılarının azizliğine uğrayan Fusco uzun ... «Haberler, Aug 15»
AVM'DEN YAZ SEZON SONU HEDİYE KAMPANYASI
Yaz sezonunun son günlerinin yaşandığı şu günlerde alışveriş merkezlerinde pazarı hareketlendirmek için kampanyalar düzenliyorlar. Bu kapsamda 14-31 ... «Milliyet, Aug 15»
Rıdvan Dilmen'den Gökhan Töre analizi! 'Hareketlendirmek için...'
Veya Necip'i oyuna alıp Quaresma ya da Olcay'ı çıkarmak gerekiyor oyunu hareketlendirmek için. Hamle yapması gereken Şenol Güneş. Beşiktaş'ta taktik aynı ... «Maraton, Aug 15»
TARİHİ KENTLER BİRLİĞİ'NİN SON ÜYESİ ÇAMOLUK OLDU
Bu kararla birlikte ilçemizde kültür ve doğa turizmini hareketlendirmek için çalışmalarımız olacak” dedi. Etiketler: Giresun, Giresun Haberleri · « önceki haber ... «Milliyet, Aug 15»
“Çocukları eğlendiriyor ve hareketlendiriyoruz”
sorusuyla yola çıkmıştık. Çocukları hareketlendirmek için de onlara özel yaz kulüpleri açıyoruz”. Okulların çoğu 12 Haziran'da, bir kısmı da 19'unda kapanacak. «Milliyet, Jun 15»