Lade App herunter
educalingo
kalburdan geçirmek

Bedeutung von "kalburdan geçirmek" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KALBURDAN GEÇIRMEK AUF TÜRKISCH

kalburdan geçirmek


WAS BEDEUTET KALBURDAN GEÇIRMEK AUF TÜRKISCH

Definition von kalburdan geçirmek im Wörterbuch Türkisch

zu fassen, zu sieben.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KALBURDAN GEÇIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KALBURDAN GEÇIRMEK

kalbini kırmak · kalbini okumak · kalbiyle konuşmak · kalbur · kalbur gibi · kalbur kemiği · kalbura çevirmek · kalbura dönmek · kalburabastı · kalburcu · kalburculuk · kalburla su taşımak · kalburlama · kalburlamak · kalburlanma · kalburlanmak · kalburlatma · kalburlatmak · kalburüstü · kalburüstüne gelmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KALBURDAN GEÇIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Synonyme und Antonyme von kalburdan geçirmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KALBURDAN GEÇIRMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

kalburdan geçirmek ·

Übersetzung von kalburdan geçirmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KALBURDAN GEÇIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von kalburdan geçirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kalburdan geçirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalburdan geçirmek» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tamizar a
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sift
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झारना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نخل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

просеять
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peneirar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টালা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tamiser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menapis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durchsieben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ふるいにかけます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엄밀히 조사하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sift
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sàng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्मैक
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

kalburdan geçirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

setacciare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesiać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просіяти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοσκινίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sålla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kalburdan geçirmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KALBURDAN GEÇIRMEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kalburdan geçirmek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kalburdan geçirmek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kalburdan geçirmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KALBURDAN GEÇIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalburdan geçirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalburdan geçirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kalelerin Yıkılışı: Ruhsal Savaş İçin Etkin Stratejiler
Benzer bir durumda İsa Petrus'a, Şeytan'ın Petrus'u buğday gibi kalburdan geçirmek için Tanrı'dan fırsat istediğini ama kendisinin Petrus'un imanını yitirmemesi için dua ettiğini söyledi. Karşımıza yine üç köşeli ilke çıkar: Şeytan Petrus'u ...
David Devenish, 2013
2
Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 295
Anadolu agizlannda gözer 'bugday, toprak gibi seylerin elendigi iri gözlü kalbur' anlaminda yaygm olarak kullanihr (DS: 2 1 80). DLT'te 'üzüm tanelerini tek tek koparmak, elden geçirmek, toplamak'(Atalay 1 999/III: 265) ve XVI. yüzyil Anadolu ...
Orhan Kabataş, 2007
3
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 158
höbek [bk. çuğ], höbet (harmanda savrulacak buğday yığını), ındır [bk. dönek yeri], ıramas ~ ırambas < — . ıramus [bk. çuğ], iyleme (buğdayı harmanda kalburdan geçirme), kaba [bk. fiyin], kadı (harmanda buğday elerken kalbur altına konulan ...
Türk Dil Kurumu, 1957
4
Yeni Türk lûgati - Sayfa 477
Kalburcu [i] Kalbur yapan ve satan adam. Kalbur ile birşeyi eleyen adam. Kalburkemiği [i] İnsan burnunda bir kemik. Kalburlamak [f] Kalbur ile elemek, kalburdan geçirmek. Kalburlanmak [ f ) Kalburdan geçirilmek, kalburla elenip temizlenmek.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
5
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 377
(Uluçiran -Gm) DS çalbar 1. lri güzenekli kalbur. (Kizilçakçak Афасау -Kr) 2. Poyraz ... Pamuk kozasini tcmizlemekte kullanilan seyrek kalbur. (Körküler Yalvaç -Isp) DS çalka« ... Tahili sar- sarak kalburdan geçirmek. 5. Viicudun kaba bir yerini ...
Hamza Zülfikâr, 1995
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 234
antrenör. çalkalamak (-i) 1 içinde bir şey bulunan bir şeyi sarsarak sallamak. 2 sulu bir şeyi sarsarak ya da çarparak karıştırmak. 3 bir şeyi sudan sarsarak geçirip temizlemek. 4 kalburu sarsarak tahılı kalburdan geçirmek, elemek. 5 sarsmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 296
... gözaçma (ya/başı) üzüm kütüklerinin diplerini açma), gö- zal (iri gözlü kalbur), gözbağ (gözetime- vi/nezarethane), göz ... kalbur), göz erimi (görüş uzaklığı, görülebilecek yer, görme alanı), gözerie- mek (ekini iri gözlü kalburdan geçirmek), ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1072
Buğday, arpa tanelerinin içindeki yabancı maddeleri temizlemek, ayırmak için kullanılan kalbur. Şadara kimi Delik delik, yırtık yırtık. Şadaralamağ f. Şadar denen geniş gözenekli kalburdan geçirmek, temizlemek. Şadaralanmağ f. Kalburdan ...
Seyfettin Altaylı, 1994
9
Çalismalar - 68-72. sayılar - Sayfa 74
Lüzumsuz yere mahsulü uzun müddet tarlada bırakmamak. Mahsulü dikkatli harman etmek. Kalbur veya tiriyörden geçirmek ( Bu hususta harman ve tohum temizleme ve ayırma makineleri kullanmak. Taze mahsulü iyi bir mahalde dikkatli ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1939
10
A'dan Z'ye çaǧdaş rüya yorumları - Sayfa 202
Kalbur aldığınızı görmek: İyi ve sevecen bir eşe, güvenüir bir dosta, çalışkan bir işçiye işarettir. * Kalburun kaybolması: Eşinizin ya da dostlarınızdan birisinin vefatına işarettir. * Bir şeyi kalburdan geçirmek: Bir olaydan dolayı büyük çıkarlar elde ...
Faruk Kemal Ermiş, 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kalburdan geçirmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kalburdan-gecirmek>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE