Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "нагулюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАГУЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

нагулюватися  [nahulyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАГУЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нагулюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von нагулюватися im Wörterbuch Ukrainisch

nahulyuvatysya, yuyusya, yuyeshsya, nedok., aufzuarbeiten, yayusya, yayeshsya, dok.1. Viele möchte ich spazieren gehen (1 - 5 Ziffern). - Geh, sieh den ganzen Sommer! ... Gehen wir morgen im Morgengrauen (Gonchar, Tavriya, 1952, 105); Monatlich! Unsere Tauben! .. Die Blumen sind länger in einem sauberen Feld. Um einen guten Spaziergang zu machen (Shevch., I, 1951, 5); - Komm zu mir, nachdem du mit den Mädchen gelaufen bist (Le, In the sheep .., 1960, 36); Egal, in welchem ​​Tag nahulyayutsya nicht, dass sie in der hohen Eiche, und die Kwacha (Col., .. ter 1959, 9) .2. nur ein bisschen Steigern Sie Ihr Gewicht, werden Sie glatt, fettig (über Tiere, Vögel). Kälber in einem separaten Gehäuse, und sie sind gut nahulyuvalys im Körper (Kucher, harte Liebe, 1960, 89) .3. nur ein bisschen Der Pass spazieren gehen 2 нагулюватися, ююся, юєшся, недок., НАГУЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, док.

1. Багато, досхочу гуляти (у 1 — 5 знач.). — Ідіть, нагулюйтесь на все літо!.. Завтра на світанку вирушаємо (Гончар, Таврія, 1952, 105); Місяченьку! Наш голубоньку!.. Світи довше в чистім полі. Щоб нагулятись доволі (Шевч., І, 1951, 5); — Зайдеш до мене після, як нагуляєшся з дівчатами (Ле, В снопі.., 1960, 36); В чого тільки за день не нагуляються вони: і в високого дуба, і в квача (Кол., Терен.., 1959, 9).

2. тільки недок. Збільшувати свою вагу, ставати гладким, жирним (про тварин, птахів). Телят тримали в окремій загороді, й вони добре нагулювались в тілі (Кучер, Трудна любов, 1960, 89).

3. тільки недок. Пас. до нагу́лювати 2.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «нагулюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАГУЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАГУЛЮВАТИСЯ

нагрюкатися
нагрянути
нагуготіти
нагудіти
нагукати
нагукнути
нагукувати
нагул
нагулити
нагульний
нагулювати
нагуляний
нагуляти
нагулятися
нагуркати
нагуркотіти
нагусти
нагустися
нагуторити
нагучати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАГУЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von нагулюватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАГУЛЮВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von нагулюватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАГУЛЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von нагулюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von нагулюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нагулюватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nahulyuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nahulyuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nahulyuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nahulyuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nahulyuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нагуливаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nahulyuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nahulyuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nahulyuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nahulyuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nahulyuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nahulyuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nahulyuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nahulyuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nahulyuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nahulyuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nahulyuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nahulyuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nahulyuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nahulyuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

нагулюватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nahulyuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nahulyuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nahulyuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nahulyuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nahulyuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von нагулюватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАГУЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «нагулюватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe нагулюватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «НАГУЛЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нагулюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нагулюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 360
... -уеш нагул, -у нагулювати, -юю, -юеш нагульний нагулюватися, -ююся, -юешся нагуляний нагуляти, -яю, -яеш нагулятися, -яюся, -яешся нагуркати, -аю, -аеш нагустй, -уду, -удёш, -удемо, -удетё; мин. -ув, -ула нагрунтований ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-отй нагудгги, -ду, -дёш, -де- мб, -детё нагукёти, -ёю, -ёеш нагукн^ти, -ну\ -нёш, -немо, -нетё нагукувати, -ую, -уеш нагул, -у нагулювати, -юю, -юеш нагулюватися, -ююся, -юешея нагуляний нагул ётн, -яю, -ёеш нагулятися, -яюся, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
НАШКОДИТИ... Запод1яти шкоду, багато шкоди; НАКО1ТИ..., чого, розм. Ско!ти щось тяжке або багато чогось поганого, вартого осуду; НАГУЛЮВАТИСЯ..., розм. Багато, досхочу гуляти; НАМУЧИТИСЯ... Багато, довго помучитися ...
O. O. Taranenko, 1996
4
Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 18
З винаходів Джалапіти найбільшого поширення в північних країнах зазнали песики, що мали здібність нагулюватися, не провалюючись і не завдаючи інших шкод, по кільцях диму, які випускав господар, коли йому не було часу ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 2006
5
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ... - Сторінка 48
З винаходів Джалапіти найбільшого поширення в північних країнах зазнали песики, що мали здібність нагулюватися, не провалюючись і не завдаючи інших шкод, по кільцях диму, які випускав господар, коли йому не було часу ...
Василь Габор, 2005
6
Persha svitova viĭna i Ukraïna - Сторінка 141
Трохи кращим було становище тваринництва у степових районах України, де молодняк мав змогу протягом літнього сезону нагулюватися на пасовищах. Вдало використовувало пасовища земство Олександрівського повіту ...
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Oleksandr Vasylʹovyč Serdjuk, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАГУЛЮВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нагулюватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Найкраще розводити коропа, товстолоба і білого амура
Рибі потрібен простір, щоб вона могла і нагулюватися, і скидати кормову базу. Найкращі — спускні ставки, а особливо каскадні. Тому що в них можна ... «Gazeta.ua, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Нагулюватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nahulyuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf