Bedeutung von "обстеження" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБСТЕЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

обстеження  [obstezhennya]

WAS BEDEUTET ОБСТЕЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

Umfrage

Обстеження

Die Umfrage - eine gründliche Untersuchung, etwas mit der Erforschung oder Forschung von etwas oder jemandem zu überprüfen. Sohn - Untersuchung.

Обстеження – ретельне оглядання, перевірка чого-небудь із розвідуванням чи дослідженням чогось або когось. Син. – обслідування.

Definition von обстеження im Wörterbuch Ukrainisch

Umfrage, ich, mit. Aktion für die Bedeutung inspizieren Sidora Iwanowitsch war so nervös wegen der nachlaufenden Prüfung, aber er tat so, als sei der ganze Befehl auf der Farm (Dobr., Techsche, .., 1961, 28); Kolyada lag unterdessen in einem Oblastkrankenhaus, wo er eine vollständige Untersuchung erhielt und studierte (Zar. On the World, 1967, 111); - Wir werden die Besichtigung des Berges von Como beenden und zum Orinoco zurückkehren (Y. Bediz, Fire .., 1960, 142).

обстеження, я, с. Дія за знач. обсте́жити. Сидора Івановича таке причепливе обстеження нервувало, але він робив вигляд, ніби на фермі цілковитий порядок (Добр., Тече річка.., 1961, 28); Коляда тим часом лежав в обласній лікарні, де йому робили повне обстеження та дослідження (Зар., На.. світі, 1967, 111); — Ми закінчимо обстеження району гори Комо і повернемось до Оріноко (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 142).

ÜBERSETZUNG VON ОБСТЕЖЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von обстеження auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von обстеження auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обстеження» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 检查
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: examen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: examination
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जांच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فحص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обследование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exame
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরীক্ষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: examen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peperiksaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prüfung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 検査
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 검사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Survey
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kiểm tra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரிசோதனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परीक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sınav
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esame
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: badanie
• Ukrainisch: обстеження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: examinare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξέταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondersoek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: undersökning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: undersøkelse

4 BÜCHER, DIE MIT «ОБСТЕЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обстеження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обстеження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

У разі потреби в додаткових обстеженнях, які засуджений не бажає здійснити в закладах охорони здоров'я ДКВС,їх проведення здійснюється на базі закладу охорони здоров'я з орієнтовного переліку, детаке обстеження може ...

Човган Вадим, 2014

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

І. докладне дослідження з метою вивчення стану чого-небудь; ♢ обстеження проводяться урядами, підприємствами, соціологічними службами тощо для дослідження стану різних галузей, напр. інфраструктури транспорту чи умов ...

Anna Shymkiv, 2004

Narysy z istoriï statystyky Ukraïny - Сторінка 83

Обстеження ведеться з метою вивчення доходів (грошових і натуральних), витрат та споживання в сім'ях. У 1923-1925 рр. було організовано вибіркове обстеження бюджетів сімей робітників і службовців за 1-2 місяці на рік, так ...

Karpov V. I. (Volodymyr Ivanovych), ‎M. V. Puhachova, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut statystyky Derz︠h︡komstatu Ukraïny, 1997

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

2.4. Методи. обстеження. вагітних. 1. Паспортні дані. 2. Скарги і причини, що змусили жінку звернутися за медичною допомогою (припинення менструації, кров'янисті виділення, збільшення частоти сечовипускання, набухання ...

Шегедин М. Б., 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБСТЕЖЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обстеження im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Франківські політики перед виборами організували безкоштовне …

... місячника боротьби і профілактики онкозахворювань, вони організували безкоштовне обстеження молочних залоз у жінок та простати – у чоловіків. «Galka.if.ua, Okt 15»

Київ планує провести обстеження мостів у 2016 році

Міська влада планує здійснити обстеження конструкцій мостів у 2016 році, щоб визначити реальний технічний стан об'єктів та формування переліку ... «Українська правда - Київ, Okt 15»

Кандидати від БПП в Івано-Франківську пропонують виборцям …

В Івано-Франківську агітатори кандидатів від партії «Солідарність» роздавали перехожим листівки із пропозицію безкоштовного медичного обстеження, ... «ZAXID.net, Okt 15»

Жителі Шевченківського району Києва зможуть пройти …

КИЇВ. 25 вересня. УНН. У суботу в Шевченківському районі кияни зможуть пройти безкоштовне медичне обстеження. Про це УНН повідомили в ... «УНН, Sep 15»

Маркевич пропустив матч з Олімпіком через обстеження у лікарів

Головний наставник Дніпра Мирон Маркевич пропустив кубковий поєдинок з Олімпіком через обстеження свого здоров'я. Про це на прес-конференції ... «Champion.com.ua, Sep 15»

У Тернополі збирають кошти на придбання холтер …

Обстеження дітей на новому приладі проводитимуть безкоштовно. «У Західному регіоні такого безкоштовного обстеження немає. Якщо люди ... «День, Sep 15»

Харчоблок школи № 98 тимчасово закрили на обстеження

За інформацією управління освіти ЛМР, у школі № 98 зафіксовано випадок імовірного харчового отруєння. До лікарні звернулися двоє дівчат, яких після ... «Львівська Газета, Sep 15»

Під час благодійного марафону збиратимуть кошти на …

Це пробіг на дистанцію 1,5 км, під час якого збиратимуть кошти на електроенцефалограф з відеомоніторингом для безкоштовного обстеження хворих ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, Sep 15»

На Прикарпатті щоденно проводитимуть безкоштовні …

Для волонтерів та учасників АТО проводитимуть безкоштовні обстеження і консультації в обласному фтизіопульмонологічному центрі. Про це йшлося ... «Вікна online, Sep 15»

Масове отруєння дітей у Чернівцях: у дитсадку №38 проводять …

В ході епідеміологічного обстеження на бактеріологічне, фізико-хімічне, вірусологічне дослідження відібрано добові проби, харчові продукти (масло, ... «Молодий Буковинець, Jul 15»