Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "перцювати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЦЮВАТИ AUF UKRAINISCH

перцювати  [pertsyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЦЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перцювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von перцювати im Wörterbuch Ukrainisch

Pfeffer, Yuy, Yuesh, Nedok., S. 1. nicht vorbei., zast. Es ist sehr energisch, etwas zu tun. Und er ist Pfeffer auf dem Ackerland mit einem Pferd, rennend (Sl. Gr.); // Bestehen Sie, fordern Sie. - Und lassen Sie uns nur Frau .. odkopayemo Grab und schauen in das Kissen, das es ist, denn er ist der Vater zu Recht ist so pertsyuvaly, dass es ihnen in den Kopf gesetzt (Ukr .. Geschichten, Legenden .. 1957, 314) .2 Kreuzung und ohne den Anhang, ertragen Sie es. Das Gleiche zu schimpfen. - Unser Kozak ein Wort gesagt, das, was wir hier zitieren versagt, und diese Mamaev Ausdruck und verlor für interessant für alle Generationen, da auf diese Weise er konnte, pertsyuyuchy, sprechen sie nur: Manchmal ja sarkas ... (Ilch Kosak. , freundlich, .., 1958, 44). перцювати, ю́ю, ю́єш, недок., розм.

1. неперех., заст. Дуже енергійно робити що-небудь. А він по тій ріллі з конякою перцює, біга (Сл. Гр.); // Наполягати, вимагати. — А ходімо лиш, жінко,.. одкопаємо гроб та подивимось у ту подушечку, що в ній є, бо вже ж недаремно батько так перцювали, щоб її покласти їм у голови (Укр.. казки, легенди.., 1957, 314).

2. перех. і без додатка, перен. Те саме, що ла́яти. — Наш Козак сказав таке слівце, що його ми тут навести й не зумієм, і цей Мамаїв вислів так і пропаде для цікавих до всього нащадків, бо ж ось так умів, перцюючи, висловлюватися тільки він: рідко да їдко… (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 44).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перцювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЦЮВАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЦЮВАТИ

перхлорати
перхнути
перцівка
перце
перцеїд
перцеїди
перцевий
перцепція
перципувати
перципуватися
перч
перчаківка
перчений
перчик
перчина
перчинка
перчити
перчиця
перш
першість

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЦЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyme und Antonyme von перцювати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЦЮВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von перцювати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЦЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von перцювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von перцювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перцювати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pertsyuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pertsyuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pertsyuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pertsyuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pertsyuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перцюваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pertsyuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pertsyuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pertsyuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertsyuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pertsyuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pertsyuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pertsyuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pertsyuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pertsyuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pertsyuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pertsyuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pertsyuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pertsyuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pertsyuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

перцювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pertsyuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pertsyuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pertsyuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pertsyuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pertsyuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von перцювати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЦЮВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «перцювати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe перцювати auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЦЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перцювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перцювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перцювати, цюю, еш, гл. 1) Очень энергично что-либо дЬлать, чего-либо требовать. Л вгн по тш рим з конякою пер- цюе, бпа. Лубен. у. Ъже не даремне батька так перцювали, гцоб No (подушку) гю- класти гм у го.гош. Грин. II. 186.
Borys Hrinchenko, 1959
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 147
Перцювати, цюю, еш, и. 1) Очень энергично что-либо двлать, чего-либо требовать. Л вгн по тш рилг з конякою пер- июе, бгга. Лубен. у. Вже не даремне батьке так периювали, щоб Н (подушку) по- класти гм у юлови. Грин. II. 186.
Борис Хринченко, 1959
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 147
Перцювати, цюю, еш, гл. 1) Очень энергично что либо делать, чего либо требовать. А вгн по тш ргллг з конякою пер- цюе, она. Лубен. у. Вже не даремне бать- ко так перцювали, гцоб гг (подушку) по- класти гм у юлови. Грин. II. 186.
Борис Хринченко, 1997
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Безпоссредньо сприймати органами чуття предмета [ явища об'ективно! Д1Йсносп. ПЕРЦ1ВКА, и, ж. Горшка, настояна на перш. — Он там в котику и пляшка наливки, а друга — перщвки (Н.-Лсв.). ПЕРЦЮВАТИ, юю, юеш, розм.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... бо лусне цилюрня незабаром (I. Нечуй-Левицький). перун див. 1. гр1м. перхати див. пурхати. перхнути див. 1. побйти. перщвка див. горшка. перцювати див. 1. лаяти. перчакшка, перчикова див. горшка. перчёпщя див. сприйняття.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
А - Н: - Сторінка 184
1. побити. перцівка див. горілка. перцювати див. 1. лаяти. перчаківка, перчикбва див. горілка. перчепція див. сприйняття. перчити див. 1. лаяти. перчиця див. 1. перець. 1, 2. перш див. насамперед, 1. спочатку. перша ластівка див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Skarboslov: - Сторінка 243
... перцювати, по- дирати, тюжити, цабанити, чва- ти, шкалювати. Ругать матерно — лаяти в батька в мат1р (по-московському). Ругаться — лаятися, пендюр во- дити, проклинатися. Ругаться по матери — мат1рку- вати, матюкатися, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Poobich Tali: povisti, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 48
Отож не варто, Інесо, переконувала себе, відчаюватись, перцювати та виказувати свої емоції: ти, дівко, вже здатна в усьому розібратись тверезо, об'єктивно, прийняти правильне, достойне дорослої людини рішення і відповідно ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
озлитися, осатаніти, оскаженіти, охижіти, ошаленіти, ошаліти, ощирятися, палати, палахкотіти, паліруватися, пасіювати, перцювати, посатаніти, приндитися, психувати, розбайорюватися, розбурхуватися, розбушуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Перцювати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pertsyuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf