Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "повиряджатися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОВИРЯДЖАТИСЯ AUF UKRAINISCH

повиряджатися  [povyryadzhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОВИРЯДЖАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повиряджатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von повиряджатися im Wörterbuch Ukrainisch

zu essen, zu essen, zu essen und selten zu kontrollieren, zu schlafen, zu schlafen, Dok. 1. Es ist schön, hinreißend zu kleiden, zu kleiden oder in ungewöhnlichen Klamotten zu kleiden (über alle oder viele). Wunderbar .. dass sie in der Nacht gewaschen wurden ... sie waren in neue Hemden gekleidet (YOU, I, 1959, 215); In der Zwischenzeit haben sich die Mädchen um das Wasser geballt, an einem Sonntag verkleidet (Gonchar, I, 1959, 40); Er packte [Thomas] zwei frische Teufel, die von den Mädchen angezogen wurden .. und schrie zur Musik: "Spiel die Pfeifen!" (Kv.-Osn., II, 1956, 242) .2. Entsprechend, bereite sich vor, irgendwo, irgendwo (über alle oder viele). Zur Arbeit gehen. повиряджатися, а́ємося, а́єтеся і рідко ПОВИРЯ́ДЖУВАТИСЯ, уємося, уєтеся, док.

1. Гарно, пишно вбратися, причепуритися або одягтися в незвичний одяг (про всіх або багатьох). Чудно,.. що серед ночі вмивалися вони.., в нові сорочки повиряджались (Вас., І, 1959, 215); Дівчата тим часом причепурилися біля води, повиряджалися в недільне (Гончар, І, 1959, 40); Ухопив [Хома] двох свіжих чортих, що повиряджувалися дівками.. та гукнув на музику: «грай дудочки!» (Кв.-Осн., II, 1956, 242).

2. Відповідно приготувавшись, спорядившись, відправитися звідкись кудись (про всіх або багатьох). Повиряджатися на заробітки.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повиряджатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОВИРЯДЖАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОВИРЯДЖАТИСЯ

повиривати
повириватися
повиринати
повироблюваний
повироблювати
повиробляти
повиростати
повирощувати
повирубати
повирубувати
повирувати
повиряджати
повиряджуваний
повиряджувати
повиряджуватися
повиряжати
повиряжатися
повирятовувати
повирячуваний
повирячувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОВИРЯДЖАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von повиряджатися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОВИРЯДЖАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von повиряджатися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОВИРЯДЖАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von повиряджатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von повиряджатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повиряджатися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

povyryadzhatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

povyryadzhatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

povyryadzhatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

povyryadzhatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

povyryadzhatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повиряджатися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

povyryadzhatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

povyryadzhatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

povyryadzhatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

povyryadzhatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

povyryadzhatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

povyryadzhatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

povyryadzhatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

povyryadzhatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

povyryadzhatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

povyryadzhatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

povyryadzhatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

povyryadzhatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

povyryadzhatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

povyryadzhatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

повиряджатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

povyryadzhatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

povyryadzhatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

povyryadzhatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

povyryadzhatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

povyryadzhatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von повиряджатися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОВИРЯДЖАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «повиряджатися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe повиряджатися auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «ПОВИРЯДЖАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повиряджатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повиряджатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 405
раз г. виряджати, вйряди- ти, -джу, -диш и мног. повиряджати, збирати, 31брати; 3. (подавать на стол — еду, посуду) разг. готу- вати, -тую, -туеш, наготувати и на- готбвити, -влю, -виш, лагодити, -джу, -диш, налагодити, несов. лад- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 330
... (снаряжаться) лаштуватися, -туюся, -туешся, налашту- ватися, споряджатися, спорядйтися, -джуся, -дишся, виряджатися, вйрядитися, -джуся, -дишся и повиряджатися; обл. злагодитися (сов.), прибиратися, прнбра- тися, -беруся, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Повиряджатися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/povyryadzhatysya>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf