Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "припрягатися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИПРЯГАТИСЯ AUF UKRAINISCH

припрягатися  [prypryahatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИПРЯГАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «припрягатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von припрягатися im Wörterbuch Ukrainisch

hitching, jagend, aesh, nicht., hängend, hängend, hängend, dock., selten. 1. Harnessing sich zusätzlich zu Geschirr. wem, poren., p. Begleite jemanden, um an etwas teilzunehmen. Die Damen untersuchten die Bögen und kehrten zu den Arbeitern zurück. Von Henry und Yuzeo hatte Marian es bereits geschafft, sich festzuhalten (Chorn., Liberation, 1949, 94); - Ich habe einen Chef, einen Vorarbeiter und alles. Und dann machte sich Tymosh bereit, die Moral wurde gemessen (D. Bedzik, Heart., 1961, 151). припрягатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРИПРЯГТИ́СЯ, яжу́ся, яже́шся, док., рідко, 1. Припрягати себе додатково на допомогу уже запряженим.

2. до кого, перен., розм. Приєднуватися до кого-небудь для участі в чомусь. Пани оглянули луки і повернули до робітників. До Генріха і Юзьо встиг уже припрягтися і Мар’ян (Чорн., Визволення, 1949, 94); — В мене є один начальник, бригадир і все. А то ще Тиміш припрігся, мораль заходився вичитувати (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 151).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «припрягатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРИПРЯГАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИПРЯГАТИСЯ

припросити
припроситися
припроха
припрохати
припрохувати
припрошати
припрошений
припрошення
припрошуваний
припрошування
припрошувати
припрошуватися
припряг
припрягання
припрягати
припрягти
припрягтися
припряжений
припряження
припряжний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИПРЯГАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von припрягатися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИПРЯГАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von припрягатися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИПРЯГАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von припрягатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von припрягатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «припрягатися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prypryahatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prypryahatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prypryahatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prypryahatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prypryahatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

припрягатися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prypryahatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prypryahatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prypryahatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prypryahatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prypryahatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prypryahatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prypryahatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prypryahatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prypryahatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prypryahatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prypryahatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prypryahatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prypryahatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prypryahatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

припрягатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prypryahatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prypryahatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prypryahatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prypryahatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prypryahatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von припрягатися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИПРЯГАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «припрягатися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe припрягатися auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ПРИПРЯГАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von припрягатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit припрягатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Грамматики Лаврентия Зизания и Мелетия Смотрицкого
... 438 припетие / просодия / ударяние гласа, 135; 146; 455 припрягаемый сопряжением, 302 припрягати (имя прилагателное суще- ствителному), 391 припрягатися, 391; 393; 399; 420; 449- 450 припряженое, 454 припряжногласное, ...
Lavrentiĭ Zyzaniĭ, ‎Е. А. Кузьминова, ‎Meletiĭ Smotryt︠s︡ʹkyĭ, 2000
2
Сочиненія М. В. Ломоносова: Сочиненія из области языкознанія
но всякимъ тогожде реченш отъ гласна по немъ начинающимъ слогомъ припрягатися, яко: благгй, благгя, и проч. Согласну же по немъ слогъ начинающу, въ и претво- рятися, яко: благихъ, блаъимъ, благими, и проч.; сице, бью, бгеши ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1898
3
Сочиненія из области языкознанія - Сторінка 117
но всякимъ тогожде реченія отъ гласна по немъ начинающимъ слогомъ припрягатися, яко: благій, благія, и проч. Согласну же по немъ слогъ начинающу, въ и претворятися, яко: благихъ, благимъ, благими, и проч.; сице, бію, біеши, ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1898
4
Sochinenĭi︠a︠...a ob̋i︠a︠snitel'nymi primi︠e︠chanĭi︠a︠mi ...
но всякимъ тогожде реченія отъ гласна по немъ начинающимъ слогомъ припрягатися, яко: благій, благія, и проч. Согласну же по немъ слогъ начинающу, въ и претворятися, яко: благихъ, благимъ, благими, и проч.; сице, бію, біеши, ...
M.V. Lomonosov, 1898
5
А - Н: - Сторінка 403
... розм., ПРИПРЯГАТИСЯ розм., ВСТРЯВАТИ [УСТРЯВАТИ] у що, між кого, розм.; ПІДХОПЛЮВАТИ що (пісню, розмову). — Док.: приєднатися, прилучитися, долучитися, пристати, включитися, підключитися, підпрягтися, припрягтися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. прилаш- товувати, смачнти. II. приправляти див. доставляти. 1, 2. припроваджув&ти, прилровади- ти див. 2. доводити, доставляти. припрягатися, припрягтйся див. 2. приёднуватися. припряжнйй див. пщпряжнйй. прнпудити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 787
... вздругатися изругатися поругатися пругатися напругатися истругатися ОСГРУГАТИСЯ ОБЛЫГАТИСЯ ВЛЫГАТИСЯ ВЗЛЫГАТИСЯ ПРОЛЫГАТИСЯ ОТЛЫГАТИСЯ ИЗРЫГАТИСЯ ОТРЫГАТИСЯ НАПРЯГАТИСЯ ПРИПРЯГАТИСЯ ...
Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
8
Вопросы русской пунктуации в трудах грамматистов XVI-XVIII ...
... Овому же, си есть и: ни начинати речения ни кончати: (разве речений странных, яко, Иппарх, Иматиен, Леви, Мерари, и проч:) но всяким тогожде речения от гласна по нем начинающим слогом припрягатися (стр. не обозначена).
Т. И. Гаевская, 1973
9
"Perlo Mnohocěnnoje" (Černěhov 1646): Kommentar: - Сторінка 217
... лев!, uepâpï и прочая), но всякимъ тогожде реченЛя отъ гласна, по немь начинаю- щимъ слогомь припрягатися, яко влгГп, блг Í а и прочая, согласну же, по немь слогъ начинающу въ и претворяти- ся_яко влги, елгН, влгйип и прочая.
Kyrylo Stavrovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Hartmut Trunte, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. Припрягатися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prypryahatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf