Bedeutung von "припинатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРИПИНАТИСЯ AUF UKRAINISCH

припинатися  [prypynatysya]

WAS BEDEUTET ПРИПИНАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von припинатися im Wörterbuch Ukrainisch

halt, ayusya, aeshsya, nedok., ANKOMMT, SCHLIESSEN, und APFEL, ich fluche, ich bin betrunken, Doc. 1. Verbinde dich mit etwas 2. Bleib fest bei jemandem, etwas; Pest, klammern Und es - lebt wie ein Feuer, heiß Ivanovs Glück krächzte, ein loses Haar, gestoppt von seinen Lippen, der Geist schlug (You., I, 1959, 302); // Sei gefangen, an etwas gebunden. In den Häusern derer, die zu den Fenstern des Honigs gingen, war es wie Armut, dass sie nicht in der Tür oder im Fenster waren, um zu löschen (L. Ukr., I. 1951, 236); Griechische geräucherte Zigaretten [blies], schlägt die Sohlen von Batis Fabriken, die Spieße wurden in eine Kappe gegossen - und das wurde in Italien gemacht! (Rudd, Don Star, 1958, 81): / / Hrsg., P. Mit etwas bei jemandem zu bleiben. Gefüllt wie ein Rasiermesser an die Hülle! (Ukr .. atr .., 1955, 168).

припинатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРИПНУ́ТИСЯ, ПРИП’ЯСТИ́СЯ і ПРИП’Я́ТИСЯ, пну́ся, пне́шся, док.

ÜBERSETZUNG VON ПРИПИНАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von припинатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von припинатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «припинатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: припинатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prypynatysya
• Ukrainisch: припинатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prypynatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prypynatysya

7 BÜCHER, DIE MIT «ПРИПИНАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von припинатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit припинатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Припинатися, наюся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикр-вплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачва, ки, ж.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431

Припинатися, наюся, ешея, сов. в. прип'ястйся, пнуЧзя, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикреплен- нымъ. Перше була куна в притворг церков- нгм, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 431

Припинатися, н&юся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нс-шея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикръплен- нымъ. Перше була куна в притвор» церков- тм, до которог пргтинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1959

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, протикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 443

... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, притикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Припинатися, наюся, ешся, сов. в. пряп'ястйся, пн^ся, нешся, и. Привязываться, быть иривязаннымъ, прякръплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1959

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 416

к рсЧіе прикріплювати (прикріпляти) до землі; -- ро2огпоз(' притягати (привертати) увагу ргірйіауаі за -а за -а^й за педок. 1. (ргімйхо- \>аґ за) приплутуватися -уюся -ується, прив'язуватися -уюся -ується, Ноуог. припинатися -аюся ...

Peter Bunganič, 1985