10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИТЛУМЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
притлумлювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
притлумлювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Лb притлумити див. притлумлювати притлумлений subdued притлумлювати//притлумити subdue; moderate притока 1. tributary 2. (що зливається з іншим потоком) confluent 3. (що втікає) influent притоковий tributary; confluent; influent ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 65
Порожне шафи з розчиненими дверцятами абияк приткнуто до стт (Шовк., 1нжеверв, 1956, 4). ПРИТКИ У ТИСЯ див. притикатися. ПРИТЛУМЙТИ див. притлумлювати. ПРИТЛУМЛЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мив. ч. до при- тлумйти.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Притлумлювати.То ж буланадія, що забудуться ті страшні речі,які вона почулавідОрчика. Жахливі, несправедливі речі. Ліда не пригадувала, як опинилася під пам'ятником Невідомому Солдату,але це немало значення. Опинилась ...
4
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Проаналізувавшите, колиіяк саме внеї виникають проблемизі шкірою, Христина помітила,що вони справді пов'язані зістресами йнеобхідністю притлумлювати свої емоції. Вона спробувала проводитисеанси очищення дихальних ...
5
Художниця: - Сторінка 47
Тепер вона намагалася контролювати власні емоції, притлумлювати пориви, хвилювання, навіть надмірну радість, щоби її малеча почувалася комфортно. Вона намагалася аналізувати своє життя з точки зору майбутнього малюка.
6
Ukraïnsʹka idei︠a︡ i khrystyi︠a︡nstvo, abo, Koly ... - Сторінка 368
... унезалежнення церковних спільнот, зміни юрисдикції з боку вірних та духовенства є важливою проблемою для кожної Церкви. Однак канони покликані церковно відображати реальність, а не притлумлювати й деформувати її.
Myroslav Marynovych, 2003
7
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 296
(13, 16); «Так пасували до будь-якої обстанови його сивий чуб і невиразне вбрання» (6, 40); «З журливим шепотом до нього підкочувалися хвилі зворушення, що його він досі притлумлював у собі» (6, 29). Звичайно, подібні слова не ...
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 217
1 не може знати вповні, се значить притлумлювати в моло- дежі власне естетичне чуття, вмовляти в неї, що їй повинно подобатися власне те, що противне її природному смакові. На ділі всі ми міримо старі і нові твори одною, ...
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПРИТЛУМЛЮВАТИ, юю, юеш I ПРИТЛУМЛЯТИ, яю, яеш, ПРИТЛУМИТИ, лумлю, лумиш; мн. притлумлять. 1. Приглушувати 2. Припиняти, Л1квщувати або послаблювати що-нсбудь. Хтось з люльки ккру здув, а загасить не зм/г, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Vid peredhrozzi︠a︡ do hromovyt︠s︡i: roman z z︠h︡ytti︠a︡ ...
І треба мати мужність не лише вміти тішитися, але й притлумлювати зневіру. І хоч то нелегко, бо людська душа темінь, а своя найтемні- ша, зрозуміло, що тільки праця спроможна йому допомогти. І Богдан поспіхом повернувся до ...