Lade App herunter
educalingo
сором’язливий

Bedeutung von "сором’язливий" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON СОРОМ’ЯЗЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

[soromʺyazlyvyy̆]


WAS BEDEUTET СОРОМ’ЯЗЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von сором’язливий im Wörterbuch Ukrainisch

schüchtern, und, wie auch schüchtern. Marousa Mädchen Angst ist schlecht, Es ist wie eine Dame, obwohl für Bücher, Shameless ist schon so ... (Greb., I, 1957, 86); An diesem Abend habe ich Andrius nicht geschlafen, als ob er am Leben wäre und den Schleier von Gannussin scheuen Augen (Sub, Zaguly ..., 1960, 26); Der Leser lächelt gnädig über dieses schüchterne erste Gefühl (Lit. Ukr., 1.III, 1963, 3); * Bildlich. Im Gras waren Veilchen, wilde Hyazinthe und scheue weiße Sterne von Erdbeeren blau (Trubub, B steppe .., 1964, 115).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СОРОМ’ЯЗЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СОРОМ’ЯЗЛИВИЙ

сором · сороміжливий · соромітний · соромітник · соромітницький · соромітниця · сороміцький · сором’яжливий · сором’яжливо · сором’язливість · сором’язливо · сором’язність · сором’язний · сором’язно · сороматися · соромити · соромитися · соромлення · соромливість · соромливий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СОРОМ’ЯЗЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Synonyme und Antonyme von сором’язливий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СОРОМ’ЯЗЛИВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

сором’язливий ·

Übersetzung von сором’язливий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON СОРОМ’ЯЗЛИВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сором’язливий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сором’язливий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сором’язливий» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羞怯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blushful
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

blushful
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

blushful
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متورد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

застенчивый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recatado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরক্তিম
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

blushful
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemalu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blushful
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

赤面します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼굴을 붉히는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blushful
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blushful
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

blushful
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

blushful
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blushful
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blushful
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blushful
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

сором’язливий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blushful
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blushful
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlegen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FÖRSAGD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blushful
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сором’язливий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СОРОМ’ЯЗЛИВИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von сором’язливий
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «сором’язливий».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сором’язливий auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «СОРОМ’ЯЗЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сором’язливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сором’язливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
СТРАШЕННО СОРОМ'ЯЗЛИВИЙ, АБО ЯК ДОПОМОГТИ ДИТИНІЗАЯВЛЯТИ ПРО СЕБЕ ТА СВОЇ ПОТРЕБИ — Ось вона. — Ліда показала рукою в бік своєї доньки. — Тоненька така, з ліловою квіткою нагрудях, біля виховательки.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 443
... рум'янець 11673 blushed почервоніла 11674 blushes червоніє 11675 blushful сором'язливий 11676 blushfully blushfully 11677 blushing сором'язливий 11678 bluster хвастощі 11679 blustered бушував 11680 blusterer забіяка 11682 ...
Nam Nguyen, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Сором’язливий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/soromyazlyvyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE