9 BÜCHER, DIE MIT «ВІДДАЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
віддалений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
віддалений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Tfaeniml fan-shaped віялоподібнний ("faenjепрt] fanwisе віялоподібно ("faenwaiz] far 1. далекий, віддалений 2. далеко 3. значно, набагато П — аway дуже далеко (від), віддалік; - better набагато кращий | набагато краще; - and near ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 396
... 2. розміщати на рівній відстані; 3. віддаляти (from). distant [' dlst(q)nt] а 1. віддалений, далекий (from); а — country далека країна, а — town далеке місто; 2. далекий, віддалений (про родинні стосунки); а — гelative далекий родич; ...
3
Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ...
ефект від певної економічної дії формується не в даний момент часу і навіть не щонайближчий чи власне найближчий період (в гіперкороткотривалому чи власне короткотривалому ринковому періоді), а у віддалений період, так би ...
Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001
4
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 452
Острожець Мл Р, що знаходиться на іншому березі річки; Колодеже Гр В, Муравиця Мл Р, де живе тільки три сім'ї; Тишковичі Ів В, Новокотів Лц В, Вовковиї Дм Р, віддалений від села; Четвертня Мн В, Світле Квл В, Милуші Лц В, ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3361
... 88738 remote віддалений 88739 remotely віддалено 88740 remoteness віддаленість 88741 remoter віддалених 88742 remotes пульти 88743 remotest віддалених 88744 remount запасна кінь 88745 remounted перемонтована 88746 ...
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
10960 метастазування поширення ракових клітин у віддалені ділянки тіла шляхом лімфатичної системи або крові. 25% метастатичного раку молочної залози поширюється спочатку на кістки. 10961 метастазування (Мета + гр.
7
History of each Country around the World in Ukranian: ...
віддалені. острови. Довідкова інформація: Всі наступні США тихоокеанських острівних територій , за винятком атола Мідуей складають Тихоокеанського віддалених островах National Wildlife Refuge (ЗЗР) комплекс і, як такі , у ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... промовах монарха) ourselves [͵aʋә ́selvz] pron emph. себе, собою (1аос. множ); (ми) самі out [aʋt]1.adj 1) віддалений;2) зовнішній;3) більшезвичайного; великий2. adv 1) поза, зовні; геть; 2)додаєдії характерузавершеності ◊topour ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
A Surgeon's Universe - Сторінка 839
1951 р. дЧЬя Віддалений анастомоз СГП був зроблений Ъспособом ккінець-до-кінцян- до пр-а воі' загальної клубової артерй [Енді та екінець-до-б-окух до лівої Віке.. Він: увів розширювач [дилататорј для закритої МН. Рьс. МІТ.
Andrew S. Olearchyk, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДДАЛЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
віддалений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Найпростіший спосіб бути завжди "у формі"
Він повинен бути максимально віддалений від проїжджої частини. На цьому маршруті обов'язково намітьте зупинки, де ви можете відпочити та виконати ... «Еxpres.ua, Okt 15»
Про віддалений куточок українських Карпат, який з часів …
Гірський масив у Сідних. Карпатах. Лежить головним чином у Румунії, в межах України – його пн.-зх. відроги (вЧернівецькій, Івано-Франківській і ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
Дмитрівка 12 батальйону
Сказали йти в найбільш віддалений намет. Пішли по вузькому проходу. Великі армійські намети були наставлені так густо, що доводилося мало не ... «espreso.tv, Sep 15»
Китайська хакерка показала, як використовує свої пікантні форми …
... який забезпечує миттєвий віддалений доступ до комп'ютера. Хакерка ще більш детально розповіла про свої технологічні секрети: “ У моєму правому ... «espreso.tv, Aug 15»
NASA опублікувало відео польоту New Horizons до Плутона
... працювали "не покладаючи рук", щоб підготуватися до першого наближення до Плутона. Нагадаємо, Плутон віддалений від Землі на 7,5 млрд км. «РБК-Україна, Jun 15»
СБУ виявила в комп'ютерах влади російські шпигунські віруси
"Після відкриття користувачем електронного повідомлення на комп'ютер, встановлювалася шпигунська програма, яка надавала віддалений доступ до ... «espreso.tv, Mär 15»
Над КПП «Ізварине» є віддалений вогневий контроль - ДПСУ
У ДПСУ спростували раніше поширену інформацію про захоплення терористами прикордонного пункту «Ізварине» (Луганська область), і запевняють, ... «Преса України, Jun 14»
Вчені виявили найвіддаленішу карликову планету Сонячної …
Як повідомляється у статті, опублікованій в журналі Nature, карлик віддалений від сонця майже на 12 млрд км, а у найбільш далекій точці своєї орбіти ... «5 канал, Mär 14»
Microsoft випустила гаджет-додаток для віддаленого доступу до …
"Програма дозволяє організувати віддалений доступ до комп'ютерів на Windows зі смартфона або планшета. Підключення здійснюється за допомогою ... «Укрінформ, Okt 13»
Віддалений військовий гарнізон у Новоозерному мріє стати …
Сімферополь – Невелике селище Новоозерне, розташоване на узбережжі колишнього озера, а тепер лиману Донузлав на заході Криму – гарнізон ... «Радіо Свобода, Apr 13»