Lade App herunter
educalingo
відкрито

Bedeutung von "відкрито" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ВІДКРИТО AUF UKRAINISCH

[vidkryto]


WAS BEDEUTET ВІДКРИТО AUF UKRAINISCH

Definition von відкрито im Wörterbuch Ukrainisch

offen, Prisl. um 7-9 zu öffnen. Unter den leicht schwebenden Augenbrauen sahen grau-blaue Augen offen und klar aus (Ilch., Heart Waiting, 1939, 308); [D. Juan:] Nachdem ich zu dir gekommen war, hörte ich einen: "Der Herr akzeptiert nicht" (L. Ukr., III, 1952, 393); - Ich denke, wir werden wie üblich offen wählen (Kucher, Labour Love, 1960, 487).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВІДКРИТО

басовито · ваговито · гарячковито · гоноровито · гордовито · домовито · діловито · жито · збито · знаменито · копито · корито · мито · мовбито · належито · нарочито · незнакомито · немовбито · неприкрито · скрито

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВІДКРИТО

відкривання · відкривати · відкриватися · відкривач · відкрилок · відкритість · відкрити · відкритий · відкритися · відкритка · відкриття · відкришити · відкришитися · відкришувати · відкришуватися · відкроєний · відкроїти · відкроювати · відкрутити · відкрутитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВІДКРИТО

несамовито · несито · нехазяйновито · нібито · падковито · пиховито · працьовито · промито · розбито · сановито · сердито · сито · слабовито · смаковито · соковито · сумовито · талановито · хазяйновито · хазяїновито · хамовито

Synonyme und Antonyme von відкрито auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВІДКРИТО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

відкрито ·

Übersetzung von відкрито auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ВІДКРИТО

Erfahre, wie die Übersetzung von відкрито auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відкрито auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відкрито» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公然
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abiertamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

openly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुले तौर पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بكل صراحة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

открыто
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abertamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোলাখুলি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ouvertement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secara terbuka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

offen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公然と
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공공연히
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Openly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்படையாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उघडपणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açıkça
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apertamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otwarcie
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

відкрито
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deschis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φανερά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

openlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öppet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åpenlyst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von відкрито

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВІДКРИТО»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von відкрито
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «відкрито».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe відкрито auf Ukrainisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ВІДКРИТО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відкрито in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відкрито im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 233
1970 р. перепис фіксує в Ужгороді 64.578 чоловік,772 індивідуальних авто; в Ужгороді відкрито Закарпатський музей народної архітектури і побуту; встановлено пам'ятник «Україна – визволителям» (скульптори І. та В.Зноби); ...
Сергій Федака, 2014
2
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Крім цього, протягом 2013 року стосовно персоналу органів, установ виконання покарань та слідчих ізоляторів, що належить до сфери управління ДПтС України, відкрито 61 кримінальне провадження стосовно 63 осіб (за 2012 рік ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
3
Всесвіт хірурга - Сторінка 75
Казенну аптеку для обслуговування військового гарнізону відкрито в Києві (1715), аптеку з аптекарським садом — ум. Лубнах (засноване 988; 1716), а Іван (Йоганн) Гейтер 1728 р. відкрив приватну аптеку на Подолі в Києві (1728), ...
Andrew Olearczyk, 2003
4
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna shkola: mynule i maĭbutni︠e︡ : ...
1804 — У Чернігові відкрито професійну школу. 1805, 17 січ. — Відкриття Харківського університету. 1805 — Закон про освіту в Австро-Угорщині. Закриття Львівського університету (1805—1817). 1805 — У Харкові, Чернігові головні ...
Tamara Pylypivna Usatenko, 2003
5
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1407
Відображення розглядається лише на множині 9; під відкритою множиною розуміється множина, відкрита в просторі 9. В [І] сформульована така теорема (*): Якщо І./_відкрита в 9 множина, причому 11929, то замикання множини ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІДКРИТО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff відкрито im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Присвоєння 521 млн грн: Відкрито справу проти чиновників-аграріїв
ГПУ підозрює екс-керівника Аграрного фонду України та екс-чиновників Мінагрополітики. На час слідства прокурори хочуть тримати їх під вартою. «ЛІГА.net, Okt 15»
2
Росіяни вже відкрито керують у Горлівці
"Пости коменданта міста, начальника поліції, начальника міськвно, глави МНС та ін. зайняли громадяни Російської Федерації", - написав Тимчук. «Укрінформ, Sep 15»
3
У Європі відкрито перший завод, який випускатиме …
Новий завод буде випускати близько 450 автомобілів на тиждень. Тут також проводитиметься модифікація седана Model S, повідомляє ресурс ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
У Росії священик РПЦ відкрито оголосив, що він — гей
У російському місті Самара ієромонах Амфіан (Артем Вечелковський), колишній викладач місцевої духовної семінарії, відкрито оголосив, що він — гей. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
"Солідарність" відкрито підігрує Кернесу висуненням Давтяна в …
"Солідарність" відкрито підіграє чинному меру Харкова Геннадію Кернесу ... ніж сумнівному градоначальнику, а робить це демонстративно і відкрито". «espreso.tv, Sep 15»
6
Відкрито акредитацію на кінофестиваль «Молодість-2015»
За даними прес-служби кінофоруму, як і минулого року, акредитація для ЗМІ є платною: 200 грн до 10 жовтня та 500 грн - з 10-го жовтня по 20-те ... «Telecriticism, Sep 15»
7
На Закарпатті відкрито нове газове родовище
Повідомляється, що в результаті буріння та випробування пошукової свердловини №2 був отриманий промисловий приплив газу. Добовий дебіт склав ... «Newsru.ua, Sep 15»
8
За результатами розслідування зіткнень під Верховною Радою …
За результатами розслідування зіткнень під Верховною Радою України 31 серпня відкрито 5 кримінальних справ, 18 осіб зараз обмежені у свободі. «Gazeta.ua, Sep 15»
9
В Україну приїде російський письменник, який відкрито критикує …
1 жовтня в Одесі розпочне роботу Перший міжнародний літературний фестиваль. Протягом чотирьох днів письменники з України, Росії, Німеччини, ... «espreso.tv, Sep 15»
10
Біля берегів Єгипту відкрито величезне родовище газу
Італійська енергетична компанія Eni повідомила про відкриття найбільшого газового родовища у Середземному морі біля берегів Єгипту. Попередня ... «euronews, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Відкрито [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vidkryto>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE