Bedeutung von "відвихатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДВИХАТИСЯ AUF UKRAINISCH

відвихатися  [vidvykhatysya]

WAS BEDEUTET ВІДВИХАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von відвихатися im Wörterbuch Ukrainisch

fummeln, ayusya, aeshsya, nedok., BESUCHEN, du willst, du gehst, doc., p. 1. nur andocken Plötzlich weg von jemandem, etwas. Im ersten Moment brach der Mann einfach die Faust ab, dann verteidigte er sein Gesicht vor weiteren Angriffen (Le Law, .., 1957, 147) .2. selten Zu gehen, zu gehen. Einer der Backen des Ofens wurde von der Frau Gapka und Scribul Sviridon für die blasphemische Zunge eingewickelt (Yu Yanov. Mir, 1956, 140); Also, am Abend, schwankte mein Großvater mit einer Großmutter irgendwo, und meine Tochter und lass uns danach suchen (Gl. - Die Arbeit ist nicht schwierig, aber es ist unmöglich, sich zu teilen, weil Sie nicht erraten werden, wenn der Junge oder die Dame angewiesen wird, sich zu schnüren, - hat Nastya (L. Yanov., I, 1959, 286) gesagt.

відвихатися, а́юся, а́єшся, недок., ВІДВИХНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док., розм. 1. тільки док. Раптово відсторонитися від кого-, чого-небудь. У першу мить чоловік лише відвихнувся від кулака, потім захистив лице від наступних ударів (Ле. Право.., 1957, 147).

ÜBERSETZUNG VON ВІДВИХАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von відвихатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відвихатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відвихатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: видвихатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vidvyhatysya
• Ukrainisch: відвихатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vidvyhatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vidvyhatysya

3 BÜCHER, DIE MIT «ВІДВИХАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відвихатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відвихатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 241

... майор (Н. Тихий). відвильнути див. відлучатися. відвисати, відвиснути див. 1. звисати. відвихатися, відвихнутися див. відлучатися. відвід див. 2. відгалуження. відвідати див. 1. відвідувати. відвід ач 241 ВІДВЕРТАТИСЯ відвихАтися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vasylyna: opovidanni͡a - Том 4206 - Сторінка 9

Тоді Курц кивнув Клаповухому, що той може йти собі. Але наказав далеко від хати не відвихатися. й машина хай напоготові. Про всяк випадок, мовляв. Наказував чистою своєю мовою. Думав, я нічого не розумію. А я все зрозуміла.

Ivan Vyrhan, 1960

Krasa: opovidanni͡a - Сторінка 47

Тоді Курц кивнув Клаповухому, що той може йти собі. Але наказав далеко від хати не відвихатися. И машина хай напоготові. Про всяк випадок, мовляв. Наказував чистою своєю мовою. Думав, я нічого не розумію. А я все зрозуміла.

Ivan Onykiĭovych Vyrhan, 1966