WAS BEDEUTET ВСЕСПАЛЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «всеспалення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von всеспалення im Wörterbuch Ukrainisch
All-Feuer, ich, mit. In den alten Völkern - der religiöse Ritus, während dessen das Opfer vollständig verbrannt wurde. всеспалення, я, с. У давніх народів — релігійний обряд, під час якого принесена жертва спалювалась повністю.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «всеспалення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВСЕСПАЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
всеспалення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
всеспалення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 426
Зокрема, пророк 1лля пристрасно осуджуе кривав! жид1в- сью ритуали — «жертвоприношения» I «всеспалення»: «Ненавиджу, вщкидаю свята ваш! I не сприймаю жертв пщ час торжеств збор1в ваших. Якщо подаруете мен!
2
Monumentalʹnyĭ z͡hyvopys Troït͡sʹkoï nadbramnoï t͡serkvy ...
11б, 20-21). На передньому плаш — сцена жертовного всеспалення. Д1я розгорнута на Тл1 краевиду. Гедеон та ангел Господшй стоять 1з двох боюв жер- товника. Ф!гура Гедеона — л1воруч. В1н сто!ть, нахилившись уперед, ...
Alina Kondrati︠u︡k, Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, 2005
3
Tradyt͡siína obri͡adova kulʹtura Bukovynt͡siv: ... - Сторінка 30
... нехай вони в цей день прине-суть всеспалення Господові" (Левіт, 23:24 — 31) [2. - с. 103-105]. Всеспалення — біблійна назва особливого жертвоприношення, що було прообразом жертви Христової, коли людина, що принесла в ...
Ĭosyp-Todosiĭ Selez︠h︡an, 1999
4
Kozac'kyj azbukovnyk - Сторінка 31
Ізбав мене від вини крови, Боже; Боже спасення мого, і язик мій радісно прославить справедливість Твою. Господи, губи мої відкрий, і уста мої сповістять хвалу Твою. Бо якби Ти жертви захотів, дав би я, та всеспалення не миле Тобі.
Viktor O. Dubohraj, Serhij I. Prudyvus, Mykola O. Travkin, 2000
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
І любити Иого всім серцем, і всім розумом, і всією душею, і всією силою, і любити сусіда (ближнього), як самого себе, є більшим, аніж усі приношення всеспалення і пожертви. 34. Ісус побачив, що цей розумно відповідав, і сказав ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
Ця дата потвер`алі в Цьому ж листі: «Я над малоросійською «Енеїдою» о (в оригіналі: «баюшки баю». _ В. Ш) і надіюся, Що , Чи, згубивши терпіння, пошлю їі в вогонь вічний. зіда» моя значить Що-небутЬ, то всеспалення Її буде ше» ...
7
Propovidi - Сторінка 422
Авраам послухав Господа і, маючи надію, що всемогутній Бог може повернути до життя приреченого на смерть, наважився заколоти Ісаака на жертовнику і преда- ти тіло його на всеспалення. Все було підготовано до того, щоб ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 1999
8
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
9
Planeta Antuana: istoryko-publit︠s︡ystychne ese - Сторінка 514
Свреїв зни- щували не милосердш християни, а нацисти 1 !х посшаки (хоч вони виховувалися в християнському середовипп). Проте вщ- повщальнють лежить 1 на репт християн. Вина за Голокост (всеспалення) лежить на багатьох ...
Mykola Pavlovych Myronenko, 2006
10
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... а ще частіших наскоків та січей од народів сусідніх і, зрештою, од ненастанних міжусобиць і побоїщ зазнала всіляких плюндрувань, згуби та всеспалення і, так би мовити, залита і напоєна кров'ю людською і посипана попелом, ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВСЕСПАЛЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
всеспалення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Яценюк закликав вшанувати пам'ять жертв Голокосту
... та на захоплених територіях. Голокост у перекладі з давньогрецької означає "всеспалення". Багато євреїв надають перевагу власному терміну - Шоа ... «Newsru.ua, Jan 15»
70-річчя звільнення Освенцима: пам'ятні заходи розпочалися з …
... та на захоплених територіях. Голокост у перекладі з давньогрецької означає "всеспалення". Багато євреїв надають перевагу власному терміну Шоа ... «Newsru.ua, Jan 15»
Ключові факти про Голокост до дня вшанування пам'яті його жертв
... та на захоплених територіях. Голокост в перекладі з давньогрецької означає “всеспалення”. Багато євреїв надають перевагу власному терміну Шоа ... «euronews, Jan 15»