WAS BEDEUTET ВИШИВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вишиватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вишиватися im Wörterbuch Ukrainisch
Gestickt, Schatz, Kleine. Der Pass sticken 1. Und einmal ... Lange Zeit überhaupt! Handtücher wurden bereits gewebt. Und das Nylongewebe, Seide bestickt (Shevch., I, 1951, 391). вишиватися, а́ється, недок. Пас. до вишива́ти 1. А колись… Давно колись-то! Рушники вже ткались. І хустина мережалась, Шовком вишивалась (Шевч., І, 1951, 391).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вишиватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИШИВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вишиватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вишиватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 218
Вишивальний промисел має давні глибокі традиції, що сприяло виробленню протягом століть своєрідної і багатої лексики, яка охоплює назви орнаментів, способів і процесів вишивання, готових виробів та їх елементів, матеріали, ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005
2
Ukraïnsʹke narodne vyshyvanni︠a︡: tekhniky, ... - Сторінка 12
перюд, характерний появою науко- во обгрунтованих дослщжень в галуз1 зародження, розвитку, сусшль- hoï значимоеTM вишивання в контекст юторичного розвою, еволюцп буття украшськоï нацп, взаемозв'язку 1з вишивальним ...
K.ateryna Romanivna Susak, 2006
3
Народна творчість та етнографія - Випуски 1 – 2
Вишиті рушники, скатертини, хоругви, фелони й саккоси тут якнайкраще доповнюють малярство, різьбу, лиття з металу, емальєрство, вітраж. Віддавна в українських храмах існувала традиція не малювати, а гаптувати й вишивати ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2003
4
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 23
пускають через десять прутинок по верху мережки вліво і вишивають верхній трикутничок наступного рапорту. Таким способом продовжують шити до лівого краю мережки. Техніка вишивання безчисною мережкою характерна для ...
H. K. T͡Sybulʹova, H. F. Havrylova, 1982
5
Vse od Boha: zbirnyk lehend, perekaziv, ta opovideĭ pro ...
Челядь не раз питалася від Варки, мовляв, як, від кого навчилася так гарно вишивати. І вона розповіла історію, що чула від своєї матері, коли була малою, і пережила сама, як підросла. Ніби тоді, коли тільки народилася, мати дала ...
6
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 148
вів, їх оторочку коло запястя, комір, коли він єсть, та нижніи краи сорочки — подол, що його вишиту частину звуть лиштвою. Инших частин української жіночої сорочки ніколи не вишивають, з дуже рідкими винятками, як, наприклад, ...
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï ikony 10.-20. stolitʹ - Сторінка 113
Вишиті рушники, скатертини, корогви, фелони й саккоси були і є гарним доповненням до малярства, різьби, лиття з металу, емальєрства. З глибокої давнини в українських храмах зберігається традиція гаптувати й вишивати, а не ...
8
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 100
71, г — е) вишивають на однаковій відстані один від одного рядами, паралельними контуру узору. Цим швом заповнюють контури квітів і листочків. Лапочки та листочок (рис. 72, а) настилають поперечними стібками гладі вздовж ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
9
Zvychaï nashoho narodu: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 512
На Поліссі жіночі сорочки або цілком не вишиваються, або вишиваються тільки червоною заполоччю та й то дуже простеньким орнаментом. Вишивками оздоблюються горішні частини рукавів, що називаються «вуставками» або ...
10
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 142
МАТЕРІАЛИ ТА ІНСТРУМЕНТИ Матеріалом для вишивання є основа, на якій вишивають, — полотно, замша, шкіра тощо, а також те, чим вишивають, тобто нитки з льону чи конопель, бісер, вовняна пряжа. Народні майстри й ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
