WAS BEDEUTET ВИТИНАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von витинатися im Wörterbuch Ukrainisch
streicheln, schweigen, wenig, aufwachen, und selten löschen, schlafen, andocken. 1. Durchgang. Differenzieren Sie, heben Sie sich deutlich hervor. Dort, wie die Truhe von fern, Infertile aus dem Roggen von Rudy geschnitzt, wie ein gepflügtes Land, ein Pferd, das Huf ausbreitet (Fomin, Vib., 1958, 200); Das gelbe Rechteck [Fenster] ist von der Nacht abgeschnitten (Yu Yanov., I, 1958, 98) .2. nur ein bisschen Der Pass abschneiden
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИТИНАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
витинатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
витинатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... відзначалися високою мелодійністю (І. Шаповал); Шлях [у степу] ледве позначався по прибитій витолоченій тирсі (Ю. Смолич); Жовтий прямокутник [вікна] витинається з ночі (Ю. Яновський); Навіть серед великих своїх сучасників ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 80
... а з тієї печалі почав витинатися білий росток; Олізар закрутив головою, проганяючи безсилля своє й неприкаяність, бо чого він досягне, зачинившись тут? "Треба встати, — сказав він собі. — Треба встати і вийти з цієї в'язниці!
3
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 157
А може, це народжувалися сутінки. Андрієві здавалося, що із тієї ніжної травички, по якій ступали його заболочені кирзяки, починають витинатися маки, впереміш із матіолами, - квіти поволі розправляли пелюстки. Васі ж здавалося ...
4
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Горбатий заснув солодко й відразу, забувши про чай, про те, де він і чого; відчув, що за спиною з одного боку біля горба і з другого засвербіло — почали витинатися звідти два чорні крила. Виліз зі своєї криївки, став кирзя- ками на ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 171
... викручувати дівчатам пальці, одіймати квіти, і Санька заходилася виском, мліла, тоді гупала по дужій спині, а Тихін аж витягувався від утіхи, тоді зачав виламуватися, витинатися — поставний хлопець. Із словами «рвіть цвіточки, ...
6
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 255
Але навколо стояла мертва тиша, і він у цій тиші ціпенів і корчився, без сліз плакав до порожніх стін, і від цього печально й просторо ставало йому на серці, а з тієї печалі почав витинатися білий росток; Олізар закрутив головою, ...
7
Oseni bez vesilʹ: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 23
... у ворожому стані, який, обпікшись вночі, тепер причаївся. І раптом Маркей завважив, що там, де мав бути німець, над руїнами, деінде почало витинатися безформне, неоковирне шмаття. Інші теж побачили, бо притьмом вмовкли, ...
Volodymyr Sydorenko,
1985
8
Дивчына пид яблунею - Сторінка 183
... витягувався від утіхи, тоді зачав виламуватися, витинатися — поставний хлопець. А Галя вдалася до складних міркувань — чи не тому 183.
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 535
від утіхи, тоді зачав виламуватися, витинатися — поставний хлопець. Із словами «рвіть цвіточки, поки цвітуть» хотів зірвати поцілунок з уст дівчини, п., пручалася та зчинила вереск на всю вулицю, відборонялася від хлопця, що ...
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Потяглыся з зерняток тонк1 зелет паростки й обе- режно, щоб не забруднити свьжих листоч- к1в, почали витинатися з чорноЧ землЬ (О. 1ваненко); Народжувалося стебло з крыхШных блгдих росттв (О. Довженко); На осонт ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999