WAS BEDEUTET ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von загальмовуватися im Wörterbuch Ukrainisch
Verlangsamen, schlafen, wenig., ZUSAMMEN, schlafen, Dok. 1. nur andocken Warte, bremse ab. - Herr Graf glaubt, dass die Angelegenheit zu langsam war, und befahl mir, die Frage eines Jungen zu stellen (Tulub, Ludolov, II, 1957, 32); [Domaha:] Wie zuerst, alles ging weit, so war es bereits verlangsamt, bis es an den Rand kam ... (Krop., II, 1958, 173) .2. Physisch Bremsung prüfen (2 Ziffern).
9 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
загальмовуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
загальмовуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 67
ЗАГАЛЬМОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАГАЛЬМУ- ВАТИ, ую, уеш, док. 1. перех. X без додатка. Уповгль- пювати рух чого-небудь або зупиняти щось (звичайно за допомогою гальма). Згори Ххавши, треба загалъму- вати воза (Сл. Гр.); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 171
В основі порушення спілкування лежить астенізація нервової системи, що викликається низкою психогенних факторів і не дозволяє адекватно сприймати партнера по спілкуванню, оцінювати події, загальмовувати імпульсивні дії.
3
Viagra dli︠a︡ mera: roman - Сторінка 55
І він уже думав вертатися, але тут у прохід вже посунули пасажири, потяг почав загальмовувати, та ніхто його й не шукав. Зекономив десятку, зате весь день відчував себе дрібним злодієм. Він же, коли просився, то говорив тій ...
Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ,
2006
4
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
Витримка - це "здатність вольовим зусиллям швидко загальмовувати зайву активність, стримувати і придушувати непотрібні в даний момент почуття, думки і звички. [3, с. 178]. По суті, - зазначає Є.П. Ільїн, - виявляється гальмівна ...
5
Rozdumy pro osvitu: statti, narysy, intervʹi︠u︡ - Сторінка 165
Вплив педагога може не тільки стимулювати розвиток цих якостей та властивостей особи, але й загальмовувати її розвиток. У працях, присвячених соціально-демократичній характеристиці педагогів, в основному констатується ...
Viktor Petrovych Andrushchenko, Kosti︠a︡ntyn I︠U︡riĭovych Raĭda, D. V. Kusheret︠s︡ʹ,
2004
6
Do novitnʹoho ukraïnsʹkoho svitohli︠a︡du i stratehiï: z ...
Не дивлячись на вщцаленiсть аналопй, але щось подiбне споcгерirаeмо i в людському суспшьствй Розвиток осbíth, культури, науки можна затримувати, сповшьнювати, загальмовувати або навпаки, стимулювати. Тих, хто вдаються ...
7
Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 182
Чужинецька ворожа влада могла тільки приглушувати, загальмовувати приплив української мовної стихії до великого міста, але не могла перервати його. І коли ці чужинецькі влади були зметені, то особливо наочно 182.
I͡Aroslav Pasternak, Mykola Shlemkevych,
1953
... огулом (А. Головко); Брали [зерно], правда, не важивши. Хто скільки здужав на собі понести. А всього, вважай, сот до двох пудів, ну, хай од сили — три (А. Головко). 2 — б. загалом див. 1 — 4. взагалі. 1 — 3. загальмовувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 70
Навіть коли б дійшло до припинення війни в Кореї, то США й інші західні народи не можуть загальмовувати своїх заходів для мілітарної підготовки на всякий випадок. У їхній цілій політиці, як зовнішній, так і у внутрішній, велике ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych,
2009
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГАЛЬМОВУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
загальмовуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Фіскальна служба або служба фіаско?
Але процеси почали істотно загальмовуватися як тільки в пресі з'явилися сигнали про те, що служби все-таки будуть працювати як єдиний орган. «Gazeta.ua, Mai 14»