10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСЛІПЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
засліплювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
засліплювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ЕЛ.) gate 2. (польового транзистора) gate засліпити див. засліплювати засліплювання//засліплення (світлом, блиском) dazzle, dazzling засліплювати//засліпити (світлом, блиском) dazzle засліпок (-пка) (blind) plug див. тж заглушка ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 317
ЗАСЛАТИ: заслати старостів див. слати. ЗАСЛІПИТИ: засліпити очі див. засліплювати. ЗАСЛІПЛЮВАТИ: засліплювати / засліпити очі чиї, кому, кого, на що. Позбавляти здатності чітко мислити, правильно сприймати навколишню ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про записи, міряння тощо) щоденний [deito'dei) dazzle 1. сліпучий блиск 2. засліплювання// засліплення | засліплювати//засліпити Гdaez]] dazzling сліпучий ГdaezlIn] de- де- (у складних словах передає значення 1. віддаляння, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 321
(гЬауоуॠгга- ки) осліпляти -яю -яє, осліплювати -юю -юс, засліплювати, засліпляти 2. (пакгйіко осктоточаі ігак — о ргидкот зуєііє) засліпляти, засліплювати, осліпляти, о- сліплювати 3. ехрг. (зШои а пддкегои) засліплювати, ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
... dх zl] у (past і р. р. dazzled, pres. р. dazzling) 1. засліплювати, зачаровувати; вражати; the sun -s the eyes сонце засліплює очі; he was -d by the prospect йому дух перехопило від цієї перспективи; 2. мор. маскувати, робити камуфляж.
Зовнішній блиск потрібен фаворитам, Щоб на :ь час засліплювати своїх хлібодателів; володар колишГетьманщини далеко від двору сам один зміцнив трон атриці краще, ніж сотні блюдолизів при дворі, і він ле її, як повинен ...
Я заставлю вас заслоною, а як всі поснуть, тогді [тоді] випущу надвір (І. Котляревський). засліпити, засліплювати, засліпляти див. 1. сліпити. 1 — 3. заслона див. завіса, заслінка, 1. захист. заслонити, заслонювати, заслоняти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... Візантії; жінка хизувалася своєю красою, своєю безсоромністю, засліплювала своїм тілом, як засліплює Візантія своїми награбованими багатствами, — і він помстився, він інакше не міг Ось його виклик, хай вони тепер знають.
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 207
співців поблискувало чисте золото, ніхто з них свого сорому не помічав, вони навіть гордилися ним, кайданові обручі блиском засліплювали очі, очі засліплювали, а душі теж ставали незрячими. Юнак, перехопивши Анниччин ...
10
Povisti. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 218
Повір, мене не засліплює зовнішній блиск...» А мене засліплювали ревнощі. Досить їй засміятися, коли він кине дотепне слово, і мене вже лихоманка трусить. Ми з ним по-різному дійшли до своїх студентських років. У мене гірке ...
Semen z︠H︡urakhovych, 1987
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАСЛІПЛЮВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
засліплювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Перетворюючись у міністерство справедливості
Втім, висока оцінка роботи Мін'юсту главою уряду не повинна засліплювати керівництво відомства. Попереду величезний пласт реформ, які належить ... «РБК-Україна, Jun 15»
Грузія: успіхи та загрози
Успішний досвід інших іноді має тенденцію засліплювати того, хто прагне наслідувати. Однак зараз головний урок Грузії – це не впроваджені реформи, ... «Newsru.ua, Feb 15»
3 проблеми нічного водіння
Можна встановити більш потужні лампи, але ви будете засліплювати зустрічних водіїв, а вони у відповідь спеціально будуть засліплювати вас. Дивіться: ... «ICTV, Jan 15»
В УЄФА, можливо, є «подвійні стандарти»… Але навіщо суддю …
Така людина не буде палити фаєри, не буде засліплювати футболістів-гостей лазерами, — аби не дати приводу для дискваліфікації стадіону. «Високий Замок, Okt 14»
На 11-му форумі YES шукали шляхи врегулювання конфлікту на …
"Ми можемо думати: інтернет загальнодоступний, уряд не може з допомогою пропаганди засліплювати людей. Виявляється може. Рейтинги Путіна ... «Телеканал новин 24, Sep 14»
Стильна блондинка
Часто помилково вважають, що контрастний лише чорний колір, в той же час забуваючи, наскільки може засліплювати на сонці сніг. Тому не випадково ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 14»
Святковий бойкот: активісти закликали не купувати споживчих …
Нагадуємо, що покупки у регіоналів псують карму, спричиняють похмілля, можуть викликати нудоту, тимчасове запаморочення і навіть засліплювати ... «Львівські новини, Dez 13»
Київрада планує зобов'язати ресторани облаштовувати літні …
Світильники, ліхтарі і т. д. розміщуються тільки в межах сезонного майданчика і не повинні засліплювати пішоходів, водіїв і вікна мешканців прилеглих ... «РБК-Україна, Mai 13»
Військово-морський флот США поставить на озброєння лазер
Бойовий лазер здатний як "засліплювати" сенсорні прибори супротивника, не вражаючи при цьому людину, так і знищувати безпілотні носії. Розробники ... «Укрінформ, Apr 13»
Повелителі буранів
... а також техногенні катастрофи (порушувати радіозв'язок на великих територіях, погіршувати точність супутникової навігації, «засліплювати радари», ... «Львівська Газета, Aug 12»
