Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "затрачатися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАТРАЧАТИСЯ AUF UKRAINISCH

затрачатися  [zatrachatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАТРАЧАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «затрачатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von затрачатися im Wörterbuch Ukrainisch

ausgegeben werden, und ayetsya ZATRACHUVATYSYA, uyetsya, nedok., ZATRATYTYSYA, os, dok.1. Früher wurde es ausgegeben .. Die Erfahrung zeigt deutlich, dass die Technologie mit bestehenden, wenn es sinnvoll ist, das Kollektiv zu verwenden, kann im Fall von komplexem mechanischem Anbau von Reihenkulturen viel tun, die noch den größten Teil der landwirtschaftlichen Arbeit verbracht (Com. Eng., 5, 1960, 60) .2 wählen Verschwinde, verschwinde Nun, es wäre, wenn Sie uns eine Beschreibung der Dinge senden [Dinge] ..bo traurig, als dass zatratytsya (L. Ukr, V, 1956, 169.); Für die Straßen bewachsen und zatratylas ... (Vovchok, VI, 1956, 257) .3. nur ein bisschen Der Pass ausgeben, ausgeben. затрачатися, а́ється і ЗАТРА́ЧУВАТИСЯ, ується, недок., ЗАТРА́ТИТИСЯ, иться, док.

1. Використовуватися, витрачатися. Досвід.. переконливо показав, що і з наявною технікою, коли її розумно використовувати, колгоспи можуть багато зробити в справі комплексної механізації вирощування просапних культур, на які поки що затрачається основна частина землеробської праці (Ком. Укр., 5, 1960, 60).

2. діал. Втрачатися, зникати. Гаразд було б, якби Ви послали нам опис річей [речей], ..бо шкода, коли що затратиться (Л. Укр., V, 1956, 169); Вже дорога заросла і затратилась… (Вовчок, VI, 1956, 257).

3. тільки недок. Пас. до затрача́ти, затра́чувати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «затрачатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАТРАЧАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАТРАЧАТИСЯ

затріумфувати
затріщати
затрамбовувати
затрамбовуватися
затрамбувати
затрапезний
затрата
затратити
затратитися
затрачати
затрачений
затрачувати
затрачуватися
затребуваний
затребування
затребувати
затрембітати
затремтіти
затрепетати
затривожений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАТРАЧАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von затрачатися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАТРАЧАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von затрачатися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАТРАЧАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von затрачатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von затрачатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «затрачатися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gastar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

be spent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खर्च किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سينفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затрачиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser gasto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যয় করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

être passé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibelanjakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausgegeben werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

費やされます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소비 할
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngginakaken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được chi tiêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செலவிடப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खर्च
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harcanacak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

da spendere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

być wydane
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

затрачатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fi cheltuite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να δαπανηθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spenderas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilbringes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von затрачатися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАТРАЧАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «затрачатися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe затрачатися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАТРАЧАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von затрачатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit затрачатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 358
ЗАТРАТ11ТИСЯ див. затрачатися. ЗАТРАЧАТИ, аю, аеш * ЗАТРАЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАТРАТИТИ, ачу, атиш, док., перех. 1. Використовувати, витрачати час, сили, гропп I т. 1н. на що-небудь з певною метою. Краше б було ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Teorii͡a imovirnosteĭ i matemaychna statystyka v pedahohitsi
5) відношення часу, що затрачається на підготовку до класних занять (контрольних, лабораторних і практичних робіт тощо), до часу, який затрачається на безпосереднє проведення цих робіт; 6) відношення часу, що затрачається ...
Pavlo Mykytovych Volovyk, 1969
3
Ekonomichnyĭ silʹsʹkohospodarsʹkyĭ slovnyk - Сторінка 33
Величина В. товару визначаеться не шдив1- дуальною затратою пращ, а кшь- тстю сусшльно необхщного ро- бочого часу, що затрачається. Сусшльно необхщний робочий час залежить вщ продуктивност1 пращ, яка чим вища, ...
Ivan Illarionovich Lukinov, ‎O. V. Krysalʹnyĭ, ‎Vsesoi͡u͡znai͡a͡ akademii͡a͡ selʹskokhozi͡a͡ĭstvennykh nauk imeni V.I. Lenina. I͡U͡zhnoe otdelenie, 1975
4
Produktyvnistʹ pratsi ta rezervy ïï pidvyshchenni︠a︡ - Сторінка 164
Передові свинарі колгоспів тепер затрачають на 1 ц приросту живої ваги свиней 5 — 6 людино-годин замість 17 людино-днів, затрачених в середньому по колгоспах республіки, тобто в 20 з лишком разів менше. У радгоспах ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Stepanovych Koroïd, ‎A. I͡A. Radchenko, 1962
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Див. ще ЗАТРАЧАТИ, ЗАТРАЧОВАТИ2. ЗАТРАТИТЬ див. ЗАТРАТИТИ. ЗАТРАЧАТИ Ыесл. недок. (що) Знищувати, губити: А ижъ рбзными... спбссобами мнсопъ з люди д8шъ своъ затрачают^ // ...аЧ5со крад8чи и забиваючи, або> ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
6
Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 68
Раз у раз доводить мені, що не варто затрачати стільки грошей на газету, коли вона має так мало передплатників, що краще ці гроші затрачати на видання книжок. Жебуньов та інші щирі прихильники "Ради" напосідаються, щоб я ...
Jevhen Ch Čykalenko, 2004
7
Fundamentals of political economy - Сторінка 183
Робітники, які одночасно працюють над будівництвом будинку, працюють продуктивніше, ніж міг би працювати окремий робітник; коли б кожен працівник працював сам, то йому б довелося затрачати багато праці на перехід з ...
Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, ‎Stepan Zlupko, 2003
8
Ekonomichni pytanni͡a silʹsʹkohospodarsʹkoho vyrobnytstva: ...
Передовики сільського господарства затрачають додаткову працю на збирання і внесення органічних добрив, на підживлення рослин, розпушування міжрядь та інші агротехнічні заходи, які сприяють збільшенню валової продукції.
Andriĭ I︠A︡kymovych Radchenko, 1977
9
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 219
Спостерігається також значна різниця в затратах часу на усний і писемний витвір одних і тих самих моделей речень і висловлень. На вимову однослівних речень затрачається 0,5 — 1 сек., на письмову фіксацію їх 3 — 3,5 сек., ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
10
Pytannia oplaty pratsi v kolhospakh - Сторінка 91
На догляд 100 гусенят або індичат до двомісячного віку затрачається 3О — 32 хв. за день, при цьому норма закріплення за однією пташницею становитиме 1500 — 1550 голів. Такі норми уже застосовуються в передових ...
Kiev. Instytut ekonomiky Akademiia nauk URSR, 1960

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАТРАЧАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff затрачатися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Луцькі безпілотники будуть спеціалізованими
Однак, дуже багато часу може затрачатися на те, щоб підібрати сумісні деталі. А тому збір апарату може затягуватися. Політ такого безпілотника може ... «Волинські Новини, Sep 14»
2
Захисники Вітчизни – на голодному пайку…
Зважаючи на те, що російська сторона часто повертає техніку вже у вигляді металобрухту, на її відновлення не будуть затрачатися кошти. Понівечену ... «Високий Замок, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Затрачатися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zatrachatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf