10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВАЖУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
заважувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
заважувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 11
П. Заважати, жаю, еп, гл.—Заважувати. А в кишенi три шеляги, та й тi заважають. Грин. П. 652. Бачщя, нiчого не заважають слова, а Леся, да й сама Череваниха, насилу змогли дивитись без сліз на ту нещасливу невieту. К. чр. 221.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 242
1трог(апсе (з1(тШ- сапсе) : Йог 6 отнгя в цьбму не зава- жть, Ыз ортюп 1п г!п- таиег 15 оГ по сопзедиспсе (\уШ саггу по уге1йЬ(). заважнйй (-на, -не) \/е\ф\.у, Ьеауу, роп- аегоиз. заважувати (-ую, -уеш)/«г: (заважити Р). заважуватий ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 35
ЗАВАЖИТИ див. заважувати. ЗАВАЖКЙИ, а, ё. Надмйрно важкий. Як же вона додибала аж сюди своХми хворими ногами, як донесла цю, гаважку для нех, торбину на своХх згорблених ста- речих плечах? (Збан., бдина, 1959, 157); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Пор. 1. важкий. важелезний, важенний див. важезний. важенький див. 1. важкий. 1. ВАЖИТИ (мати певну вагу), ЗАВАЖУВАТИ рідше, ТЯГНУТИ розм., ТЯГТИ розм. — Док.: заважити, потягнути, потягти. Важив [лин] найменше чотири ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 203
-адь заважати, -аю, -аеш заважити, -жу, -жиш; нак. -аж, (ей? важи- ти) заважкйй заважко, приел. заважувати, -ую, -уеш завал, -у завала, -и завал ений завалистий завалйти, -алю, -алиш завалка, -и, д.-м. -ш завал очний завалувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[завадка] «значения, вага» ПН; — очевидно, неправильне утворення вщ д1е- слова заважувати, заважити «мати вагу; мати значения» за аналопею до завйда «перешкода» при похцшому в1д нього заважати «перешкоджати, бути ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
7
Lanko Virushae v put'. - Сторінка 84
Окрем1 барани заважують по центнеру 1 бшьше. — А правда, що у вас тут е й страуси? — спитав Володя Томчишин. — Аякже! Та це вже не мш фах. 6 в нас 1 австра- Л1йсью страуси «ему», 1 американськ1 «нанду», 1 афри- ...
8
Ризький договiр i Украïна - Сторінка 132
Тільки геополітичне положення України з її господарськими ресурсами і її числом населення заважує на політичнім і господарськім становищі Росії. Лише українська держава сприяє і забезпечує існування інших національних ...
Іван Завада, Poland, 2000
9
Chetvero na shli︠a︡khu: roman - Сторінка 244
Він знав: у житті будь-який один факт як от, скажімо, цей концерт, заважує дуже мало, як цеглина у великому будівництві, одна цеглина — то майже ніщо, і важить лиш, покладена вона чи ні і як саме покладена. Бо поруч неї Ляже ...
10
Nedostachi ukraïnsʹkoï pysʹmennyt︠s︡ʹkoï movy: z ... - Сторінка 18
Тут політична сто'рона національного життя багато заважує. Не зтбуваймо, що навіть у такого культурного народу як Німці зустрічають ся невеличкі ріжниці в правописі, що обовязувала в німецькій державі, від австро-німецькоі.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАВАЖУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
заважувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Як не було паркану, нутрії тікали до річки"
4 кілограми заважує тушка нутрії. Великі тварини можуть заважувати живцем до 10 кг. М'ясо дієтичне, за смаком нагадує кроляче. Кажуть, ніжне ... «Gazeta.ua, Aug 13»
