Bedeutung von "живцювати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЖИВЦЮВАТИ AUF UKRAINISCH

живцювати  [zhyvtsyuvaty]

WAS BEDEUTET ЖИВЦЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von живцювати im Wörterbuch Ukrainisch

leben, yuy, yuiesh, nedok., pereh., Garten. Züchte Pflanzen mit Teilen getrennt von der Mutterpflanze - Stecklinge (in 2 Ziffern). Arbeiter in Gewächshäusern sind mehr besorgt geworden. Fing an, Begonien, duftende Gewürznelken zu tauchen. Arbeiter leben in der Pelargonium-Teppich (Abend Kiew, 10.II. 1961, 1).

живцювати, ю́ю, ю́єш, недок., перех., сад. Вирощувати рослини за допомогою відокремлених від материнської рослини частин — живців (у 2 знач.). Більше стало турбот і у працівників оранжерей. Почалося пікірування бегонії, запашної гвоздики. Робітниці живцюють пеларгонії килимові (Веч. Київ, 10. II 1961, 1).

ÜBERSETZUNG VON ЖИВЦЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von живцювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von живцювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «живцювати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 接枝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: injerto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: graft
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कलम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تطعيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: черенковать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enxerto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘুস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: greffon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rasuah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Transplantat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グラフト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: korupsi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chiết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒட்டுக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trapianto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeszczep
• Ukrainisch: живцювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grefă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμβόλιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ent
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: transplantat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pode

10 BÜCHER, DIE MIT «ЖИВЦЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von живцювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit живцювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 163

Практики до цього часу ні для жодної породи не встановили точного терміну живцювання. Про цей термін, який шукають, можливо, не одно століття, завжди говорять, як дій бачили, невиразно, дуже приблизно, і в самих загальних ...

Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937

Труды - Том 8 - Сторінка 117

цювання); в) пагони поточного року, після закінчення верхівкового росту (літне живцювання). Укорінення живців провадили в парниках. Облік живців, що укорінились за різних строків живцювання, провадили в жовтні під час викопки ...

Ботаничный сад (Академия наук Украïнськоï РСР), 1962

ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 55

На його думку, успіх живцювання залежить від анатомічної будови взятої для живцювання породи. Одні породи мають вже закладені корінці, інші корінців не закладають. Крім того, одні мають велику, інші— малу кількість ...

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1934

Наукови записки: Биологичний збирник

Запровадження термінів для живцювання ще більше заплутує питання, тому що рослина не визнає ніяких календарних термінів, і розвивається під впливом суми діючих на неї зовнішніх та внутрішніх умов. Якщо ми в якомунебудь ...

Киев (Украине) Университет, 1935

Gardens of the Czartoryski family: - Сторінка 270

в1зуаль- ним показником готовности пагошв жимолости i дерену до живцювання е ïx ступшь зpiлocтi, який визначаеться за ïx пластичшстю, тобто вони згинаються, але неламаються. У серпневому живцюванш перюд ...

Andrzej Michałowski, 2001

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 6

Цей спосіб має велике значення в декоративному садівництві, особливо живцювання, яке дає можливість легко зберегти декоративні ознаки п потомстві. Останній спосіб використовують також для розмноження деяких форм даних ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

Sklad i struktura terminolohichnoï leksyky ukraïnsʹkoï movy

що охоплює як загальнобіологічні терміни (аналіз, дослід, експеримент, корреляція, синтез), так і терміни окремих біологічних наук: ботаніки (живцювання, запилення, приймочка, череззерниця, черешок), генетики (мінливість, ...

A. V. Kryz︠h︡anivsʹka, 1984

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 198

-Ч1СТЮ живцёвий живцём, приел. живцювання, -я живцювати, -юю, -юеш жйвчик, -а жйга, -и жигало, -а жигати, -аю, -аеш жнгнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё жиго, нешОм., ч. жигонути, -ну, -нёш, -немо, -нетё ЖИГуЛ1ВСЬКИЙ жйжки, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 581

... живцювати, окулірувати, очкувати; прищеплювати (in, into, on, up on); 2. мед. пересаджувати живу тканину; 3. перен. з'єднувати органічно (нерозривно); 4. копати; 5. розм. працювати; 6. брати (давати) хабарі; користуватися ...

Гороть Є. І., 2006

Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 250

III Одержані дані пояснюють певні факти, здобуті під час живцювання зелених пагонів. Не зупиняючись на великій кількості літературних джерел з живцювання деревних порід взагалі, зупинимось лише на даних М. А. Любинського ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966