Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abrochamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABROCHAMIENTO IN SPANISH

a · bro · cha · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABROCHAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abrochamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABROCHAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abrochamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abrochamiento in the Spanish dictionary

The definition of abrochamiento in the dictionary is an action to fasten. En el diccionario castellano abrochamiento significa acción de abrochar.

Click to see the original definition of «abrochamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABROCHAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABROCHAMIENTO

abrochador
abrochadora
abrochadura
abrochar
abrogación
abrogar
abrojal
abrojillo
abrojín
abrojo
abroma
abromada
abromado
abromar
abroncar
abroquelada
abroquelado
abroquelar
abrótano
abrotoñar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABROCHAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of abrochamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abrochamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABROCHAMIENTO

Find out the translation of abrochamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abrochamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abrochamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Buttoner
1,325 millions of speakers

Spanish

abrochamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Buckle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Buttoner
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Buttoner
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Buttoner
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Buttoner
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Buttoner
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

boutonnage
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Buttoner
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Buttoner
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Buttoner
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Buttoner
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Buttoner
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Buttoner
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Buttoner
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Buttoner
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Buttoner
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Buttoner
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Buttoner
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Buttoner
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Buttoner
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Buttoner
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Buttoner
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Buttoner
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Buttoner
5 millions of speakers

Trends of use of abrochamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABROCHAMIENTO»

The term «abrochamiento» is normally little used and occupies the 65.479 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abrochamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abrochamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abrochamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABROCHAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abrochamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abrochamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abrochamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABROCHAMIENTO»

Discover the use of abrochamiento in the following bibliographical selection. Books relating to abrochamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ABROCHAMIENTO, s. m. La acción de abrochar. The aiJ of lacing , or buttoning on. ABROCHAMIENTO. (Ant.) V. ACCION 6 ADEMAN DE ACERCARSE. ABROCHAR, v. a. Cerrar 6 afianzar las vestiduras con botones , broches , hebillas &c.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
La España médica: Iberia médica y cronica de los hospitales: ...
Por otra parte no puedo añadir nada á este juicio a priori no habiendo aplicado nunca á estos vendajes mi sistema de abrochamiento. También debo señalar un grave inconveniente del modo de reaplicacion del vendaje Sentin.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Abrochamiento, ABROCHAMIENTO, s. m. L'action déboutonner. Il (v.) L'action de s'approcher. ABROCHAR, v. a. Boutonner, agrafer.-, lacer, passer les boutons dans les boutonnières, attacher avec une agrafe, avec une boucle , avec un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
Empezar á serenarse , disiparse los nublados, cesar los rigores de las lluvias , vientos y frios déla estación. Sedari, nubila pi-ofiigari. Abrir es canal, f. joc. que signirica lo mismo que efecto de abrochar. Fibularum innexio. ABROCHAMIENTO ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Reescrituras
La identificación de Javier con Ulrica se produce por un abrochamiento azaroso producido por una frase escuchada: "Éramos pocos y ella estaba de espaldas. Alguien le ofreció una copa y rehusó. - Soy feminista - dijo -. No quiero remedar a ...
Luz Rodríguez Carranza, Marilene Nagle, 2004
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Abrochador, m. Y. abotonador. Abrochadura, f. V. abrochamiento, (abrochar. Abrochamiento, m. ас. y ef. de Abrochar a. nnir, cerrar, apretar las vestiduras con bolones, corchetes, etc. Abrogación, f. revocación. Abrogado, da, p. p de abrogar .
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Poesías de amor
La posición de abrochamiento. Cuando las piernas de ambos, nombre y mujer, se extienden unas sobre otras. Puede ser de dos clases: con el cuerpo del hombre sobre el de la mujer o viceversa, o cuando los dos están unidos lateralmente.
Marina Rodrguez Felder, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
La acción y □ efecto de abrochar. Tibularum innexio. Nebrix» Vocab. . □ ABROCHAMIENTO, s. m. Lo mismo que abro- ; chadura. Abrochamiento, antiq. Acción ó ademan de acercarse. Approximatio , appropinquatio. Cron. Gen. part. 4. fol.
9
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: unci- natrum; máchina uncinandis chartis. abrochadura, v. abrochamiento. abrochamiento: fibulátio, onisf. abrochar: (cerrar o unir con broche o broches) infibulare vel infiblare. Sin: uncinare; fíbulā vel fíbulis retinere // (cerrar o unir con  ...
José Juan del Col, 2007
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
II r. Descubrirse. Abiiizan, ih. Fiesta cnlre los Persas. Adro, ra. Planta Abroarse, r. Meterse en una broa. Abrogar, a. anl. Acometer. Abrochador, ra. Abonador. Abrociiadcra, f. Abrochamiento. Abrochamiento, iii. Acción y efecto de abrochar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABROCHAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abrochamiento is used in the context of the following news items.
1
Microempresarias traen una nueva y dulce propuesta
... recursos naturales, ya que está en área natural protegida y una de las alternativas es la apicultura y otra de abrochamiento sustentable como el ecoturismo, ... «Sipse.com, Aug 15»
2
Rosa Díez, diputada y presidenta de UPyD. 01
... ha cambiado su apellido para referirse a ella como Rosa Díez-- al abrochamiento arrabalero, salga en defensa de los diputados del partido del registrador de ... «Periodista Digital, Mar 13»
3
Para dar la talla
El abrochamiento debe ser a la altura del empeine. En caso de que sea una bota, el material tiene que ser blando para no impedir el movimiento del tobillo, por ... «Sur Digital, Sep 07»

ABROCHAMIENTO IMAGES

abrochamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abrochamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abrochamiento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z