Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acaserar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACASERAR

La palabra acaserar procede de casero.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACASERAR IN SPANISH

a · ca · se · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACASERAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acaserar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb acaserar in Spanish.

WHAT DOES ACASERAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acaserar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acaserar in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary acaserar means to become a shop's parishioner. En el diccionario castellano acaserar significa hacerse parroquiano de una tienda.

Click to see the original definition of «acaserar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ACASERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acasero
te acaseras / te acaserás
él se acasera
nos. nos acaseramos
vos. os acaseráis / se acaseran
ellos se acaseran
Pretérito imperfecto
yo me acaseraba
te acaserabas
él se acaseraba
nos. nos acaserábamos
vos. os acaserabais / se acaseraban
ellos se acaseraban
Pret. perfecto simple
yo me acaseré
te acaseraste
él se acaseró
nos. nos acaseramos
vos. os acaserasteis / se acaseraron
ellos se acaseraron
Futuro simple
yo me acaseraré
te acaserarás
él se acaserará
nos. nos acaseraremos
vos. os acaseraréis / se acaserarán
ellos se acaserarán
Condicional simple
yo me acaseraría
te acaserarías
él se acaseraría
nos. nos acaseraríamos
vos. os acaseraríais / se acaserarían
ellos se acaserarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he acaserado
te has acaserado
él se ha acaserado
nos. nos hemos acaserado
vos. os habéis acaserado
ellos se han acaserado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había acaserado
te habías acaserado
él se había acaserado
nos. nos habíamos acaserado
vos. os habíais acaserado
ellos se habían acaserado
Pretérito Anterior
yo me hube acaserado
te hubiste acaserado
él se hubo acaserado
nos. nos hubimos acaserado
vos. os hubisteis acaserado
ellos se hubieron acaserado
Futuro perfecto
yo me habré acaserado
te habrás acaserado
él se habrá acaserado
nos. nos habremos acaserado
vos. os habréis acaserado
ellos se habrán acaserado
Condicional Perfecto
yo me habría acaserado
te habrías acaserado
él se habría acaserado
nos. nos habríamos acaserado
vos. os habríais acaserado
ellos se habrían acaserado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acasere
te acaseres
él se acasere
nos. nos acaseremos
vos. os acaseréis / se acaseren
ellos se acaseren
Pretérito imperfecto
yo me acaserara o me acaserase
te acaseraras o te acaserases
él se acaserara o se acaserase
nos. nos acaseráramos o nos acaserásemos
vos. os acaserarais u os acaseraseis / se acaseraran o se acaserasen
ellos se acaseraran o se acaserasen
Futuro simple
yo me acaserare
te acaserares
él se acaserare
nos. nos acaseráremos
vos. os acaserareis / se acaseraren
ellos se acaseraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube acaserado
te hubiste acaserado
él se hubo acaserado
nos. nos hubimos acaserado
vos. os hubisteis acaserado
ellos se hubieron acaserado
Futuro Perfecto
yo me habré acaserado
te habrás acaserado
él se habrá acaserado
nos. nos habremos acaserado
vos. os habréis acaserado
ellos se habrán acaserado
Condicional perfecto
yo me habría acaserado
te habrías acaserado
él se habría acaserado
nos. nos habríamos acaserado
vos. os habríais acaserado
ellos se habrían acaserado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acasérate (tú) / acaserate (vos)
acaseraos (vosotros) / acasérense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acaserarse
Participio
acaserado
Gerundio
acaserándome, acaserándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACASERAR


acelerar
a·ce·le·rar
alterar
al·te·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
enserar
en·se·rar
enterar
en·te·rar
enumerar
e·nu·me·rar
esperar
es·pe·rar
exagerar
e·xa·ge·rar
generar
ge·ne·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
numerar
nu·me·rar
operar
o·pe·rar
prosperar
pros·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
reiterar
rei·te·rar
superar
su·pe·rar
tolerar
to·le·rar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACASERAR

acartelado
acartonada
acartonado
acartonar
acartonarse
acasamatada
acasamatado
acasarado
acaserada
acaserado
acaserarse
acaso
acastañada
acastañado
acastillada
acastillado
acastorada
acastorado
acatable
acatadamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACASERAR

aligerar
apoderar
aseverar
degenerar
deliberar
desacelerar
desesperar
empoderar
encerar
exonerar
imperar
incinerar
macerar
perseverar
ponderar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
venerar
vulnerar

Synonyms and antonyms of acaserar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acaserar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACASERAR

Find out the translation of acaserar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acaserar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acaserar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

acaserar
1,325 millions of speakers

Spanish

acaserar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To tingle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

acaserar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

acaserar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

acaserar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

acaserar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

acaserar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

acaserar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

acaserar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

acaserar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

acaserar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

acaserar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

acaserar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

acaserar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

acaserar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

acaserar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

acaserar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acaserar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

acaserar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

acaserar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acaserar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

acaserar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

acaserar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

acaserar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

acaserar
5 millions of speakers

Trends of use of acaserar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACASERAR»

The term «acaserar» is barely ever used and occupies the 99.048 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acaserar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acaserar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acaserar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acaserar

EXAMPLES

6 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACASERAR»

Discover the use of acaserar in the following bibliographical selection. Books relating to acaserar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manual de Conjugación Del Español
... acardenillar 1 (04) acarear 1 (02) acariciar 1 (01) acariñar 1 (01) acaronar 1 ( 01) acarralar 1 (02) acarrar 1 (04) acarrazar la (04) acarrear 1 (01) acarretar 1 ( 01) acarre tear 1 (01) acarroñar 1 (01) acartonar 1 (04) acaserar 1 (04) acas tillar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
2
Primer Congreso de Historia Argentina y Regional: celebrado ...
Un dato interesante se desliza al comentar la variedad de las existencias que poseía en su tienda y su intención de hacerse con un buen grupo de clientes: " me hallo bien repartido, arbitrio que he tomado para acaserar la casa, que lo está ...
‎1973
3
Crónica del Congreso de Historia Argentina y Regional
Un dato interesante se desliza al comentar la variedad de las existencias que poseía en su tienda y su intención de hacerse con un buen grupo de clientes: “ me hallo bien repartido, arbitrio que he tomado para acaserar la casa, que lo está ...
4
Congreso de Historia Argentina y Regional
Un dato interesante se desliza al comentar la variedad de las existencias que poseía en su tienda y su intención de hacerse con un buen grupo de clientes: " me hallo bien repartido, arbitrio que he tomado para acaserar la casa, que lo está ...
5
Handwörterbuch Spanisch
... acaserar .A. V/T hart machen .B. V/R acaserarse Am Kunde werden; ~ con alg mit j-m vertraut werden acaso .A. XMX Zufall m; espec Am unvorhergesehenes Ereignis n; al ~ aufs Geratewohl; por ~ zufällig .B. ADV vielleicht, möglicherweise;  ...
‎2010
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ACARRERAT, DA. p. p. del verb ACARRERAR. ACARRIAR. v. a. ACARREJAR. ACASERAR. v. a. Sugestionar ganes de casarse. ACASERARSE. v. r. Agafar ganes de casarse. ACASERAT, DÀ. adj. Que té ganes de casarse. ACASS1A.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acaserar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acaserar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z