Download the app
educalingo
Search

Meaning of "adjudicatario" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADJUDICATARIO IN SPANISH

ad · ju · di · ca · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADJUDICATARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adjudicatario can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ADJUDICATARIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «adjudicatario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of adjudicatario in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary adjudicatario means person to whom something is awarded. En el diccionario castellano adjudicatario significa persona a quien se adjudica algo.

Click to see the original definition of «adjudicatario» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ADJUDICATARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ADJUDICATARIO

adjetivar
adjetivo
adjudicación
adjudicador
adjudicadora
adjudicar
adjudicataria
adjunción
adjunta
adjuntar
adjuntía
adjunto
adjurable
adjuración
adjurado
adjurador
adjurar
adjutor
adjutora
adjutorio

SPANISH WORDS THAT END LIKE ADJUDICATARIO

agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonyms and antonyms of adjudicatario in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ADJUDICATARIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «adjudicatario» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of adjudicatario

Translation of «adjudicatario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADJUDICATARIO

Find out the translation of adjudicatario to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of adjudicatario from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adjudicatario» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

颁发
1,325 millions of speakers

Spanish

adjudicatario
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Winner
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

से सम्मानित किया
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

منحت
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

награжден
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

premiado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দত্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

décerné
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dianugerahkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ausgezeichnet
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

受賞
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

수상
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dianugerahi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trao tặng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வழங்கப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पुरस्कार
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

layık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

premiato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przyznano
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

нагороджений
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acordate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

απονέμεται
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

toegeken
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

delas
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tildelt
5 millions of speakers

Trends of use of adjudicatario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADJUDICATARIO»

The term «adjudicatario» is quite widely used and occupies the 13.314 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «adjudicatario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of adjudicatario
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «adjudicatario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADJUDICATARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «adjudicatario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «adjudicatario» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about adjudicatario

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ADJUDICATARIO»

Discover the use of adjudicatario in the following bibliographical selection. Books relating to adjudicatario and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Proposición jurídico-económica, comprensiva de: «a) Desarrollo de las relaciones entre el adjudicatario y la propiedad de la finca, expresando, en su caso, los eventuales acuerdos y a alcanzados y las disposiciones relativas al modo de ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
2
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
El ejercicio por el adjudicatario de dichas facultades deberá ser manifestado por escrito ante el órgano judicial o administrativo que esté desarrollando el procedimiento respectivo, de forma previa o simultánea al pago del importe de la  ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
3
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
procesales, la Ley 14/2000 ha introducido una nueva disposición adicional sexta en la Ley 37/1992, por la que se faculta al adjudicatario que tenga la condición de empresario o profesional a efectos del impuesto, en nombre y por cuenta del  ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
4
La Gestión de los servicios deportivos municipales: vías ...
116 La gestión de los sen'icios deportivos municipales Es importante recordar cuales son los derechos y obligaciones del adjudicatario y poder de esta manera valorar si el hecho de que la administración opte por este sistema de gestión ...
Leonor Gallardo, 2004
5
Todo IVA 2007
renuncia a las exenciones prevista en el apartado dos del artículo 20 de dicha Ley, siendo aplicables las siguientes reglas: 1.a El ejercicio por el adjudicatario de estas facultades deberá ser manifestado por escrito ante el órgano judicial o ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2007
6
Derecho financiero y tributario español, normas básicas
El adjudicatario quedará obligado a poner en conocimiento del sujeto pasivo del impuesto correspondiente a dicha operación o a sus representantes que ha ejercido estas facultades, remitiéndole copia de la comunicación presentada ante ...
Alejandro Menéndez Moreno, 2009
7
El Sector Audiovisual en Castilla-la Mancha
Enrique Martínez de la Casa Rodríguez. Demarcación: Manzanares. Denominación: TL04CR. a) Programa digital: TL04CR-01. Adjudicatario provisional: Rateman, S.L. b) Programa digital: TL04CR-02. Adjudicatario provisional: Calatrava La ...
Enrique Martínez de la Casa Rodríguez
8
El transporte de contenedores: terminales, operatividad y ...
Plazo de otorgamiento y posibilidad de prórroga, si procede - Cánones y tasas a abonar por el adjudicatario - Régimen de utilización, privada o pública, incluyendo en su caso las tarifas a abonar por el público con descomposición de sus ...
‎2003
9
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima cuarta ...
El ejercicio de esta facultad por el adjudicatario determinará que el sujeto pasivo o sus representantes no puedan efectuar la renuncia a las exenciones prevista en el apartado dos del artículo 20 de la Ley del Impuesto, ni proceder a la ...
Centro de Publicaciones, 2013
10
Código de urbanismo
3) Propuesta de precio de adquisición del inmueble o propuesta de pago de la parcela o el solar y de los costes de promoción y ejecución, mediante la atribución al adjudicatario de partes determinadas del edificio resultante de valor  ...
María del Mar [VNV] Munõz Amor, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADJUDICATARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term adjudicatario is used in the context of the following news items.
1
El Espacio Joven saldrá a concurso ante los problemas de …
El adjudicatario aseguraba encontrarse en situación de «inminente quiebre económica» debido a las cantidades que le retiene el Ayuntamiento debido a que ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
2
Tercer intento de ADIF para construir en Vigo la estación de Mayne
Si en un plazo de 24 meses no se ha aprobado definitivamente el planeamiento (PGOM), y por tanto no se pudiesen obtener por el adjudicatario las licencias ... «Diario Atlántico, May 16»
3
C's Torrent visita las instalaciones en Vinaroz del núcleo zoológico …
... las instalaciones del núcleo zoológico El Corralet, ubicado en Vinaroz, que ha resultado el adjudicatario del servicio de recogida de animales del municipio. «Hortanoticias.com, May 16»
4
El ex-adjudicatario de la resonancia pública riojana (2004-2013 …
Vicente Saus, el propietario de Exploraciones Radiológicas Especiales (Eresa), empresa adjudicataria del servicio hospitalario de radiología público de La ... «Rioja2.com, May 16»
5
Garantizan 37.500 euros al adjudicatario de la guardería
... de servicio público, que garantizaba la gestión 100% pública y directa de la guardería, a subvencionar con más de 37.000 euros a la posible adjudicataria”. «El Periódico Mediterráneo, May 16»
6
El adjudicatario del Palacio de Congresos se conocerá "entre …
La presidenta de la Sociedad Palacio de Congresos, Joana Maria Adrover, ha previsto que el adjudicatario del Palacio de Congresos y del hotel anexo se ... «Europa Press, May 16»
7
Colunga resuelve el contrato de La Churrería y el adjudicatario
Colunga, P. MARTÍNEZ El adjudicatario del chiringuito de La Isla (Colunga) conocido como La Churrería está estudiando la viabilidad de "plantear los recursos ... «La Nueva España, May 16»
8
Mundiplan pide al Imserso que lo defienda como adjudicatario del …
Mundiplan ha solicitado al Imserso, según ha podido saber preferente.com, que lo defienda de los programas paralelos a los viajes estatales (Mundosenior ... «Preferente, Apr 16»
9
El adjudicatario de La Mareta reclama 90 millones de euros
El adjudicatario de las parcelas P-1 y P-2 de La Mareta, Julián Gómez del Castillo, reclama al Ayuntamiento de Telde 90 millones de euros por los daños ... «Canarias 7, Feb 16»
10
El Ayuntamiento pide "sacrificio cero" al próximo adjudicatario de la …
El próximo adjudicatario del servicio de perrera municipal tendrá que presentar un programa de cero muertes que garantice «al máximo» la vida de los ... «El Diario Montanes, Dec 15»

ADJUDICATARIO IMAGES

adjudicatario

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adjudicatario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/adjudicatario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z