Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alineación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALINEACIÓN IN SPANISH

a · li · ne · a · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALINEACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alineación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALINEACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alineación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alineación in the Spanish dictionary

The first definition of alignment in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of aligning. Another meaning of alignment in the dictionary is the layout of streets and squares. Alignment is also a facade line that serves as a limit to the construction of buildings on the edge of public roads. La primera definición de alineación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de alinear. Otro significado de alineación en el diccionario es trazado de calles y plazas. Alineación es también línea de fachada que sirve de límite a la construcción de edificios al borde de la vía pública.

Click to see the original definition of «alineación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALINEACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALINEACIÓN

alimpiador
alimpiadora
alimpiamiento
alimpiar
alindada
alindado
alindamiento
alindar
alinde
alinderar
alineado
alineamiento
alinear
aliñada
aliñado
aliñador
aliñadora
aliñamiento
aliñar
aliño

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALINEACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of alineación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALINEACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «alineación» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of alineación

ANTONYMS OF «ALINEACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «alineación» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of alineación

Translation of «alineación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALINEACIÓN

Find out the translation of alineación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alineación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alineación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of alineación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

对准
1,325 millions of speakers

Spanish

alineación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

alignment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

संरेखण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

انحياز
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

выравнивание
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

alinhamento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শ্রেণীবিন্যাস
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

alignement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penjajaran
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ausrichtung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

アラインメント
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

조정
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

alignment
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự liên kết
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சீரமைப்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

संरेखन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hizalanma
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

allineamento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wyrównanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вирівнювання
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aliniere
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ευθυγραμμία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

belyning
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

uppriktning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

justering
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

alineación
alineación-1 
  alignment ; justification.
 Word processing packages must be able to permit the user to manipulate test, as is necessary in alignment of margins, insertion and deletion of paragraphs, arrange for text to appear in the centre of the page and underline.
 The following represent some of the factors that might need to be specified: justification, indentation and hyphenation.
falta de alineación 
misalignment
 These problems range from misalignment of priorities in information technology budgeting to extraordinary difficulties in human resources areas = Estos problemas van desde falta de coordinación en las prioridades del presupuesto para la tecnología de la información a dificultades extraordinarias en las cuestiones referentes a los recursos humanos.
alineación
alineación-2 
  line-up.
 The title of the article is 'The information market: a line-up of competitors'.
alineación inicial 
starting line-up
 Rudi Keil returns to the starting line-up after missing out last week through illness.

Trends of use of alineación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALINEACIÓN»

The term «alineación» is very widely used and occupies the 7.365 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alineación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alineación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alineación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALINEACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alineación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alineación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alineación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALINEACIÓN»

Discover the use of alineación in the following bibliographical selection. Books relating to alineación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Alineacion Total
Alineación. Total. U. na semana después, el Infoman conducía su auto alquilado rumbo a casa de Brian. Al llegar, Brian le dio la bienvenida y le presentó a su esposa y a sus tres hijos, Greg, Tania y Phil. La familia de Brian se sentía ...
Riaz Khadem, 2009
2
Hacia una enseñanza universitaria centrada en el ...
La alineación constructiva en el aprendizaje universitario Leonor Prieto Navarro La idea central de este escrito gira en torno al paradigma actual de una enseñanza centrada en el aprendizaje. Los cambios derivados de esta nueva ...
Juan Carlos Torre Puente, Eusebio Gil, 2004
3
CAFE: Consortium Alignment Framework for Excellence (CAFE: ...
CAFE, el Marco de Alineación del Consorcio para la Excelencia, comenzó con una conversación entre CRS Malawi y la sede de CRS a finales del 2006. En el 2007, CRS Malawi preparó una propuesta de un documento que ayude a CRS ...
Catholic Relief Services
4
El código maya: La aceleración del tiempo y el despertar de ...
4 LA ENTRADA EN LA GALAXIA DE LA VÍA LÁCTEA LA ALINEACIÓN DEL SOL DEL SOLSTICIO DE INVIERNO CON EL PLANO GALÁCTICO EN 1998 En algún momento en 1998, el sol del solsticio de invierno pasó a alinearse con el ...
Barbara Hand Clow, 2008
5
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
El problema más sencillo que se nos puede presentar en replanteo es el del trazado de una alineación recta que una dos puntos ya marcados sobre el terreno. No obstante su sencillez, esta operación puede realizarse por varios métodos de ...
Antonio Vinuesa Angulo, 2005
6
Trazado y control geométrico de elementos constructivos
Colocaríamos un lado de la escuadra paralelo a la alineación existente y haríamos pasar por el otro lado un hilo paralelo al otro lado de la escuadra, quedando por lo tanto perpendicular a la alineación inicial. Debido a que la escuadra es de ...
Varios autores (VV. AA.), Jaime Ferri Cortes, 2001
7
Zona Principiante YA TENGO ORDENADOR - con Windows XP nueva
Veamos ahora cómo modificar la presentación de los párrafos; en este caso hablaremos más bien de configuración de página y no de formato. Una de las configuraciones de texto más utilizadas es la modificación de la alineación de los ...
Vv.aa, 2005
8
Diario de las sesiones de Cortes
-2.° Sobre las obras de utilidad publica que tengan obligación , ó facultad de costear los fondos del coman. 3.a Sobre las mejoras materiales de que sea susceptible el pueblo. 4-° Sobre formación y alineación de calles, pasadizos y plazas.
España Cortes, 1839
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... alineador. aligning tongues I lengüetas de alineación. aligning tool I alineador I llave de alineamiento I herramienta para ajustan alignment I tra/.ado I enfilación I alineación, alineamiento I sincronización I caída de un eje (alineación de ejes ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Word 2003: funciones básicas
^Haga clic en la herramienta de la barra Formato correspondiente a la alineación deseada o utilice el método abreviado correspondiente: 153 Q Alinear a la izquierda S T Centrar ESO D Alinear a la derecha El J Justificar La alineación ...
VV Staff, Vv.aa, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALINEACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alineación is used in the context of the following news items.
1
Grecia sancionada por alineación indebida en un amistoso
La Federación Griega de Fútbol (FGF) ha sido sancionada por alinear en un partido amistoso contra Turquía el 17 de noviembre de 2015 a un jugador que no ... «FIFA, May 16»
2
Economía.- El 72% de los directores financieros españoles ve …
El 72% de los directores financieros españoles consideran que una mayor alineación entre los responsables de finanzas y los de tecnología de las compañías ... «La Vanguardia, May 16»
3
El Vila eliminado por alineación indebida y el CAU Valencia jugará …
Valencia, 4 may (EFE).- El Comité Nacional de Disciplina Deportiva de la Federación Española de Rugby ha dictaminado que el CAU Rugby Valencia es el ... «Mundo Deportivo, May 16»
4
Científicos descubren una misteriosa alineación de agujeros negros
El descubrimiento, publicado en 'Monthly Notices' de la Royal Astronomical Society , muestra una alineación de chorros de galaxias a lo largo de un gran ... «Lainformacion.com, Apr 16»
5
Descubren una misteriosa alineación de agujeros negros a millones …
Se trata, en efecto, de la primera vez que se detecta una alineación de los chorros emitidos por los agujeros negros que ocupan el centro de muchas galaxias ... «ABC.es, Apr 16»
6
Juez único desestima denuncia del San Roque al Cádiz por …
El San roque presentó una denuncia ante la RFEF por presunta alineación indebida del jugador del Cádiz ya que no se encontraba inscrito para participar en ... «Mundo Deportivo, Mar 16»
7
El San Roque de Lepe denuncia al Cádiz por alineación indebida
Como se recordará, el club amarillo lograba su pase a los octavos de final de la Copa del Rey después de que el Real Madrid fuera eliminado por alineación ... «ABC.es, Mar 16»
8
Alineación de cinco planetas podrá observarse hasta el 5 de marzo
La alineación de los cinco planetas Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno se podrá observar a simple vista hasta el 5 de marzo, informó el astrónomo Wilder ... «El Universal, Feb 16»
9
Museo de Historia Natural invita a observar alineación planetaria
Al menos 456 personas se registraron hasta ahora en el Museo de Historia Natural de la Ciudad de México para observar la alineación de cinco planetas ... «20minutos.com.mx, Feb 16»
10
La alineación de cinco planetas se verá hasta el 20 de febrero
Desde el 7 de enero y hasta el 20 de febrero, los aficionados a la astronomía podrán deleitarse con la alineación de cinco planetas. Por primera vez en 10 años ... «teleSUR TV, Jan 16»

ALINEACIÓN IMAGES

alineación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alineación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alineacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z