Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atentación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ATENTACIÓN

La palabra atentación procede del latín attentatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ATENTACIÓN IN SPANISH

a · ten · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATENTACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atentación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATENTACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «atentación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of atentación in the Spanish dictionary

The definition of intent in the dictionary is attack. En el diccionario castellano atentación significa atentado.

Click to see the original definition of «atentación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATENTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATENTACIÓN

atenencia
ateneo
atener
atenido
ateniense
ateniés
ateniesa
atenorada
atenorado
atenta
atentada
atentadamente
atentado
atentamente
atentar
atentatoria
atentatorio
atento
atenuación
atenuador

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATENTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of atentación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atentación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATENTACIÓN

Find out the translation of atentación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of atentación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atentación» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

保健设施
1,325 millions of speakers

Spanish

atentación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Attack
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

देखभाल की सुविधा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مرفق للرعاية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

средство по уходу
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

facilidade de cuidados
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

যত্ন সুবিধা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Établissement de soins
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kemudahan penjagaan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Pflegeeinrichtung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

介護施設
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

지원 시설
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fasilitas care
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cơ sở chăm sóc
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பராமரிப்பு வசதி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

केअर सुविधा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Bakım tesisi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

struttura di assistenza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zakład opieki
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

засіб по догляду
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

facilitate de îngrijire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εγκατάσταση Φροντίδα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sorg fasiliteit
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vårdinrättning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

omsorg anlegget
5 millions of speakers

Trends of use of atentación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATENTACIÓN»

The term «atentación» is used very little and occupies the 76.648 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atentación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atentación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atentación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATENTACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «atentación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «atentación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atentación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATENTACIÓN»

Discover the use of atentación in the following bibliographical selection. Books relating to atentación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana
Atentación , f. procedimiento Alentadamente , ailv. for. con atentación : ant. con liento. Atentado, m . atentación ! 1 cualquier delito 6 exceso 1 1 adj. cuerdo, prudente |1 loque se hace con mucho tiento. A ten la mente, adv. con atención И con ...
D. y M., 1851
2
Nueva enciclopedia jurídica
Por actos, consiguientemente, han de entenderse los que bastarían por la naturaleza misma del hecho ; y así, verbigracia, en la atentación del matrimonio se requiere y basta que se celebre el acto por el cual, si no lo hiciese nulo la ley, sería ...
Carlos-E. Mascareñas, Buenaventura Pellisé Prats, 1954
3
Obras del V.P.M.F. Luis de Granada del Sagrado Orden de ...
rítíncai jamas los entenderán., porque^ como àkè d. Profeta )('Г).11ир aeyaedcs,i »enteiideras. •>;..>>- »:;• ': .:>•>;]□> ". .'Up Ю OÍ'"-.'! )-□ '□>. Л ».'.'; » , i ^;.t\ . ( •*' t- .'..:., .rv'«:.' 4. Vil. • □"';' v. — •□; □ 1. $W. АШ. ATENTACIÓN. ,. DEL. ТЕ. МОК.
Luis de Granada ((O.P.)), 1756
4
Suma de la teologia moral
Trabend, donde por di- bien del matrimonio Clándellinó , confia del то* tivo, quetuvolaIgleíia, que fue là atentación del matrimonio nulo i Atqui\ aunque contra Íjan clandeílinamente átentarári matrimonio o: luego aunque contraygan ...
JAYME DE CORELLA, 1704
5
Diccionario de derecho canónico
La figura del delito propuesto en el en. 1395, es, desde luego, distinta de la del delito de atentación de matrimonio del en. 1 394; pero, si se realiza la hipótesis de atentación de matrimonio, las penas previstas para tal delito absorben también ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Circunscrito, sujeto; reducido á... Ateniena, Л Nombre que daban los amigues á una vasija para poner flores. Ateniense, adj. Alenies. Atemés, sa, adj. ant. de Atenas. Atentación, f. Procedimiento ilegal. Atentadamente, adv. for. ton aicn- lacion.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Compendio de las leyes expedidas sobre la caza, nueuamente ...
... deben ocafioaat ilcuantaríapcna »0 moderarla »eprao queda dicho »íégun clías,patóce podra el Iuez obrar en cadas; -(м) y quando por cfta razón po' procédiera,pudiera proccder,porr ^uc dichas leyes afsignan delito en la mifma atentación ...
Gaspar de Bujanda, 1691
8
Auiso de gente recogida, y en especial de la dedicada al ...
ßendoefeflosde-naturaieQt, H Ablando, pues , de /atentación deshonefta , porque del efpiritu della en la-figuiente parte ... que 37 atentación pura corporal , y otra c'îoiacos 4ue es en la fola imaginación 3 y otra que es teda junta: Efto gTad.ij.
Diego Pérez de Valdivia, Imprenta del Reino (Madrid), 1678
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Andar al igual que otro.||Guardar.||r. Adhe- Ateniense. adj. (rirse. Ateniés, sa. adj. ant. De Atenas. Atentación, t. Procedimiento ilegal. Atentadamente, adv. m. Con tiento.||for. Con atentación. Atentado, ni. Atentacion.||Deli- to.||adj. Cuerdo. (cion.
B. C. H. I. P. S., 1842
10
Enciclopedia jurʹidica OMEBA.
Pero nada impide, y parece más técnico, desglosar allí cuatro figuras de impedimento: a) adulterio con promesa de matrimonio; b) adulterio con atentación de matrimonio; c) adulterio con conyugicidio sin cooperación; d) cooperación en el ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATENTACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atentación is used in the context of the following news items.
1
Gobierno de Sabinas respalda a Cruz Roja
Zulmma Guerrero de Flores, agradeció al Dr. Manuel Elizondo Garza, Delegado Estatal de la Cruz Roja, por permitir que la Cruz Roja sigue dando atentación ... «La Prensa De Monclova, Jan 16»
2
Nieves Muñoz: El robo en la sede del Suma Zulia es "muy extraño"
... apropiación indebida calificada, estafa grabada, falta de atentación entre funcionarios públicos, falsificación o alteración de escritura privada y agavillamiento ... «Aporrea, Jan 16»
3
Matanzas, clímax de poesía
Cuando se transita a través de Matanzas, si se observa con atentación, esta poesía se percibe en las calles, como formando parte del clima. (1) José María ... «Trabajadores de Cuba, Aug 15»
4
Sólo dos municipios obtienen 100 en transparencia
En este examen de transparencia se somete a revisión la información ciudadana, de comunicación gobierno- sociedad y atentación ciudadana. En la novena ... «Informador.com.mx, Aug 14»

ATENTACIÓN IMAGES

atentación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atentación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atentacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z