Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carronada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CARRONADA

La palabra carronada procede del inglés carronade, y este de Carron, lugar de Escocia.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CARRONADA IN SPANISH

ca · rro · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARRONADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carronada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARRONADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «carronada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
carronada

Carronada

Carronada

The Carronada is a short naval artillery piece, initially designed for ground forces in 1774 by General Robert Melvilley later perfected by the Carron Company. Its adaptation to the navy where it had its greater apogee was made by the general Gascoine in 1779. Its main distinguishing characteristic was that it was mounted on a platform on which it moved with the recoil. Although the first prototypes followed the traditional system mounted on an arm. With a gauge length of between 5.4 and 7.8, they were much shorter than normal pieces of naval artillery but of greater caliber and power, the carronadas projectiles were preferably hollow bullets, bullets to break the rigging and shrapnel. Its position above the platform gave the crew easier handling and security. Its main disadvantage was that it had less reach than the other types of sea guns. In Spain it was tested by the Santa Ana ship for the first time and its use was not generalized in the ships of the navy, only in ships of smaller class, the very same Holy Trinity was armed with 18 carronadas. La carronada es una pieza de artillería naval corta, diseñada inicialmente para las fuerzas terrestres en 1774 por el general Robert Melvilley perfeccionadas más tarde por la Carron Company. Su adaptación a la marina donde tuvo su mayor apogeo fue hecha por el general Gascoine en 1779. Su principal característica diferenciatoria era que estaba montada sobre una plataforma sobre la que se desplazaba con el retroceso. Aunque los primeros prototipos siguieron el sistema tradicional montados sobre un armón. Con un largo en calibre de entre 5,4 y 7,8 eran mucho más cortas que las normales piezas de artillería naval pero de mayor calibre y potencia, los proyectiles de las carronadas eran preferentemente balas huecas, balas para romper la jarcia y metralla. Su situación encima de la plataforma daba a la dotación más facilidad en su manejo y seguridad. Su principal desventaja era que tenía menos alcance que los demás tipos de cañones marinos. En España fue probada por el navío Santa Ana por primera vez y su uso no se generalizó en los navíos de la armada, solo en buques de menor clase, el mismísimo Santísima Trinidad fue armado con 18 carronadas.

Definition of carronada in the Spanish dictionary

The definition of carronada in the dictionary is an old marine cannon, short and mounted on runners. En el diccionario castellano carronada significa cañón antiguo de marina, corto y montado sobre correderas.
Click to see the original definition of «carronada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CARRONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CARRONADA

carro
carrocera
carrocería
carrocero
carrocha
carrochar
carrocín
carromatero
carromato
carrón
carroña
carroñar
carroñera
carroñero
carroño
carroñoso
carroza
carrozable
carrozar
carruaje

SPANISH WORDS THAT END LIKE CARRONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Synonyms and antonyms of carronada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carronada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARRONADA

Find out the translation of carronada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of carronada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carronada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

carronade
1,325 millions of speakers

Spanish

carronada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Carronada
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

carronade
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

carronade
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Карронад
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Carronade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

carronade
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

carronade
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

carronade
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

carronade
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

カロネード砲
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

카로 네이드
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

carronade
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

carronade
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கேரோனேடு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

carronade
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

carronade
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

carronade
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

karonada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Карронад
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

carronade
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

carronade
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

carronade
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Carronade
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

karronade
5 millions of speakers

Trends of use of carronada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARRONADA»

The term «carronada» is used very little and occupies the 78.406 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carronada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carronada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «carronada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARRONADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carronada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carronada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about carronada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CARRONADA»

Discover the use of carronada in the following bibliographical selection. Books relating to carronada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
Cuarenta y tres por cañon í . . . . l De los buques do Cuarenta "por carronada ( Clase inferior. Cuarenta por pedrero y trabucos de los bucjues de todas clases. BALAS ENCADENADAS. Cinco por cañon en toda clase de buques. METRALLA .
Mazaudier & Lombard, 1853
2
Trafalgar y el mundo Atlántico
... 80 San Leandro 74 cañones 1 carronada de 32 6 obuses de a 32 16 de a 8 10 de a 8 71 Neptuno 80 cañones 10 obuses de 36 1 carronada de 1 0 16 de a 8 8 de a 24 93 San Francisco de Asís 74 cañones 10 obuses de 30 6 de a 24 16 de ...
Agustín Guimerá Ravina, Alberto Ramos Santana, Gonzalo Butrón, 2004
3
Guía histórica del Museo Militar Regional de Canarias
Carronada francesa de 36 libras. (*) Carronada inglesa. S. xvm. (*) Carronada inglesa. (*) Carronada inglesa, s. xvm. (*) Mortero británico de 13 libras. Cañón británico de 9 libras. Cañón francés de 8 libras. Cañón francés de 8 libras. Cañón ...
Juan Tous Meliá, 2000
4
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
CARRONADA. S. f. Art. Pieza corta, recamarada, de poco peso, en comparacion de un cañon del mismo calibre y montada sobre una cureña sin ruedas: corre por una explanada sujeta en su parte delantera con un %%%%% ierro, clavada  ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
5
El Negrero de Zanzibar
En cuanto al pirata, como se daba cuenta de nuestra impotencia, muy pronto lo vimos izar su vela y acercarse hacia nosotros cada vez más. Una hora más tarde , se hallaba a una distancia de medio tiro de carronada de nosotros. — ¡Pardiez!
Louis Garneray, 1995
6
Artillería Naval. Edicion publicada en 1855, por el General ...
El peso del metal, que se necesita quitar de una carronada, para igualar su calibre con el de los cañones de la clase correspondiente, es insignificante, como se verá cu la siguiente tabla; y aunque semejante disminucíon no sea muy de de— ...
Sir Howard DOUGLAS, Casto MENDEZ NUÑEZ, 1857
7
Guerra naval en la Revolución y el Imperio: bloqueos y ...
Dos adelante al mando del teniente Parker y el contramaestre Lascelles; el tercero de apoyo con una carronada a cargo del teniente Stewart. Los milicianos de improviso se irguieron y aparecieron abriendo fuego con carabinas y entrando al ...
Agustín Guimerá Ravina, 2008
8
Historia de la guerra civil, y de los partidos liberal y ...
... segun las órdenes que di con anticipacion, como tambien una carronada que se inutilizó en el sitio, algun cañon de á 8 y últimamento el de á 36, que los vi marchar por el camino real sin riesgo, y conceptuo que han podido perderse un  ...
Antonio Pirala, 1869
9
Paralelo entre la vida militar de Espartero y la de Narváez: ...
Del calibre de 24, largo, montado en cureña moderna, 1 : de idem con su cureña de sitio, moderna, 1: carronada de idem con cureña cola de pato, 1 : cañones de á 16i 2: carronada de idem con su cureña de marina , 1 : cañones de á 12, ...
Juan Martínez Villergas, 1851
10
Paralelo entre la vida militar de Espartero y la de Narvaez, etc
Del calibre de 24, largo, montado en cureña moderna, 1 : de ídem con su cureña de sitio, moderna , l: carronada de ídem con cureña cola de pato, i: cañones de a 165 22: carronada de ídem con su cureña de marina , 1 : cañones de a fl, ...
Juan MARTÍNEZ VILLERGAS, Joaquín Baldomero ESPARTERO (Duke de la Victoria.), 1851

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARRONADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carronada is used in the context of the following news items.
1
Continúa abierta la muestra del Museo del Fuerte Barragán
También se exhiben perdigones, una carronada - artillería clásica naval del siglo XIX -, una bayoneta inglesa y un trozo de madera de una embarcación del ... «Diario El Día, Apr 15»
2
La batalla del cabo de Santa María, paso a paso, según Alvear
Carronada: cañón corto, de poco peso y mucho calibre montado sobre corredera. 037, dibujo 5. Vista 5ª. A poco rato de haber empezado el combate voló la ... «ABC.es, Nov 14»
3
Una defensa con cañones, fusiles, sables y hasta palos
Además, contaban con una partida de cañones más pequeños, llamados carronada, que se portaban en barcas para llegar a la costa. Aún hoy el Museo ... «La Opinión de Tenerife, Jul 13»
4
Arqueólogos subacuáticos encuentran cañón de antigua ...
... de todas maneras la pieza hallada es una carronada (un tipo de cañón corto instalado en la toldilla de una embarcación, en la popa, a modo de instrumento ... «LaRed21, May 13»
5
Descubren frente a las costas de Florida un mosquete de hace más ...
Uno de ellos es una carronada, un arma más corta que el cañón marino tradicional, lo que quiere decir que tenía menos alcance, pero era de mayor calibre y ... «Qué.es, Jul 12»

CARRONADA IMAGES

carronada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carronada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/carronada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z