Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desrealizar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESREALIZAR IN SPANISH

des · re · a · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESREALIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desrealizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESREALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESREALIZAR

desrabotar
desraigar
desraizar
desramar
desranchar
desraspado
desraspar
desratización
desratizar
desrazonable
desreglar
desregulación
desregular
desrelingar
desrengar
desreputación
desrielar
desriñonar
desriscar
desrizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESREALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonyms and antonyms of desrealizar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desrealizar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESREALIZAR

Find out the translation of desrealizar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desrealizar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desrealizar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

derealize
1,325 millions of speakers

Spanish

desrealizar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Derealize
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

derealize
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

derealize
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

derealize
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desmanchar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

derealize
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

irréaliser
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

derealize
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

derealize
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

derealize
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

derealize
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

derealize
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

derealize
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

derealize
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

derealize
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

derealize
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

derealize
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

derealize
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

derealize
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

derealize
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

derealize
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

derealize
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

derealize
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

derealize
5 millions of speakers

Trends of use of desrealizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESREALIZAR»

The term «desrealizar» is used very little and occupies the 94.275 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desrealizar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desrealizar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desrealizar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESREALIZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desrealizar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desrealizar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desrealizar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESREALIZAR»

Discover the use of desrealizar in the following bibliographical selection. Books relating to desrealizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estética del pensamiento: la danza en el laberinto : ...
... significa «desrealizar»? Desrealizar significa subvertir la realidad como presencia y, por ende, socavar las expectativas acerca de lo que es o no es lo que se PARTE TERCERA: EL TRASPASO 411.
Francisco José Ramos, 2003
2
Las tareas de la razón vital
Resulta que el estilo es la peculiar manera que cada poeta tiene de desrealizar las cosas, el modo como el poeta está en el mundo. Cada poeta es insustituible como es insustituible cada perspectiva del mundo a nivel de conocimiento.
José Antonio Rodríguez Rodríguez, 2004
3
El teatro y su crítica
... desrealizar el espacio, el tiempo y el yo. aquellos tres ámbitos que Borges buscaba desrealizar a través de la palabra (sobre todo, la poética). En 1995, otro cuento conoce una versión en teatro danza, encarada por la coreógrafa Beatriz ...
Osvaldo Pellettieri, 1998
4
Antonio Machado hoy, 1939-1989: coloquio internacional
Para el propósito de este trabajo basta sólo reparar en lo que estos elementos pueden contribuir a desrealizar un determinado, concreto, espacio. Refiriéndose a los espejos hace Cerezo Galán estas consideraciones: «A través del espejo se  ...
Antonio Machado, Paul Aubert, Casa de Velázquez, 1994
5
Cómo vivir juntos: simulaciones novelescas de algunos ...
Desrealizar: -M pierdo también lo real, pero ninguna sustitución viene a compensar esta pérdida. Ya ni siquiera estoy en lo imaginario, no sueño (ni siquiera con el objeto amado). Todo está fijado, petrificado, opaco: es decir, es insustituible.
Roland Barthes, Beatriz Sarlo, 2003
6
Revista de occidente
222), y el estilo no es sino «la peculiar manera que en cada poeta hay de desrealizar las cosas» (OC, VI: 263), expone Ortega en el «Ensayo de estética a manera de prólogo» (1914) avanzando una formulación que se considerará radical ...
José Ortega y Gasset, 2006
7
Agora
La deshumanización debe ser sólo eso, una tendencia, una operación, lo que requiere la existencia de una materia como terminus a quo, un contenido de realidad que desrealizar (DA, 366). Por eso Ortega habla de deshumanización del ...
8
La expresión poética de Carlos Bousoño
Según José Olivio Jiménez esta técnica de opósitos ayuda a Bousoño a desrealizar la realidad y, efectivamente, esa es una de sus funciones, pero, siendo tan continuado su uso, la significación de dicho recurso también es diversa.
María Francisca Franco Carrilero, 1992
9
El circo en llamas: una crítica de la vida
Demasiado drástico para la poesía, que tiende naturalmente a desrealizar lo objetivo y a objetivar lo subjetivo, centrándose en un tercer. * Publicación dedicada a la poesía, fundada por Jorge Teillier en 1963, codirigida más tarde por Jorge ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
10
Ejercicios de enlace
Expectora todos los años que tuvimos que: constituir, /señalizar, desrealizar, no aprender o integrar sino repetir. Nos educaron de atrás para delante, nos hicieron /malos para la cama, pero mejoramos en el camino, bailamos /con la fea , pero ...
David Bustos, Joaquín Bustos, 2007

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESREALIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desrealizar is used in the context of the following news items.
1
María Pugliese: sus respuestas y poemas
... “Antonio Machado y la ardua tarea de desrealizar lo realizado”, “Francisco de Quevedo y Villegas o las máscaras de una carcajada”, “Ausencia y silencio en ... «Eurasia Hoy, Apr 15»
2
El duro deseo de durar
... con ellos también busca desrealizar las lógicas de la segregación donde se cultivan las violencias individuales y colectivas que perpetúan la indiferencia y ... «Revista Arcadia, Jan 15»
3
William Burroughs, Jack Kerouac y Allen Ginsberg, escritores ...
A ese punto llega el realismo denso de algunos norteamericanos: a desrealizar y volver fantástico el universo tan sólidamente real que les circunda. Héctor M. «ABC Color, Mar 11»
4
La tercera rebelión de los ángeles
152): «La literatura como arte consiste en desrealizar la realidad para convertirla en ficción verdadera». He puesto en cursiva esta última palabra por ser cifra ... «Rebelión, Jun 08»
5
La Casa de Bernarda Alba y la conexión con el asesinato de ...
... en el que música y poesía se combinan con la prosa para desrealizar el argumento y conferirle una dimensión humana, universal, en temas que brotan de la ... «Rebelión, Jan 07»

DESREALIZAR IMAGES

desrealizar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desrealizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desrealizar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z