WHAT DOES CAPITALIZAR MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «capitalizar» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of capitalizar in the Spanish dictionary
The first definition of capitalizing in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to fix the capital that corresponds to a certain yield or interest, according to the type that is adopted for the calculation. Another meaning of capitalizing in the dictionary is to add to the capital the amount of accrued interest, to compute the sum of the subsequent revenues, which are called compound interest. To capitalize is also to use an action or situation in one's own benefit, even if they are alien. The town hall capitalized on the triumph of the local artist. La primera definición de capitalizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es fijar el capital que corresponde a determinado rendimiento o interés, según el tipo que se adopta para el cálculo. Otro significado de capitalizar en el diccionario es agregar al capital el importe de los intereses devengados, para computar sobre la suma los réditos ulteriores, que se denominan interés compuesto. Capitalizar es también utilizar en propio beneficio una acción o situación, aunque sean ajenas. El ayuntamiento capitalizó el triunfo del artista local.
Click to
see the original definition of «capitalizar» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CAPITALIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo capitalizo
tú capitalizas / capitalizás
él capitaliza
nos. capitalizamos
vos. capitalizáis / capitalizan
ellos capitalizan
Pretérito imperfecto
yo capitalizaba
tú capitalizabas
él capitalizaba
nos. capitalizábamos
vos. capitalizabais / capitalizaban
ellos capitalizaban
Pret. perfecto simple
yo capitalicé
tú capitalizaste
él capitalizó
nos. capitalizamos
vos. capitalizasteis / capitalizaron
ellos capitalizaron
Futuro simple
yo capitalizaré
tú capitalizarás
él capitalizará
nos. capitalizaremos
vos. capitalizaréis / capitalizarán
ellos capitalizarán
Condicional simple
yo capitalizaría
tú capitalizarías
él capitalizaría
nos. capitalizaríamos
vos. capitalizaríais / capitalizarían
ellos capitalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he capitalizado
tú has capitalizado
él ha capitalizado
nos. hemos capitalizado
vos. habéis capitalizado
ellos han capitalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había capitalizado
tú habías capitalizado
él había capitalizado
nos. habíamos capitalizado
vos. habíais capitalizado
ellos habían capitalizado
Pretérito Anterior
yo hube capitalizado
tú hubiste capitalizado
él hubo capitalizado
nos. hubimos capitalizado
vos. hubisteis capitalizado
ellos hubieron capitalizado
Futuro perfecto
yo habré capitalizado
tú habrás capitalizado
él habrá capitalizado
nos. habremos capitalizado
vos. habréis capitalizado
ellos habrán capitalizado
Condicional Perfecto
yo habría capitalizado
tú habrías capitalizado
él habría capitalizado
nos. habríamos capitalizado
vos. habríais capitalizado
ellos habrían capitalizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo capitalice
tú capitalices
él capitalice
nos. capitalicemos
vos. capitalicéis / capitalicen
ellos capitalicen
Pretérito imperfecto
yo capitalizara o capitalizase
tú capitalizaras o capitalizases
él capitalizara o capitalizase
nos. capitalizáramos o capitalizásemos
vos. capitalizarais o capitalizaseis / capitalizaran o capitalizasen
ellos capitalizaran o capitalizasen
Futuro simple
yo capitalizare
tú capitalizares
él capitalizare
nos. capitalizáremos
vos. capitalizareis / capitalizaren
ellos capitalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube capitalizado
tú hubiste capitalizado
él hubo capitalizado
nos. hubimos capitalizado
vos. hubisteis capitalizado
ellos hubieron capitalizado
Futuro Perfecto
yo habré capitalizado
tú habrás capitalizado
él habrá capitalizado
nos. habremos capitalizado
vos. habréis capitalizado
ellos habrán capitalizado
Condicional perfecto
yo habría capitalizado
tú habrías capitalizado
él habría capitalizado
nos. habríamos capitalizado
vos. habríais capitalizado
ellos habrían capitalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
capitaliza (tú) / capitalizá (vos)
capitalizad (vosotros) / capitalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAPITALIZAR»
Discover the use of
capitalizar in the following bibliographical selection. Books relating to
capitalizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cerrando Ciclos Vitales / Ending Powerful Patterns: How to ...
Un fracasado es un hombre que ha cometido un error, pero que no es capaz de
convertirlo en experiencia. HUBBARD Capitalizar significa aumentar los bienes,
los activos y los recursos (humanos, psicológicos, materiales, afectivos) de los ...
Cristina Stecca de Alvizua, 2005
2
Fundamentos de administración financiera
Obviamente, a Boeing le convendría más manejar el egreso como gastos que
capitalizar su activo. • El valor presente de los impuestos ahorrados es mayor
cuanto más pronto se puede declarar el egreso como gasto deducible de
impuestos.
Douglas R. Emery, John D. Finnerty, John D. Stowe, 2000
Sólo en ciertas circunstancias pueden capitalizar un activo de investigación y
desarrollo. Considere una compañía que incurre en costos de investigación y
desarrollo, con un contrato que le garantiza que los recuperará del cliente. En
este ...
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
4
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
Canon variable: • La fijación de la base imponible depende de que sea o no
conocido el criterio que determina la variación del canon: - Si la cantidad anual a
capitalizar fuese variable como consecuencia, exclusivamente, de la aplicación
de ...
5
Diccionario italiano-galego
Capitalizar, agregar al capital el importe de los intereses devengados para
computar sobre la suma los réditos ulteriores, que se denominan interés
compuesto. CAPITÁN, NA (pl. capitáns, ñas), s. Capitán, oficial del ejército que
manda una ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Operaciones auxiliares de gestión de tesorería
Valor del dinero en el tiempo Nunca se deben sumar valores (ca- pitales) en
fechas diferentes. recuerda C 1 v 1 = v 2 C 2 n 1 n' n 2 1 capitalizar actualizar C 1
v 1 = v 2 C 2 n' n 1 n 2 3 C 1 C 2 n 1 n 2 n' 2 capitalizar C Para poder
intercambiar ...
7
Diccionario Contable y Comercial
c/u) Reserva a capitalizar $ 500.000.- Resultados acumulados S 200.000.- $1 .
700.000.- La asamblea de accionistas resuelve emitir 60.000 acciones de $10.-
cada una de valor nominal para capitalizar $500.000.- de la Reserva a
capitalizar ...
Amanda Alicia Godoy, Orlando Greco, 2006
8
Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ...
La ley vigente era que se pudiera capitalizar bajo de tales ó cuales reglas.
Despues la comision de Hacienda, que no cede al menos en los deseos al señor
Sanchez Salvador de favorecer el Crédito público, ha propuesto á las Córtes ...
9
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
La ley vigente era que se pudiera capitalizar bajo de tales ó cuales reglas.
Despues la comision de Hacienda, que no cede al menos en los deseos al señor
Sanchez Salvador de favorecer el Crédito público, ha propuesto á las Córtes ...
10
El desempeño ambiental en la empresa: prácticas para costear ...
Problemas adicionales relacionados con el costeo El asunto de cuándo
capitalizar los desembolsos ambientales no se trata de manera uniforme.
Generalmente, un desembolso se tiene que capitalizar para propósitos de
impuestos de ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPITALIZAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
capitalizar is used in the context of the following news items.
La oposición buscó capitalizar las idas y vueltas del macrismo
La oposición buscó capitalizar las idas y vueltas del macrismo. Reacciones por el aumento del gas. Los diputados del FpV insisten con una sesión especial. «Clarín.com, Jul 16»
La estrategia de Donald Trump para capitalizar la masacre en Orlando
El aspirante republicano tuiteó una serie de mensajes sobre la matanza en el club nocturno. "Nuestro liderazgo es débil e inefectivo", criticó. Además pidió la ... «BigBang, Jun 16»
Firmas de México y EU crearán nueva empresa energética
La nueva empresa, que llevará por nombre Mustang Diavaz, ofrecerá servicios de ingeniería y construcción para este sector, y busca capitalizar la reforma ... «Forbes Mexico, Jun 16»
Diputado Sergio Espejo criticó proyecto que busca capitalizar a TVN
El diputado Sergio Espejo (DC) en entrevista con CNN Chile, afirmó que no votará a favor del proyecto que busca capitalizar el canal de Televisión Nacional de ... «CNN Chile, May 16»
El gobierno no volverá a capitalizar a Alas Uruguay
El Poder Ejecutivo transmitió a las autoridades de Alas Uruguay que el gobierno no intervendrá con una nueva capitalización de la empresa de aviación. «Teledoce.com, May 16»
Cambiemos busca capitalizar la división massista
El Frente Renovador ha sido la llave para que el Gobierno logre en Diputados avanzar en iniciativas clave. Y el oficialismo confía –según fuentes de su ... «Clarín.com, Apr 16»
Avanza acuerdo entre Pacific y Catalyst para capitalizar la empresa
La petrolera canadiense Pacific habría llegado a un acuerdo de venta con Catalyst y Serafino Iaco, tras un intenso proceso de negociación entre las partes. «Caracol Radio, Apr 16»
Codere amplía su capital en 495 millones para capitalizar su deuda
Codere ha ejecutado hoy una ampliación de capital mediante la emisión de un paquete de acciones por importe de 495 millones de millones de euros, con las ... «Finanzas.com, Apr 16»
Los límites y obligaciones de capitalizar el paro para emprender
Todas aquellas personas que tengan pendiente de cobrar la prestación por desempleo pueden capitalizarlo en un único pago para montar su negocio, ... «Cinco Días, Mar 16»
Cómo capitalizar el paro para crear un negocio
Una de las medidas de apoyo al emprendedor, y que tenía como objetivo estimular el crecimiento y fomentar la creación de empleo, fue la capitalización del ... «Cinco Días, Mar 16»
