Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enaciado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENACIADO IN SPANISH

e · na · cia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENACIADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enaciado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENACIADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enaciado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enaciado in the Spanish dictionary

The definition of enaciado in the Spanish dictionary is tornadizo, elche, renegado. Another meaning of enlightened in the dictionary is also a subject of the Spanish Christian kings closely linked to the Saracens by ties of friendship or interest. La definición de enaciado en el diccionario castellano es tornadizo, elche, renegado. Otro significado de enaciado en el diccionario es también súbdito de los reyes cristianos españoles unido estrechamente a los sarracenos por vínculos de amistad o interés.

Click to see the original definition of «enaciado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENACIADO


agraciado
a·gra·cia·do
ajusticiado
a·jus·ti·cia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
circunstanciado
cir·cuns·tan·cia·do
desgraciado
des·gra·cia·do
desperdiciado
des·per·di·cia·do
desquiciado
des·qui·cia·do
divorciado
di·vor·cia·do
enunciado
e·nun·cia·do
espaciado
es·pa·cia·do
franquiciado
fran·qui·cia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
negociado
ne·go·cia·do
noviciado
no·vi·cia·do
preciado
pre·cia·do
pronunciado
pro·nun·cia·do
terciado
ter·cia·do
vaciado
va·cia·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENACIADO

enaceitar
enacerar
enaciada
enaciyar
enagua
enaguachar
enaguar
enaguazar
enagüetas
enagüillas
enajenable
enajenación
enajenada
enajenado
enajenador
enajenadora
enajenamiento
enajenante
enajenar
enálage

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENACIADO

afuciado
ajuiciado
anegociado
aquerenciado
combeneficiado
demasiado
demenciado
desagraciado
desfiuciado
desjuiciado
enviado
graciado
ictericiado
indiciado
indiferenciado
inteligenciado
patriciado
penitenciado
prejuiciado
relanciado

Synonyms and antonyms of enaciado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enaciado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENACIADO

Find out the translation of enaciado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enaciado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enaciado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我enaciado
1,325 millions of speakers

Spanish

enaciado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Enaciado
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं enaciado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I enaciado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я enaciado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I enaciado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি enaciado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´enaciado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya enaciado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich enaciado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はenaciado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 enaciado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku enaciado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi enaciado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் enaciado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी enaciado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben enaciado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I enaciado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I enaciado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я enaciado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I enaciado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα enaciado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek enaciado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag enaciado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg enaciado
5 millions of speakers

Trends of use of enaciado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENACIADO»

The term «enaciado» is used very little and occupies the 86.437 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enaciado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enaciado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enaciado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENACIADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enaciado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enaciado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enaciado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENACIADO»

Discover the use of enaciado in the following bibliographical selection. Books relating to enaciado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vocabulario de historia árabe e islámica
El enaciado, además de ejercer el oficio de espía, podía, en ocasiones, asumir las funciones de mensajero por su conocimiento del terreno y de la lengua, reuniendo en sí habilidades propias del adalid y del alfaqueque, oficios éstos cuyos ...
Felipe Maíllo Salgado, 1996
2
Poesía Española
Madrid, 1968. fi “EL ENACIADO" DE ¡once IUAN EIROA Una palabra anticuada, de poco uso, sirve de título al libro que nos envía Iorge Iuan Eiroa, “El enaciado" (l). Un libro dividido en cuatro partes que corresponden casi exactamente a los ...
José García Nieto, 1969
3
Studia philologica Salmanticensia
La palabra enaciado, que no es sinónima de elche (contra lo afirmado por Nebrija), puede aplicarse tanto al moro como al cristiano, no así elche que alude en la baja Edad Media, como he demostrado en mi artículo «Diacronía y sentido del ...
4
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
1 — Existe un marcado carácter peyorativo en la denominación de enaciado, no así en la de barrunte, y ello por un hecho simple : el enaciado actuaba contra los cristianos, y el barrunte a favor ; la función del primero, consecuentemente, ...
5
Las Huellas Del Islam
Un ejemplo —el del término “enaciado”— puede hacer entender mejor la importancia de estos requisitos. Ibn Hafsün fue el más famoso rebelde muladí de alAndalus. Muladí es un arabismo tardío en nuestro idioma, puesto en circulación por ...
Fátima Roldán Castro, 2008
6
Obras inéditas de Rufino J. Cuervo
"Le dixo que el Infante Abomelique, que se llamaba Rey de Algecira... iba a tomar el castillo de Alcalá de los Gazules; ca decia que un enaciado le avia dicho que ge lo faria entregar" (Cron. de Alf. XI, Bibl. de Riv., LXVI, p. 300b). — " Veno al ...
Rufino José Cuervo, Félix Restrepo, Pedro Urbano González de la Calle, 1944
7
El Español [ed.] por J.B. White. Vol. 1-[7. Vol. 1 is of a ...
... é saquen el fijo de la pension : por esto mandamos que todo aquel que fijo empen- nare en tierra de moros sin mandado del concejo, é le metiere en rafena, si non fuere por tal manera cuerno enante dixiemos, muerte de enaciado muera.
Joseph Blanco White, 1813
8
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
Et á pocos de dias despues que Alfonso Ferrandez llegó á Sevilla , veno al Rey un enaciado que él avia enviado al real de los Moros, et dixole, 5 que el Rey Albohacen queria cercar á Tarifa , et para esto que tenia alli mas que veinte ...
9
Estudios de lingüística textual: homenaje al profesor Muñoz ...
BIBLIOGRAFÍA DE REFERENCIA DE J. J. EIROA (Obras publicadas) A viva voz ( Poesía, Cuenca, 1969); Alma y los unicornios (Teatro, TVE, Premio de Guiones Originales 1969); El Enaciado (Poesía, Zaragoza, 1970); El cuarto ángel de la ...
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, Universidad de Murcia, 1998
10
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
... el fi;o de la pensron : por esto mandar nmos que todo aquel que fijo empennare en n tierra de moros .sin mandado del concejo, né le metiere'en rafi: na , si non fuere por n tal manera cuem'o enante díxíemos, muerte ::'de enaciado muera.
Francisco MARTÍNEZ MARINA, 1808

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENACIADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enaciado is used in the context of the following news items.
1
La ruta de los pueblos renegados
El Gordo perteneció desde la Edad Media a la villa de Puebla de Naciados o de los Enaciados, que fue la capital del Campo Arañuelo y englobaba, además de ... «Hoy Digital, Jan 09»

ENACIADO IMAGES

enaciado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enaciado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enaciado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z