The translations of encabangado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encabangado» in Spanish.
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encabangado».
Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encabangado
EXAMPLES
3 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCABANGADO»
Discover the use of encabangado in the following bibliographical selection. Books relating to encabangado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... suele decirse de él o de ella que está perdido por alguien «ciegamente
enamorado» (aunque una perdida también es una prostituta), o que está
encelado/da (en Aragón), embramado/da (en Nicaragua), y encabangado/da (en
Honduras).
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
lQué lindo es estar encabangado! >>>Se usa más en la frontera con Nicaragua.
Ver: clavado(l), engazado, gualla(c) y pegado(2). encachimbada f. mals. Ira
incontrolable. En las oficinas públicas paso unas encachimbadas extenuantes.
Juan Ramón Saravia, 2006
3
Cuentos
No tardé en convertirme en receptáculo de ajenas cultas; así pude darme cuenta
que Nicolás estaba ENCABANGADO como un danto, de Sinforosa y no hallaba
manera de . . . , pero esto es precisamente el fondo de la narración. Un día ...
Antonio Erazo Olivera, 1966
REFERENCE
« EDUCALINGO. Encabangado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encabangado>. Apr 2024 ».